Your Eyes - Stray Kids

[00:00.18]Your Eyes - Stray Kids
[00:01.29]作词：Bang Chan (3RACHA)、Changbin (3RACHA)、KM-MARKIT
[00:03.86]作曲：Bang Chan (3RACHA)、Changbin (3RACHA)、JUN2
[00:06.48]编曲：JUN2
[00:15.1]ねぇ 僕を見つめるその目が
[00:20.0]呐 感觉你注视我的眼神
[00:20.0]いつもと違う様で
[00:24.19]有别于往常般
[00:24.19]初めて見る
[00:26.16]初次看到你
[00:26.16]その目に僕は不安になる
[00:29.79]露出那样的眼神 我很不安
[00:29.79]ねぇ 何を思っているの
[00:34.74]呐 你在思索些什么呢
[00:34.74]いつにもない顔で
[00:38.82]表情不似往常般
[00:38.82]初めて見る
[00:40.28]初次看到你
[00:40.28]その目でも僕は分かるから
[00:43.92]露出那样的眼神 但我依然明白
[00:43.92]I feel it now
[00:45.59]我此刻已有所感觉
[00:45.59]I feel it now now now now now
[00:50.03]我此刻 此刻 此刻 此刻 此刻已有所感觉
[00:50.03]その想い抱きしめたら
[00:57.39]若能对你的心绪感同身受
[00:57.39]まだ届くかな
[01:01.21]是否就可以传达
[01:01.21]もし何か間違っていたなら
[01:04.8]若是我做错了什么事的话
[01:04.8]空気すら読めない僕に
[01:06.32]请你立马就告诉这个
[01:06.32]Tell me now yeah
[01:08.43]不懂察言观色的我
[01:08.43]今 聞いている事自体
[01:09.81]若是此时此刻你什么都
[01:09.81]ダメなら
[01:11.270004]听不进去
[01:11.270004]君の顔色ばかりを見る
[01:13.34]若你想要看到的便是
[01:13.34]僕を見たいなら Yeah
[01:15.84]只会看你脸色的我
[01:15.84]すぐ元には戻せないのなら Yeah
[01:19.47]若是我们没有办法立马和好如初
[01:19.47]今日くらいはいい
[01:20.54]只有今天也没关系
[01:20.54]そのままでいて
[01:21.67]那就维持原状吧
[01:21.67]明日には 笑顔で
[01:24.85]到了明天 希望能
[01:24.85]また笑い合いたい
[01:27.17]再次与你相视而笑
[01:27.17]いらない君以外 今は
[01:28.9]除你之外我谁都不要 此刻
[01:28.9]全てキャンセルし
[01:30.67]将其他行程统统取消
[01:30.67]Let's have a special time
[01:32.68]让我们共度特别的时光
[01:32.68]好きな服 全部買いに行こう
[01:35.86]将你喜欢的衣服全都买下吧
[01:35.86]携帯オフにして 君へと Focus more
[01:39.67]关掉手机 更加专注于眼前的你
[01:39.67]うまくいくといいな
[01:41.509995]希望一切都可以顺利
[01:41.509995]なんて思いながら Oh oh
[01:44.759995]我在心中如此作想 Oh oh
[01:44.759995]ふたりで何食べよう
[01:48.54]我们俩要去吃些什么
[01:48.54]君の好きなの Order
[01:52.259995]点些你喜欢的东西吧
[01:52.259995]昨日より和らいだ顔
[01:55.29]你的表情比昨天更缓和
[01:55.29]Umm また心を奪われる
[01:58.67]Umm 再次将我的心掠夺了
[01:58.67]ねぇ 僕を見つめるその目が
[02:03.38]呐 感觉你注视我的眼神
[02:03.38]いつもと違う様で
[02:07.52]有别于往常般
[02:07.52]初めて見る
[02:09.28]初次看到你
[02:09.28]その目に僕は不安になる
[02:13.64]露出那样的眼神 我很不安
[02:13.64]ねぇ 何を思っているの
[02:18.07]呐 你在思索些什么呢
[02:18.07]いつにもない顔で
[02:22.33]表情不似往常般
[02:22.33]初めて見る
[02:23.58]初次看到你
[02:23.58]その目でも僕は分かるから
[02:27.36]露出那样的眼神 但我依然明白
[02:27.36]I feel it now
[02:29.28]我此刻已有所感觉
[02:29.28]I feel it now now now now now
[02:33.62]我此刻 此刻 此刻 此刻 此刻已有所感觉
[02:33.62]その想い抱きしめたら
[02:40.74]若能对你的心绪感同身受
[02:40.74]届くかな
[02:42.20999]就能传达吗
[02:42.20999]Oh tell me now
[02:44.02]哦 现在就告诉我
[02:44.02]Oh tell me now now now now now
[02:48.36]哦 现在 现在 现在 现在 现在就告诉我
[02:48.36]その瞳見つめるほど
[02:55.57]越是凝望着你的眼眸
[02:55.57]離れられない
[02:57.74]便越离不开你
[02:57.74]ねぇ 僕を見つめるその目が
[03:02.48]呐 每当你注视我的眼神
[03:02.48]いつもと同じ様に
[03:06.67]一如往常那般
[03:06.67]輝くたび
[03:08.64]熠熠生辉
[03:08.64]その目に僕は笑顔になる
[03:08.66]你眼中的我也会沾染笑意