Helium - Raspo&Sia

[00:00.0]Helium (Raspo Remix) - Raspo/Sia (希雅)
[00:13.16]//
[00:13.16]I'm trying but I keep falling down
[00:18.93]我努力挣扎 但却持续坠落
[00:18.93]I cry out but nothing comes now
[00:24.72]我放声悲鸣 但无人营救
[00:24.72]I'm giving my all
[00:26.3]我付出我的所有
[00:26.3]And I know peace will come
[00:30.88]我知道安宁总会来到
[00:30.88]I never wanted to need someone
[00:35.27]我从未妄想过拥有谁
[00:35.27]Yeah I wanted to play tough
[00:37.33]我想要变得坚强
[00:37.33]Thought I could do all just on my own
[00:41.43]我想我能单凭自己熬过这困境
[00:41.43]But even superwoman
[00:42.9]但是就算是超人
[00:42.9]Sometimes needs the superman's soul
[00:47.48]有些时候也需要伴侣的精神鼓励
[00:47.48]Help me out of this hell
[00:49.58]帮助我逃出这地狱
[00:49.58]Your love lifts me up when I'm down down down
[00:54.89]你的爱将会举起我 当我在坠落
[00:54.89]When I've hit the ground
[00:56.41]当我跌到谷底
[00:56.41]You're all I need
[01:00.77]你是我的救赎
[01:00.77]Your love lifts me up when I'm down down down
[01:06.81]你的爱将会举起我 当我在坠落
[01:06.81]When I've hit the ground
[01:08.520004]当我跌到谷底
[01:08.520004]You're all I need
[01:36.71]你是我的救赎
[01:36.71]And if you let go
[01:38.21]如果你让我走
[01:38.21]I'll float towards the sun
[01:42.8]我会向着太阳出发
[01:42.8]I'm stronger 'cause you fill me up
[01:48.72]我如此强壮 因为你填满了我的内心
[01:48.72]But when the fear comes
[01:50.2]但是当恐惧来袭
[01:50.2]And I drift towards the ground
[01:54.72]我随波逐流
[01:54.72]I am lucky that you're around
[01:59.369995]我很幸运你在我身旁
[01:59.369995]Yeah I wanted to play tough
[02:01.21]我想要变得坚强
[02:01.21]Thought I could do all just on my own
[02:05.41]我想我能单凭自己熬过这困境
[02:05.41]But even superwoman
[02:06.89]但是就算是超人
[02:06.89]Sometimes needed superman's soul
[02:11.16]有些时候也需要伴侣的精神鼓励
[02:11.16]Help me out of this hell
[02:12.86]帮助我逃出这地狱
[02:12.86]Your love lifts me up like helium
[02:19.08]你的爱就像燃料一样能把我举起
[02:19.08]Your love lifts me up when I'm down down down
[02:24.88]你的爱将会举起我 当我在坠落
[02:24.88]When I've hit the ground
[02:26.29001]当我跌到谷底
[02:26.29001]You're all I need
[02:31.2]你是我的救赎
[02:31.2]'Cause your love lifts me up like helium
[02:37.05]因为你的爱就像燃料一样能把我举起
[02:37.05]Your love lifts me up like helium
[03:06.13]你的爱就像燃料一样能把我举起
[03:06.13]You lift me up and I am found
[03:09.58]当我被找到时 你将我托起
[03:09.58]You lift me up before I hit the ground
[03:12.49]在我跌入谷底之前 你将我托起
[03:12.49]You lift me up when I'm down down down
[03:15.54]当我在坠落 你将我托起
[03:15.54]You lift me up before I hit the ground
[03:18.43]在我跌入谷底之前 你将我托起
[03:18.43]You lift me up and I am found
[03:21.43]当我被找到时 你将我托起
[03:21.43]You lift me up before I hit the ground
[03:24.6]在我跌入谷底之前 你将我托起
[03:24.6]You lift me up when I'm down down down
[03:27.45]当我在坠落 你将我托起
[03:27.45]You lift me up before I hit the ground
[03:31.13]在我跌入谷底之前 你将我托起
[03:31.13]Your love lifts me up like helium
[03:36.84]因为你的爱就像燃料一样能把我举起
[03:36.84]Your love lifts me up when I'm down down down
[03:42.95999]当我在坠落 你将我托起
[03:42.95999]When I've hit the ground
[03:44.35]在我跌入谷底之前 你将我托起
[03:44.35]You're all I need
[03:48.9]你是我的救赎
[03:48.9]'Cause your love lifts me up like helium
[03:54.92]因为你的爱就像燃料一样能把我举起
[03:54.92]Your love lifts me up like helium
[04:00.79]你的爱就像燃料一样能把我举起
[04:00.79]Your love lifts me up like helium
[04:06.9]你的爱就像燃料一样能把我举起
[04:06.9]Your love lifts me up like helium
[04:11.9]你的爱就像燃料一样能把我举起