How you been (feat. Sonny Zero & Nathania) - Dept&Nathania&Sonny zero

[00:00.0]How you been (Feat. Sonny Zero, Nathania) - Dept (뎁트)/Sonny zero/Nathania
[00:01.31]QQ音乐享有本翻译作品的著作权
[00:01.31]Lyrics by：뎁트/Sonny Zero/nathania
[00:02.62]//
[00:02.62]Composed by：뎁트/Sonny Zero/nathania
[00:03.93]//
[00:03.93]I had nothing but some rainy days
[00:06.85]我的心空荡荡一片 我的天空都在下雨
[00:06.85]Ever since u took my heart away
[00:09.64]自从你夺走我的心
[00:09.64]I couldn't eat for weeks and
[00:11.49]几周来我寝食难安
[00:11.49]A piece of me can't
[00:13.0]难以言说
[00:13.0]Find the reason
[00:14.31]为何
[00:14.31]Why did I act like that
[00:17.14]我会这般表现
[00:17.14]Talk so much
[00:18.4]说了如此之多
[00:18.4]But I'm still so passive
[00:21.07]但我仍然是很被动
[00:21.07]I'm awful
[00:22.55]无比糟糕
[00:22.55]I'm lost and
[00:24.0]我已迷失
[00:24.0]I'm found in you
[00:25.27]我已在你身上找回自己
[00:25.27]And I promise it gets better
[00:28.22]我敢保证我们以后将会变得更好
[00:28.22]Cuz life is like the weather
[00:30.92]因为生活就如天气那样变幻莫测
[00:30.92]If its cold I'll be your sweater
[00:33.82]若寒冬来袭我会是温暖你的毛衣
[00:33.82]When it rains I'll be your shelter
[00:37.74]若大雨倾盆我将会是你的庇护所
[00:37.74]How u been how u been
[00:40.31]问你最近如何
[00:40.31]I'm letting go of everything
[00:43.16]我已放下所有
[00:43.16]Is it you or is it me
[00:45.96]是你已放下抑或是我？
[00:45.96]All I want is u with me
[00:48.94]我只想我们能在一起
[00:48.94]How u been how u been
[00:51.8]问你最近如何
[00:51.8]I'm letting go of everything
[00:54.62]我已放下所有
[00:54.62]Is it you or is it me
[00:57.48]是你已放下抑或是我？
[00:57.48]All I want is u with me
[01:00.34]我只想我们能在一起
[01:00.34]I'm sorry it turned out this way
[01:04.7]我很抱歉事情发展到这个地步
[01:04.7]I left you alone
[01:06.33]我转身离去 留你孤单一人
[01:06.33]I know that I only thought about myself
[01:12.12]我知道我很自私 只顾自己感受
[01:12.12]You always did everything for me
[01:14.64]你曾为我做了一切
[01:14.64]And I took it for granted eh
[01:17.75]但我却视之为理所当然
[01:17.75]I hope you know that
[01:19.75]我希望你能懂
[01:19.75]Me leaving you was for the best yeah
[01:22.85]我离开你是最好的结局
[01:22.85]And I promise it gets better
[01:25.39]我敢保证我们以后将会变得更好
[01:25.39]Cuz life is like the weather
[01:28.15]因为生活就如天气那样变幻莫测
[01:28.15]If its cold I'll be your sweater
[01:30.979996]若寒冬来袭我会是温暖你的毛衣
[01:30.979996]When it rains I'll be your shelter
[01:34.630005]若大雨倾盆我将会是你的庇护所
[01:34.630005]How u been how u been
[01:37.44]问你最近如何
[01:37.44]I'm letting go of everything
[01:40.32]我已放下所有
[01:40.32]Is it you or is it me
[01:43.1]是你已放下抑或是我？
[01:43.1]All I want is u with me
[01:46.04]我只想我们能在一起
[01:46.04]How u been how u been
[01:48.92]问你最近如何
[01:48.92]I'm letting go of everything
[01:51.8]我已放下所有
[01:51.8]Is it you or is it me
[01:54.630005]是你已放下抑或是我？
[01:54.630005]All I want is u with me
[01:58.1]我只想我们能在一起
[01:58.1]If it gets darker
[02:01.07]若你身处黑暗
[02:01.07]I'll give u light
[02:04.02]我将投去光亮
[02:04.02]Cuz when lifes hardest
[02:06.83]当生活不如意之时
[02:06.83]U shine so bright
[02:09.58]你为之添耀眼光彩
[02:09.58]And stars they shine brightest in the night
[02:15.62]在夜空中群星绽放光芒
[02:15.62]And loving is easy if you try
[02:20.7]若你勇敢尝试 爱其实很简单
[02:20.7]How u been how u been
[02:23.16]问你最近如何
[02:23.16]I'm letting go of everything
[02:26.01]我已放下所有
[02:26.01]Is it you or is it me
[02:28.85]是你已放下抑或是我？
[02:28.85]All I want is u with me
[02:31.79001]我只想我们能在一起
[02:31.79001]How u been how u been
[02:34.48]问你最近如何
[02:34.48]I'm letting go of everything
[02:37.45999]我已放下所有
[02:37.45999]Is it you or is it me
[02:40.29001]是你已放下抑或是我？
[02:40.29001]All I want is u with me
[02:45.29001]我只想我们能在一起