フレンズ

[00:00.00]フレンズ - REBECCA
[00:08.50]
[00:08.50]詞：NOKKO
[00:17.01]
[00:17.01]曲：土橋安騎夫
[00:25.51]
[00:25.51]口づけを　かわした日は
[00:31.44]接吻的那段日子
[00:31.44]ママの顔さえも見れなかった
[00:37.71]连妈妈的脸都没看到
[00:37.71]ポケットのコイン　あつめて
[00:43.53]收集起 口袋里的硬币
[00:43.53]ひとつづつ　夢をかぞえたね
[00:50.28]数着一个个的 梦
[00:50.28]ほら　あれは2人の　かくれが
[00:58.28]看 那是两个人　藏起来的
[00:58.28]ひみつの　メモリー　oh
[01:01.96]秘密的 内存 欧
[01:01.96]どこで　こわれたの　oh　フレンズ
[01:07.50]在哪里 坏的 欧 朋友
[01:07.50]うつむく日は　みつめあって
[01:13.97]苦闷的日子 互相凝视
[01:13.97]指をつないだら　oh　フレンズ
[01:19.73]一旦连接手指　欧 朋友
[01:19.73]時がとまる　気がした
[01:38.43]感觉到 时间停止了
[01:38.43]ねえ　君は　覚えている
[01:44.68]喂 你 记住
[01:44.68]夕映えによくにあうあの曲
[01:51.31]与夕阳很匹配的那首曲子
[01:51.31]だまりこむ　君がいつも
[01:57.06]陷入沉默　你总是
[01:57.06]悲しくて　口ずさんだのに
[02:03.43]悲伤地　哼唱着
[02:03.43]今　時は流れて
[02:08.40]现在 时光流逝
[02:08.40]セピアに染まるメロディー　oh
[02:15.08]被染成深褐色的旋律 欧
[02:15.08]2度と　もどれない　oh　フレンズ
[02:20.65]再也回不去了 欧 朋友
[02:20.65]他人よりも　遠く見えて
[02:27.22]比其他人 站得远一点看
[02:27.22]いつも走ってた　oh　フレンズ
[02:32.88]一直奔跑　欧 朋友
[02:32.88]あの瞳が　いとしい
[03:03.84]那双眼睛很亲切
[03:03.84]どこで　こわれたの　oh　フレンズ
[03:09.53]在哪里 坏的 欧 朋友
[03:09.53]うつむく日は　みつめあって
[03:16.06]苦闷的日子 互相凝视
[03:16.06]指をつないだら　oh　フレンズ
[03:21.59]一旦连接手指　欧 朋友
[03:21.59]時がとまる　気がした
[03:28.20]感觉到 时间停止了
[03:28.20]2度と　もどれない　oh　フレンズ
[03:33.86]再也回不去了 欧 朋友
[03:33.86]他人よりも　遠く見えて
[03:40.43]比其他人 站得远一点看
[03:40.43]いつも走ってた　oh　フレンズ
[03:46.02]一直奔跑　欧 朋友
[03:46.02]あの瞳が　いとしい
[03:51.00]那双眼睛很亲切