gequbao.com
找歌就用歌曲宝
Happy Ending - Car, the garden
能正常播放的歌曲才可以下载
[00:00.0]Happy Ending - Car, the garden (카더가든)
[00:00.72]QQ音乐享有本翻译作品的著作权
[00:00.72]词：동우석
[00:01.44]//
[00:01.44]曲：동우석
[00:02.16]//
[00:02.16]난 네가 좋아
[00:05.94]我喜欢你
[00:05.94]너도 나 좋아하게 될거야
[00:13.05]你也会喜欢上我
[00:13.05]I know that sounds like crazy
[00:16.89]//
[00:16.89]결국 난 행복할 거야
[00:20.67]最后我的结局会幸福
[00:20.67]너도 나만 쳐다보게 될거야
[00:24.68]你的目光也会锁定我
[00:24.68]We'll shine and we will be loving
[00:31.44]//
[00:31.44]Do you ever feel my love
[00:35.24]//
[00:35.24]우리는 사랑하게 될걸
[00:38.98]我们会一同坠入爱河
[00:38.98]다 나만 바라보고 말걸
[00:42.92]所有目光只为我集中
[00:42.92]You're a such a lovely girl
[00:46.75]//
[00:46.75]I'm a such a lovely boy
[00:50.43]//
[00:50.43]날 결국 사랑하게 될걸
[00:54.28]最后我会让你爱上我
[00:54.28]넌 나만 바라보고 말걸
[00:58.77]你的目光里会只有我
[00:58.77]결국엔 happy ending
[01:03.33]最后会是圆满结局
[01:03.33]수 많은 것들이 오고 가는 거리
[01:05.46]纷杂的事物 人群往来的街头
[01:05.46]아무렇지 않게 보는 풍경에
[01:07.39]平静淡漠 看见的风景中
[01:07.39]어딘가 부족한 특별한 girl
[01:09.29]有什么缺憾 特别的女孩
[01:09.29]그 안에 감추어둔 따듯한 맘이
[01:11.17]那藏匿于内心的温暖心意
[01:11.17]형형색색의 빛깔들로 살아나
[01:14.87]带着缤纷的色彩苏醒
[01:14.87]두 눈 속 가득 행복을 담아
[01:18.92]双眼中盛满了幸福
[01:18.92]자꾸만 바람에 흔들리고
[01:20.91]即便总是被风吹得摇曳
[01:20.91]세상이 자꾸 날 흔들어도
[01:22.84]纵然世界总是动摇我的心
[01:22.84]평범하지 않은 나만의 삶
[01:24.66]只属于我的 不平凡的人生
[01:24.66]그 안에 숨은 나를
[01:25.7]去寻找那其中
[01:25.7]찾아가는 것도 좋은데
[01:28.45]藏匿的自我也很不错
[01:28.45]왜 다들 걱정에 잠 못 이루고 있는지
[01:32.85]为何大家都因为担忧而辗转难眠
[01:32.85]Do you ever feel my love
[01:36.57]//
[01:36.57]우리는 사랑하게 될걸
[01:40.39]我们会一同坠入爱河
[01:40.39]다 나만 바라보고 말걸
[01:44.29]所有目光只为我集中
[01:44.29]You're a such a lovely girl
[01:48.229996]//
[01:48.229996]I'm a such a lovely boy
[01:51.85]//
[01:51.85]날 결국 사랑하게 될걸
[01:55.69]最后我会让你爱上我
[01:55.69]넌 나만 바라보고 말걸
[02:00.25]你的目光里会只有我
[02:00.25]결국엔 happy ending
[02:05.07]最后会是圆满结局
[02:05.07]날 이해할 수 있나요
[02:10.64]你能够理解我么
[02:10.64]사실 나도 날 모르겠어요
[02:14.72]其实我也不懂我自己
[02:14.72]그대는 나를 알고 있나요
[02:18.56]你是否了解我呢
[02:18.56]그대는 날
[02:20.86]你知道么
[02:20.86]Do you ever feel my love
[02:24.59]//
[02:24.59]우리는 사랑하게 될걸
[02:28.3]我们会一同坠入爱河
[02:28.3]다 나만 바라보고 말걸
[02:32.37]所有目光只为我集中
[02:32.37]You're a such a lovely girl
[02:36.26]//
[02:36.26]I'm a such a lovely boy
[02:39.83]//
[02:39.83]날 결국 사랑하게 될걸
[02:43.7]最后我会让你爱上我
[02:43.7]넌 나만 바라보고 말걸
[02:48.23]你的目光里会只有我
