Phoenix - Alyssa Reid

[00:00.0]Phoenix (凤凰涅槃) - Alyssa Reid
[00:00.67]//
[00:00.67]It would take the rest of me to erase the memories
[00:07.0]我会用尽剩余的全部力气 去清除我的记忆
[00:07.0]Out of the fire I survived I'm burned but I come out alive
[00:13.38]我浴火重生 曾被灼烧 却重新复活
[00:13.38]You always took the best of me
[00:16.28]你总是会带走我最好的一切
[00:16.28]Until there was nothing left of me
[00:19.75]直到我一无所有
[00:19.75]Out of the fire I survived
[00:22.8]浴火重生
[00:22.8]Out of the ashes I will rise
[00:25.72]凤凰涅槃
[00:25.72]And I never needed you to pick up the pieces
[00:33.87]我永远不需要你来收拾残局
[00:33.87]You can just leave them
[00:38.33]你可以远远离开
[00:38.33]And I never needed you to be someone I could ever believe in
[00:51.27]我永远不需要你成为那个我可以信任的人
[00:51.27]But somewhere down the road
[00:53.19]但就在路边的某处
[00:53.19]I fell a little too hard grew a little too cold
[00:56.76]我感到有些艰难 有些寒冷
[00:56.76]And now my heart hurts a little too much
[01:00.31]心也更疼了
[01:00.31]But I'll fight to hold myself up
[01:04.14]但我仍会挣扎着让自己坚强起来
[01:04.14]Somewhere down the line I let you knock me down one too many times
[01:09.69]一直向前 我已经让你伤害我太多次
[01:09.69]I've had enough I'll be fine
[01:12.96]我已经受够了 我会很好
[01:12.96]It'll be you who falls apart this time
[01:17.42]这次崩溃的人会是你
[01:17.42]You're standing in my room
[01:20.62]你站在我的房间
[01:20.62]So scared I couldn't move
[01:24.08]我如此害怕 无法移动
[01:24.08]There was no one else to blame
[01:26.93]但我不能责怪任何人
[01:26.93]Firework exploded flame
[01:29.67]激情爆裂 燃烧
[01:29.67]And I never needed you to pick up the pieces
[01:37.93]我永远不需要你来收拾残局
[01:37.93]You can just leave them
[01:42.369995]你可以远远离开
[01:42.369995]And I never needed you to be someone I could ever believe in
[01:55.43]我永远不需要你成为那个我可以信任的人
[01:55.43]But somewhere down the road
[01:57.32]但就在路边的某处
[01:57.32]I fell a little too hard grew a little too cold
[02:00.63]我感到有些艰难 有些寒冷
[02:00.63]And now my heart hurts a little too much
[02:04.19]心也更疼了
[02:04.19]But I'll fight to hold myself up
[02:08.18]但我仍会挣扎着让自己坚强起来
[02:08.18]Somewhere down the line I let you knock me down one too many times
[02:13.67]一直向前 我已经让你伤害我太多次
[02:13.67]I've had enough I'll be fine
[02:17.06]我已经受够了 我会很好
[02:17.06]It'll be you who falls apart this time
[02:20.68]这次崩溃的人会是你
[02:20.68]Cause I'll be the match that starts the fire
[02:23.83]因为我将会是点燃你内心火焰的对手
[02:23.83]My flame will burn bright go strong and high
[02:27.05]我的激情将会剧烈燃烧 越来越亮 越来越高
[02:27.05]When your walls fall down and your whole world crashes
[02:30.45999]当你四周的墙壁倒下 整个世界坍塌
[02:30.45999]You'll be the one standing in the ashes
[02:35.45999]你将会是那个站在灰烬中的人