[00:00.00]I'm In Love With You (Explicit) - The 1975
[00:02.12]
[00:02.12]Lyrics by:Matthew Healy/George Daniel
[00:03.64]
[00:03.64]Composed by:Matthew Healy/George Daniel
[00:16.55]
[00:16.55]Heartbeat is coming in so strong
[00:24.01]心跳 变得如此剧烈
[00:24.01]If you don't stop
[00:27.30]如果你不愿收手
[00:27.30]I'm gonna need a second one
[00:31.92]我需要退而求其次的选择
[00:31.92]Oh there's something I've been meaning to
[00:36.42]我心里有一件事 我一直想要
[00:36.42]Say to you baby
[00:38.42]对你说 宝贝
[00:38.42]Hold that thought
[00:40.11]整晚耿耿于怀
[00:40.11]Yeah there's something I've been meaning to
[00:44.46]我心里有一件事 我一直想要
[00:44.46]Say to you baby
[00:46.52]对你说 宝贝
[00:46.52]But I just can't do it
[00:48.78]但我只是没有勇气开口
[00:48.78]What a call moving in
[00:52.42]开着我的车子四处游荡
[00:52.42]I feel like I can loosen my lips
[00:55.00]我觉得我不用再紧闭嘴唇
[00:55.00]Come on so strong
[00:56.49]这感觉是如此强烈
[00:56.49]I can summarise it for you
[01:00.42]我可以为你总结一下
[01:00.42]It's simple and it goes like this
[01:03.28]这件事非常简单 就像是这样
[01:03.28]I'm in love with you I I I I I
[01:07.81]我对你一往情深
[01:07.81]I'm in love with you I I I I I
[01:11.59]我对你一往情深
[01:11.59]I'm in love with you I I I I I
[01:15.68]我对你一往情深
[01:15.68]I'm in love with you I I I I I
[01:19.62]我对你一往情深
[01:19.62]I'm in love with you I I I I I
[01:23.62]我对你一往情深
[01:23.62]I'm in love with you I I I I I
[01:27.60]我对你一往情深
[01:27.60]Yeah
[01:27.79]
[01:27.79]I'm in love with you I I I I I
[01:31.62]我对你一往情深
[01:31.62]I'm in love with you I I I I I
[01:36.53]我对你一往情深
[01:36.53]She's got her broadsheet
[01:39.22]她拿着一张大大的纸
[01:39.22]Reading down the list of the going wrongs
[01:43.17]逐字逐句地念出错误的地方
[01:43.17]Yeah yeah yeah
[01:44.61]
[01:44.61]I'm getting no sleep
[01:47.52]我毫无睡意
[01:47.52]Tossing and turning all night long
[01:51.71]彻夜辗转反侧
[01:51.71]Yeah
[01:52.53]
[01:52.53]Oh there's somewhere I've
[01:54.02]我一直想要找个地方
[01:54.02]Somewhere I've
[01:54.79]找个地方
[01:54.79]Been meaning to
[01:56.09]整晚耿耿于怀
[01:56.09]Meaning to
[01:57.07]耿耿于怀
[01:57.07]Take the conversation
[01:59.18]跟你好好谈谈
[01:59.18]Hold that thought
[02:00.62]整晚耿耿于怀
[02:00.62]Oh yeah there's somewhere I've
[02:02.06]我一直想要找个地方
[02:02.06]Somewhere I've
[02:02.82]找个地方
[02:02.82]Been meaning to
[02:04.29]整晚耿耿于怀
[02:04.29]Meaning to
[02:05.23]耿耿于怀
[02:05.23]Take the conversation
[02:06.96]跟你好好谈谈
[02:06.96]But I just can't do it
[02:09.19]但我只是没有勇气开口
[02:09.19]You show me your
[02:09.87]告诉我
[02:09.87]You show me your
[02:11.15]告诉我
[02:11.15]Black girl thing
[02:12.15]不为人知的秘密
[02:12.15]Black girl thing
[02:13.06]不为人知的秘密
[02:13.06]Pretending that I know what it is
[02:15.78]假装我一无所知的模样
[02:15.78]I wasn't listening
[02:17.13]我根本不听
[02:17.13]I apologise you meet my eyes
[02:20.95]我诚恳道歉 我目不转睛地凝视着
[02:20.95]Yeah it's simple and it goes like this
[02:23.95]这件事非常简单 就像是这样
[02:23.95]I'm in love with you I I I I I
[02:28.28]我对你一往情深
[02:28.28]I'm in love with you I I I I I
[02:32.15]我对你一往情深
[02:32.15]I'm in love with you I I I I I
[02:36.24]我对你一往情深
[02:36.24]I'm in love with you I I I I I
[02:40.20]我对你一往情深
[02:40.20]Yeah I'm in love with you I I I I I
[02:44.00]我对你一往情深
[02:44.00]Yeah
[02:44.24]
[02:44.24]I'm in love with you I I I I I
[02:48.22]我对你一往情深
[02:48.22]I'm in love with you I I I I I
[02:52.22]我对你一往情深
[02:52.22]Yeah
[02:52.47]
[02:52.47]I'm in love with you I I I I I
[02:57.28]我对你一往情深
[02:57.28]Yeah I got it
[02:58.37]我明白了
[02:58.37]I found it
[02:59.45]我已找到答案
[02:59.45]I've just gotta keep it
[03:01.24]我只是要守护这段感情
[03:01.24]"Don't **** it you muppet"
[03:03.86]不要毁掉这一切 你就像是提线木偶
[03:03.86]It's not that deep
[03:05.43]没有想象着那般刻骨铭心
[03:05.43]I've been counting my blessings thinking this through
[03:09.46]我一直都知足常乐 我想一切已经结束
[03:09.46]Just like one two yeah I'm in love with you
[03:14.46]就像是一 二 我对你一往情深
[03:14.46]I I I I I
[03:16.53]
[03:16.53]I'm in love with you I I I I I
[03:20.52]我对你一往情深
[03:20.52]I'm in love with you I I I I I
[03:24.69]我对你一往情深
[03:24.69]I'm in love with you I I I I I
[03:28.62]我对你一往情深
[03:28.62]I'm in love with you I I I I I
[03:32.66]我对你一往情深
[03:32.66]I'm in love with you I I I I I
[03:36.74]我对你一往情深
[03:36.74]I'm in love with you I I I I I
[03:40.81]我对你一往情深
[03:40.81]I'm in love with you I I I I I
[03:45.08]我对你一往情深