Smile - Juice WRLD&The Weeknd

[00:00.0]Smile (Explicit) - Juice WRLD/The Weeknd
[00:00.55]QQ音乐享有本翻译作品的著作权
[00:00.55]Lyrics by：Nick Mira/Abel Tesfaye/Cody Rounds/Danny L Snodgrass/Jarad Higgins
[00:01.1]//
[00:01.1]Composed by：Nick Mira/Abel Tesfaye/Cody Rounds/Danny L Snodgrass/Jarad Higgins
[00:01.66]//
[00:01.66]Juice WRLD：
[00:11.84]//
[00:11.84]I'd do anything in my power to see you just smile
[00:18.15]我愿做任何力所能及的事情来让你微笑
[00:18.15]I want you to prosper and come proper
[00:21.51]我希望你顺顺利利 越来越好
[00:21.51]Even if that means I ain't by your side
[00:24.1]即使那意味着我无法陪伴你身边
[00:24.1]I'd do anything in my power to see you just smile
[00:30.06]我愿做任何力所能及的事情来让你微笑
[00:30.06]I want you to prosper and come proper
[00:33.53]我希望你顺顺利利 越来越好
[00:33.53]Even if that means I ain't by your side
[00:36.0]即使那意味着我无法陪伴你身边
[00:36.0]Juice WRLD：
[00:36.63]//
[00:36.63]Devil on my shoulder tellin' me I'll die soon
[00:39.52]恶魔在我耳边 说我很快就会死去
[00:39.52]I don't really want that to impact you
[00:42.59]我不想让那些情绪影响到你
[00:42.59]But I don't know maybe I'm just paranoid
[00:44.99]但我不知道 也许只是我想太多
[00:44.99]I just want the best for you I just want what's left of you
[00:47.98]我只希望你好好的 我只想你开开心心的
[00:47.98]Oh you tell me that you're sad inside
[00:51.0]你告诉我说 你心中很悲伤
[00:51.0]I'm sad that I can't satisfy
[00:53.64]无法给你快乐 我也很悲伤
[00:53.64]Yeah I pray that I get it right this time
[00:56.93]我希望这一次可以让你幸福
[00:56.93]Maybe we'll be alright
[01:00.1]也许我们会好好的
[01:00.1]Oh you tell me that you're sad inside
[01:03.07]你告诉我说 你心中很悲伤
[01:03.07]I'm sad that I can't satisfy
[01:05.95]无法给你快乐 我也很悲伤
[01:05.95]Yeah I pray that I get it right this time
[01:09.1]我希望这一次可以让你幸福
[01:09.1]Maybe we'll be alright
[01:11.16]也许我们会好好的
[01:11.16]Juice WRLD：
[01:12.17]//
[01:12.17]I'd do anything in my power to see you just smile
[01:18.479996]我愿做任何力所能及的事情来让你微笑
[01:18.479996]I want you to prosper and come proper
[01:21.8]我希望你顺顺利利 越来越好
[01:21.8]Even if that means I ain't by your side
[01:24.56]即使那意味着我无法陪伴你身边
[01:24.56]I'd do anything in my power to see you just smile
[01:30.57]我愿做任何力所能及的事情来让你微笑
[01:30.57]I want you to prosper and come proper
[01:33.89]我希望你顺顺利利 越来越好
[01:33.89]Even if that means I ain't by your side
[01:36.59]即使那意味着我无法陪伴你身边
[01:36.59]The Weeknd：
[01:36.94]//
[01:36.94]Oh yeah
[01:38.520004]//
[01:38.520004]I just wanna see you smile
[01:40.66]我只想看你微笑
[01:40.66]You smile
[01:41.3]你的微笑
[01:41.3]Don't cry
[01:41.9]不要哭
[01:41.9]Don't cry
[01:42.96]不要哭
[01:42.96]Even though it means I gotta let you go
[01:45.66]即使那意味着我必须离开你
[01:45.66]You go
[01:46.020004]放开你
[01:46.020004]Dependent on ya gotta learn to be alone
[01:49.59]你得学会独自生活
[01:49.59]'Lone
[01:50.7]独自
[01:50.7]'Cause I'm so desensitized
[01:55.09]因为我太过麻木不仁
[01:55.09]When our skin is touching
[01:56.55]当我们肌肤相亲时
[01:56.55]Yeah
[01:56.759995]//
[01:56.759995]I need d**gs to love you
[01:58.0]我需要药物才能好好爱你
[01:58.0]Yeah
[01:58.25]//
[01:58.25]You want so much more from me but I can only f**k you
[02:01.73]你想要的东西那么多 可我只能给你这具躯壳
[02:01.73]You
[02:02.77]我每天都陪在你身边
[02:02.77]I spent every day right beside you
[02:04.98]在你身边
[02:04.98]'Side you
[02:05.63]在你身边
[02:05.63]'Side you
[02:06.43]在你身边
[02:06.43]'Side you
[02:07.32]你得手机上有一百张我的照片
[02:07.32]A hundred pics of me on your phone
[02:10.32]现在你我之间已经成为过去
[02:10.32]Now you're someone that I used to know
[02:14.87]此时此刻 我们就是在玩火
[02:14.87]At this point we playin' with fire
[02:17.32]引火烧身
[02:17.32]Fire
[02:17.82]引火烧身
[02:17.82]Fire
[02:18.68]引火烧身
[02:18.68]Fire
[02:19.47]你不想看我手机里的东西
[02:19.47]You don't wanna see what's in my phone
[02:22.28]这只会让你更伤心
[02:22.28]It's just gonna hurt you more
[02:24.78]更伤心
[02:24.78]More
[02:24.98]//
[02:24.98]Juice WRLD/The Weeknd：
[02:25.64]我愿做任何力所能及的事情来让你微笑
[02:25.64]I'd do anything in my power to see you just smile
[02:30.85]//
[02:30.85]Oh yeah
[02:31.39]我希望你顺顺利利 越来越好
[02:31.39]I want you to prosper and come proper
[02:34.41]即使那意味着我无法陪伴你身边
[02:34.41]Even if that means I ain't by your side
[02:36.82]//
[02:36.82]Oh oh
[02:37.22]我愿做任何力所能及的事情
[02:37.22]I'd do anything in my power
[02:40.24]力所能及
[02:40.24]My power
[02:40.58]让你微笑
[02:40.58]To see you just smile
[02:43.09]我希望你顺顺利利 越来越好
[02:43.09]I want you to prosper and come proper
[02:48.09]即使那意味着我无法陪伴你身边