[02:48.23]결국엔 happy ending
[02:53.23]最后会是圆满结局
[00:00.72]QQ音乐享有本翻译作品的著作权
[00:00.72]词：동우석
[00:01.44]//
[00:01.44]曲：동우석
[00:02.16]//
[00:02.16]난 네가 좋아
[00:05.94]我喜欢你
[00:05.94]너도 나 좋아하게 될거야
[00:13.05]你也会喜欢上我
[00:13.05]I know that sounds like crazy
[00:16.89]//
[00:16.89]결국 난 행복할 거야
[00:20.67]最后我的结局会幸福
[00:20.67]너도 나만 쳐다보게 될거야
[00:24.68]你的目光也会锁定我
[00:24.68]We'll shine and we will be loving
[00:31.44]//
[00:31.44]Do you ever feel my love
[00:35.24]//
[00:35.24]우리는 사랑하게 될걸
[00:38.98]我们会一同坠入爱河
[00:38.98]다 나만 바라보고 말걸
[00:42.92]所有目光只为我集中
[00:42.92]You're a such a lovely girl
[00:46.75]//
[00:46.75]I'm a such a lovely boy
[00:50.43]//
[00:50.43]날 결국 사랑하게 될걸
[00:54.28]最后我会让你爱上我
[00:54.28]넌 나만 바라보고 말걸
[00:58.77]你的目光里会只有我
[00:58.77]결국엔 happy ending
[01:03.33]最后会是圆满结局
[01:03.33]수 많은 것들이 오고 가는 거리
[01:05.46]纷杂的事物 人群往来的街头
[01:05.46]아무렇지 않게 보는 풍경에
[01:07.39]平静淡漠 看见的风景中
[01:07.39]어딘가 부족한 특별한 girl
[01:09.29]有什么缺憾 特别的女孩
[01:09.29]그 안에 감추어둔 따듯한 맘이
[01:11.17]那藏匿于内心的温暖心意
[01:11.17]형형색색의 빛깔들로 살아나
[01:14.87]带着缤纷的色彩苏醒
[01:14.87]두 눈 속 가득 행복을 담아
[01:18.92]双眼中盛满了幸福
[01:18.92]자꾸만 바람에 흔들리고
[01:20.91]即便总是被风吹得摇曳
[01:20.91]세상이 자꾸 날 흔들어도
[01:22.84]纵然世界总是动摇我的心
[01:22.84]평범하지 않은 나만의 삶
[01:24.66]只属于我的 不平凡的人生
[01:24.66]그 안에 숨은 나를
[01:25.7]去寻找那其中
[01:25.7]찾아가는 것도 좋은데
[01:28.45]藏匿的自我也很不错
[01:28.45]왜 다들 걱정에 잠 못 이루고 있는지
[01:32.85]为何大家都因为担忧而辗转难眠
[01:32.85]Do you ever feel my love
[01:36.57]//
[01:36.57]우리는 사랑하게 될걸
[01:40.39]我们会一同坠入爱河
[01:40.39]다 나만 바라보고 말걸
[01:44.29]所有目光只为我集中
[01:44.29]You're a such a lovely girl
[01:48.229996]//
[01:48.229996]I'm a such a lovely boy
[01:51.85]//
[01:51.85]날 결국 사랑하게 될걸
[01:55.69]最后我会让你爱上我
[01:55.69]넌 나만 바라보고 말걸
[02:00.25]你的目光里会只有我
[02:00.25]결국엔 happy ending
[02:05.07]最后会是圆满结局
[02:05.07]날 이해할 수 있나요
[02:10.64]你能够理解我么
[02:10.64]사실 나도 날 모르겠어요
[02:14.72]其实我也不懂我自己
[02:14.72]그대는 나를 알고 있나요
[02:18.56]你是否了解我呢
[02:18.56]그대는 날
[02:20.86]你知道么
[02:20.86]Do you ever feel my love
[02:24.59]//
[02:24.59]우리는 사랑하게 될걸
[02:28.3]我们会一同坠入爱河
[02:28.3]다 나만 바라보고 말걸
[02:32.37]所有目光只为我集中
[02:32.37]You're a such a lovely girl
[02:36.26]//
[02:36.26]I'm a such a lovely boy
[02:39.83]//
[02:39.83]날 결국 사랑하게 될걸
[02:43.7]最后我会让你爱上我
[02:43.7]넌 나만 바라보고 말걸
[02:48.23]你的目光里会只有我
[02:48.23]결국엔 happy ending
[02:53.23]最后会是圆满结局
热门推荐