Curtain Call - Steam Phunk&Lucy Neville

[00:00.0]Curtain Call - Steam Phunk/Lucy Neville
[00:00.78]//
[00:00.78]Lyrics by：Sebastian Himstedt/Alexander Himstedt/Lucy Neville
[00:01.57]//
[00:01.57]Lately
[00:04.45]近来
[00:04.45]I can't even think straight
[00:06.41]我思绪混乱
[00:06.41]Memories trashing my brain
[00:10.17]回忆在我脑海里挥之不去
[00:10.17]Just hoping
[00:13.1]我只是希望
[00:13.1]You're still thinking of me
[00:15.24]你依然还想着我
[00:15.24]You know what we could've been
[00:18.44]你知道我们本可以天长地久
[00:18.44]We turned the TV down so we could talk
[00:22.68]把电视的音量调低 那我们可以畅所欲言
[00:22.68]But we spent the whole night staring at the floor
[00:26.91]可我们一整晚都目不转睛地盯着地板
[00:26.91]I took my things out of the bottom drawer
[00:30.89]我把我的东西从底层抽屉里拿出来
[00:30.89]And just walked
[00:36.4]漫无目的地游走
[00:36.4]That was our final straw
[00:38.41]这是压垮我们的最后一根稻草
[00:38.41]We could have had it all
[00:40.53]我们本可以拥有一切
[00:40.53]This is our curtain call
[00:44.96]可我们的爱情戛然而止
[00:44.96]Now we're too far from shore
[00:47.12]如今我们渐行渐远 无法回头
[00:47.12]We could have had it all
[00:49.27]我们本可以拥有一切
[00:49.27]This is our curtain call
[01:11.520004]可我们的爱情戛然而止
[01:11.520004]Lately
[01:13.67]近来
[01:13.67]I've been listening to your music
[01:16.39]我一直听着你喜欢的音乐
[01:16.39]God I'm only human
[01:20.05]上帝啊 我只是个普通人
[01:20.05]And it seems
[01:22.06]可似乎
[01:22.06]Like you were searching for a muse
[01:24.32]你在寻找缪斯女神
[01:24.32]I'm mad I couldn't be there for you
[01:28.09]我苦恼不已 我无法成为你的梦中情人
[01:28.09]We turned the TV down so we could talk
[01:32.46]把电视的音量调低 那我们可以畅所欲言
[01:32.46]But we spent the whole night staring at the floor
[01:36.65]可我们一整晚都目不转睛地盯着地板
[01:36.65]I took my things out of the bottom drawer
[01:40.630005]我把我的东西从底层抽屉里拿出来
[01:40.630005]And just walked
[01:46.17]漫无目的地游走
[01:46.17]That was our final straw
[01:48.21]这是压垮我们的最后一根稻草
[01:48.21]We could have had it all
[01:50.380005]我们本可以拥有一切
[01:50.380005]This is our curtain call
[01:54.68]可我们的爱情戛然而止
[01:54.68]Now we're too far from shore
[01:56.95]如今我们渐行渐远 无法回头
[01:56.95]We could have had it all
[01:59.020004]我们本可以拥有一切
[01:59.020004]This is our curtain call
[02:04.02]可我们的爱情戛然而止