소원이 있나요 (Sapphire Blue) - SUPER JUNIOR

[00:00.0]소원이 있나요 (Sapphire Blue) - SUPER JUNIOR (슈퍼주니어)
[00:09.94]腾讯享有本翻译作品的著作权
[00:09.94]Huh' This is real love story
[00:13.89]//
[00:13.89]From now till on'
[00:14.32]//
[00:14.32]I′m not gonna be shy
[00:16.31]//
[00:16.31]I′m a tell you how I feel.
[00:27.78]//
[00:27.78]너무나 행복해 꿈 속에 있는
[00:32.02]感到好幸福 就像在梦里一样
[00:32.02]구름 위로 착륙해 더 들떠 있는 기분
[00:36.64]着陆在云朵上 那欢快的心情
[00:36.64]멀리서 본대도 알아 볼 수 있는
[00:41.01]向着即使距离很远也能一眼认出的
[00:41.01]네 맘을 가져간 그에게 다가설게
[00:45.31]夺走我的心的你走过去
[00:45.31]고백을 하고 싶은거죠
[00:47.49]想要告白
[00:47.49]사랑을 받고 싶은거죠
[00:49.75]想要被爱
[00:49.75]모두 원하고 또 바랬던 일
[00:53.33]那些都希望过 盼望过的事
[00:53.33]소원이 있나요 yeah
[00:55.71]有心愿吗
[00:55.71]말해봐요 ever more
[00:57.95]说说看吧 说说看吧
[00:57.95]혼자 하는 사랑 yeah 그건 옳지 않죠
[01:01.32]一个人的爱情 那是不对的
[01:01.32]You got to have me
[01:02.31]//
[01:02.31]세상 모든 것이 도와 줄 거예요 그대
[01:09.91]不论世界上任何事都会帮你的
[01:09.91]간절히 원한다면
[01:12.09]只要你恳切地希望
[01:12.09]Hey' What′s up' My sweet girl (Oh' no)
[01:14.55]//
[01:14.55]부드러운 느낌에 날아가 (in the sky)
[01:16.79]随着柔和的感觉飞翔吧 在天空中
[01:16.79]우리 둘이 구름 위로 두 손 걸고 약속 (Oh' 사랑해)
[01:21.229996]我们俩在云上牵着手约定 我爱你
[01:21.229996]너무나 아프죠
[01:23.17]真的很痛吧
[01:23.17]혼자만 아는 이 넓은 세상에
[01:27.16]被疏远在
[01:27.16]나만 동떨어진 느낌
[01:29.97]只有我自己知道的广大的世界里
[01:29.97]보고만 있어도 좋았었는데
[01:34.270004]本来只要看着你就挺好的
[01:34.270004]사귈 수 없는 마음에 밤 새도록 흐느낌
[01:38.509995]因为不能在一起 而彻夜难眠的感觉
[01:38.509995]고백을 하고 싶은거죠
[01:40.7]想要告白
[01:40.7]사랑을 받고 싶은거죠
[01:42.880005]想要被爱
[01:42.880005]모두 원하고 또 바랬던 일
[01:46.630005]那些都希望过 盼望过的事
[01:46.630005]소원이 있나요 yeah
[01:49.06]有心愿吗
[01:49.06]말해봐요 ever more
[01:51.119995]说说看吧 说说看吧
[01:51.119995]혼자 하는 사랑 yeah
[01:53.32]一个人的爱情
[01:53.32]그건 옳지 않죠 you got to have me
[01:55.79]那是不对的 你还有我
[01:55.79]세상 모든 것이 도와 줄 거예요 그대
[02:03.16]不论世界上任何事都会帮你的
[02:03.16]간절히 원한다면
[02:05.59]只要你恳切的希望只要你恳切的希望
[02:05.59]태양이 하늘에서 퇴장하고서
[02:13.89]当太阳下山之后
[02:13.89]운명의 길은 더 선명하게 드러나죠
[02:23.31]命运的路才更清晰地显现
[02:23.31]우연히 만난건 우연이 아니야
[02:27.68]偶然的相逢 不会是偶然
[02:27.68]운명의 다리가 놓아진거죠
[02:31.92]是命运搭建的桥梁
[02:31.92]고백하고 싶었어요
[02:34.05]想要告白
[02:34.05]내가 되게 해줄래요
[02:36.35]我会让它实现
[02:36.35]그대 원하고 바랬던 일
[02:39.85]你希望过 盼望过的事
[02:39.85]소원이 있나요 yeah
[02:42.41]有心愿吗
[02:42.41]말해봐요 ever more
[02:44.53]说说看吧 说说看吧
[02:44.53]혼자 하는 사랑 yeah
[02:46.52]一个人的爱情
[02:46.52]그건 옳지 않죠 you got to have me
[02:49.25]那是不对的 你还有我
[02:49.25]세상 모든 것이 도와 줄 거예요 그대
[02:56.61]不论世界上任何事都会帮你的
[02:56.61]간절히 원한다면
[02:58.17]只要你恳切地希望
[02:58.17]소원이 있나요 yeah 말해봐요
[03:02.35]有心愿吗 说说看吧
[03:02.35]소원이 있나요 yeah 그건 사랑이죠
[03:06.72]有心愿吗 那是爱情吧
[03:06.72]소원이 있나요 yeah 말해봐요
[03:11.15]有心愿吗 说说看吧
[03:11.15]소원이 있나요 yeah 그건 사랑이죠
[03:15.83]有心愿吗 那是爱情吧
[03:15.83]그대 간절히 원한다면
[03:20.83]只要你恳切的希望