佤山魂 mouig mgōng ba rāog - 大羽_GalaxySecurities

[00:00.000] 作词 : 大羽_GalaxySecurities
[00:01.000] 作曲 : 大羽_GalaxySecurities
[00:02.000] 编曲 : 钱思亦
[00:03.643]编曲采样：大羽_GalaxySecurities
[00:04.547]混音：恐龙音乐
[00:05.381]录音工程师：大羽_GalaxySecurities
[00:06.265]录音棚：大羽_GalaxySecurities studio
[00:07.149]佤语翻译：云南民族大学民族文化学院田瑶
[00:08.439]佤语旁白：云南民族大学民族文化学院田瑶
[00:09.275]中文旁白：Christine
[00:12.231]我们佤族人热情好客
[00:12.713]eix gon ba rāog hmom nqom si u hrom
[00:16.043]请你喝大碗水酒，吃鸡肉烂饭
[00:16.636]goug maix nyāex blai jīa yīx ,ih moig ia yūh yīx
[00:19.964]看美丽的崖画，听潺潺的水声
[00:22.115]mgāig rhang hmom grāng， hngiad loux lā rom
[00:25.932]在这样一个世界的角落，你会找到属于自己的世外桃源
[00:26.390]oud gah hag diex yūh nin maix jix sōg dīx oud seex nyōm oud nyōm goui
[00:33.516]你看见过大葫芦吗
[00:34.062]sax yāoh maix si ngīeng rhang laih
[00:36.254]阿佤人从里面走出来
[00:36.859]ba raog gaoh kaing si ngīeng rhang
[00:39.134]我来自佤山
[00:39.635]gaoh ex kaing mgōng ba rāog
[00:41.683]是勤劳的阿佤人民
[00:42.323]mōh gon ba rāog laoh
[00:44.527]你看见过大葫芦吗
[00:45.136]sax yāoh maix si ngīeng rhang laih
[00:47.276]阿佤人从里面走出来
[00:47.915]ba raog gaoh kaing si ngīeng rhang
[00:50.058]我来自佤山
[00:50.633]gaoh ex kaing mgōng ba rāog
[00:52.753]是勤劳的阿佤人民
[00:53.388]mōh gon ba rāog laoh
[00:55.611]灵魂不灭 万物有灵
[00:56.943]mouig goui jao，jē goui nyīiex
[01:01.056]灵魂不灭 万物有灵
[01:01.725]mouig goui jao，jē goui nyīiex
[01:06.644]“木依吉”是我们伟大的神
[01:08.088]mouig mōh si yiex ding eix
[01:28.681]灵魂不灭 万物有灵
[01:29.980]mouig goui jao，jē goui nyīiex
[01:31.477]灵魂不灭 万物有灵
[01:32.942]mouig goui jao，jē goui nyīiex
[01:39.825]在中国的西南边陲，有一个神奇的佤山
[01:41.281]blag jō eix joung gox ,goui mgōng oud gon ba rāog gah.
[01:44.035]这里有司岗里的传说
[01:45.096]goui nbēen si mgang līh gah ,
[01:47.255]有着勤劳勇敢的阿佤人民
[01:47.943]goui gon ba rāog reing gon ba rāog hlag gah ,
[01:50.372]还有让你忘不掉的美景
[01:50.372]hag diex hag dūg gin si ndaing hmom gah goui gah.
[01:50.984]你看见过大葫芦吗
[01:51.448]sax yāoh maix si ngīeng rhang laih
[01:53.475]阿佤人从里面走出来
[01:54.144]ba raog gaoh kaing si ngīeng rhang
[01:56.256]我来自佤山
[01:56.860]gaoh ex kaing mgōng ba rāog
[01:59.009]是勤劳的阿佤人民
[01:59.632]mōh gon ba rāog laoh
[02:01.743]你看见过大葫芦吗
[02:02.343]sax yāoh maix si ngīeng rhang laih
[02:04.449]阿佤人从里面走出来
[02:05.076]ba raog gaoh kaing si ngīeng rhang
[02:07.214]我来自佤山
[02:07.829]gaoh ex kaing mgōng ba rāog
[02:10.079]是勤劳的阿佤人民
[02:10.981]mōh gon ba rāog laoh
[02:18.583]万事万物皆有灵性
[02:23.211]灵魂不灭 万物永存
[02:29.866]无论身在何方
[02:34.201]伟大的神木依吉啊
[02:36.514]请你将我们的同伴带回
[02:40.667]让他们魂归故里
[02:43.629]让无处安放的心
[02:45.944]得以解脱
[02:48.802]幸福安康