Mother's Daughter - Miley Cyrus

[00:00.0]Mother's Daughter (Explicit) - Miley Cyrus (麦莉·赛勒斯)
[00:05.16]QQ音乐享有本翻译作品的著作权
[00:05.16]Lyrics by：Miley Cyrus/Andrew Wyatt/Alma Miettinen
[00:10.33]//
[00:10.33]Composed by：Miley Cyrus/Andrew Wyatt/Alma Miettinen
[00:15.5]//
[00:15.5]Hallelujah I'm a freak I'm a freak hallelujah
[00:19.44]哈利路亚 我就是个怪咖 不想否认
[00:19.44]Every day of the week I'ma do ya like I want to
[00:23.41]每周每天 我都随心所欲 无法无天
[00:23.41]I'm a Nile crocodile a piranha
[00:26.48]我是尼罗河的鳄鱼 食人鱼
[00:26.48]Oh my God she got the power
[00:31.48]哦 天呐 她天赋异禀
[00:31.48]Oh look at her she got the power
[00:35.81]哦 快瞧瞧 她无所不能
[00:35.81]So so so
[00:37.34]那又怎样
[00:37.34]Don't f**k with my freedom
[00:39.5]别冒犯我的自由
[00:39.5]I came back to get me some
[00:42.59]否则有你好看
[00:42.59]I'm nasty I'm evil
[00:44.86]我可不好惹 邪恶无比
[00:44.86]Must be something in the water or that I'm my mother's daughter
[00:47.83]绝非池中物 是我妈妈的掌上明珠
[00:47.83]Don't f**k with my freedom
[00:50.14]别冒犯我的自由
[00:50.14]I came back to get me some
[00:53.04]否则有你好看
[00:53.04]I'm nasty I'm evil
[00:55.4]我可不好惹 邪恶无比
[00:55.4]Must be something in the water or that I'm my mother's daughter
[00:57.77]绝非池中物 是我妈妈的掌上明珠
[00:57.77]So back up back up back up back up boy ooh
[01:02.98]所以乖乖退后 逃命 十万火急 男孩
[01:02.98]Back up back up back up back up boy ooh
[01:08.24]乖乖退后 逃命 十万火急 男孩
[01:08.24]Hallelujah I'm a witch I'm a witch hallelujah
[01:12.18]哈利路亚 我就是个女巫 不想否认 我能蛊惑人心
[01:12.18]Swish swish I'm a three-point shooter I blow through ya
[01:16.32]我是三分射手 所向披靡 分分钟将你秒杀
[01:16.32]Like a hot wind out in the bayou ya
[01:19.15]这霸气就像席卷海湾的热风
[01:19.15]Oh my God she got the power
[01:24.229996]哦 天呐 她天赋异禀
[01:24.229996]Well look at her she got the power
[01:30.06]哦 快瞧瞧 她无所不能
[01:30.06]Don't f**k with my freedom
[01:32.41]别冒犯我的自由
[01:32.41]I came back to get me some
[01:35.240005]否则有你好看
[01:35.240005]I'm nasty I'm evil
[01:37.57]我可不好惹 邪恶无比
[01:37.57]Must be something in the water or that I'm my mother's daughter
[01:40.56]绝非池中物 是我妈妈的掌上明珠
[01:40.56]Don't f**k with my freedom
[01:42.82]别冒犯我的自由
[01:42.82]I came back to get me some
[01:45.8]否则有你好看
[01:45.8]I'm nasty I'm evil
[01:48.130005]我可不好惹 邪恶无比
[01:48.130005]Must be something in the water or that I'm my mother's daughter
[01:50.58]绝非池中物 是我妈妈的掌上明珠
[01:50.58]So back up back up back up back up boy ooh
[01:55.740005]所以乖乖退后 逃命 十万火急 男孩
[01:55.740005]Back up back up back up back up boy ooh
[02:00.99]乖乖退后 逃命 十万火急 男孩
[02:00.99]Back up back up back up back up boy ooh
[02:06.29]乖乖退后 逃命 十万火急 男孩
[02:06.29]Back up back up back up back up boy ooh
[02:22.44]乖乖退后 逃命 十万火急 男孩
[02:22.44]My mama always told me that I'd make it
[02:24.75]我妈妈总是对我说 我会成功
[02:24.75]That I'd make it so I made it
[02:27.61]那我可就当仁不让了 所以我有今天
[02:27.61]I put my back into and my heart in it
[02:30.04001]我全力以赴 呕心沥血
[02:30.04001]So I did it yeah I did it
[02:32.87]所以我成功了 没错 我做到了
[02:32.87]My mama always told me that I'd make it
[02:35.23]我妈妈总是对我说 我会成功
[02:35.23]That I'd make it so I made it
[02:38.09]那我可就当仁不让了 所以我有今天
[02:38.09]I put my back into and my heart in it
[02:40.55]我全力以赴 呕心沥血
[02:40.55]So I did it yeah I did it
[02:43.86]所以我成功了 没错 我做到了
[02:43.86]Don't f**k with my freedom
[02:46.27]别冒犯我的自由
[02:46.27]I came back to get me some
[02:49.07]否则有你好看
[02:49.07]I'm nasty I'm evil
[02:51.4]我可不好惹 邪恶无比
[02:51.4]Must be something in the water or that I'm my mother's daughter
[02:54.37]绝非池中物 是我妈妈的掌上明珠
[02:54.37]Don't f**k with my freedom
[02:56.72]别冒犯我的自由
[02:56.72]Oh my God oh my God
[02:59.67]哦 天呐 哦 天呐
[02:59.67]Don't f**k with my freedom
[03:01.98]别冒犯我的自由
[03:01.98]Oh my God oh my God
[03:04.91]哦 天呐 哦 天呐
[03:04.91]Don't f**k with my freedom
[03:07.27]别冒犯我的自由
[03:07.27]Oh my God oh my God
[03:10.22]哦 天呐 哦 天呐
[03:10.22]Don't f**k with my freedom
[03:12.51]别冒犯我的自由
[03:12.51]Oh my God oh my God
[03:20.07]哦 天呐 哦 天呐
[03:20.07]Swish swish motherf**ker
[03:22.42]//
[03:22.42]Ow
[03:27.42]//