Dead Air - CHVRCHES

[00:00.0]Dead Air (单曲) - CHVRCHES
[00:02.94]腾讯享有本翻译作品的著作权
[00:02.94]Written by：Martin Dohe
[00:05.89]//
[00:05.89]I will never believe what they say
[00:10.76]我永远不会相信他们所说的
[00:10.76]There is a strength in enduring
[00:15.93]有种永恒的力量
[00:15.93]They never speak for themselves
[00:21.0]他们从不为自己辩护
[00:21.0]We are disappearing
[00:25.98]我们正在消失
[00:25.98]You will be all that I seek
[00:29.1]你就是我寻找的一切
[00:29.1]In a twisted light
[00:31.06]在那变形的灯光中
[00:31.06]I would live inside you
[00:36.14]我会一直在你心里
[00:36.14]Words will be all that I keep
[00:39.33]对白是我保存的一切
[00:39.33]In an open space
[00:41.27]在那空旷的空间里
[00:41.27]They would live inside you
[00:45.54]那些话会深藏于你内心
[00:45.54]We hold up to an idea
[00:47.54]我们接受那想法
[00:47.54]And we'll fight what we can't see
[00:50.05]与我们无法看清的一切抗争
[00:50.05]We just hold up to an idea
[00:52.61]我们只是接受那想法
[00:52.61]We keep going till we can't hear
[00:54.82]我们继续前进 直到听不见
[00:54.82](Dead air)
[00:55.96](停滞的空气)
[00:55.96]We hold up to an idea
[00:57.62]我们接受那想法
[00:57.62]And we'll fight what we can't see
[01:00.12]与我们无法看清的一切抗争
[01:00.12]We just hold up to an idea
[01:02.73]我们只是接受那想法
[01:02.73]We keep going till we can't hear
[01:04.79]我们继续前进 直到听不见
[01:04.79](Dead air)
[01:06.14](停滞的空气)
[01:06.14]We a- we a-are
[01:08.770004]我们是那
[01:08.770004]We are all just dead air
[01:11.41]我们是那停滞的空气
[01:11.41]We a- we a-are
[01:13.78]我们是那
[01:13.78]We are all just dead air
[01:16.31]我们是那停滞的空气
[01:16.31]We a- we a-are
[01:18.81]我们是那
[01:18.81]We are all just dead air
[01:21.55]我们是那停滞的空气
[01:21.55]We a- we a-are
[01:23.86]我们是那
[01:23.86]We are all just dead air
[01:29.32]我们是那停滞的空气
[01:29.32]This is a call to your arms
[01:34.29]只是你怀抱的呼唤
[01:34.29]To take on mind over matter
[01:39.3]用心来掌控那物欲
[01:39.3]Replacing fist over fist
[01:44.34]代替以暴制暴
[01:44.34]We are disappearing
[01:49.41]我们正在消失
[01:49.41]You will be all that I seek
[01:52.5]你就是我寻找的一切
[01:52.5]In a twisted light
[01:54.479996]在那变形的灯光中
[01:54.479996]I would live inside you
[01:59.54]我会一直在你心里
[01:59.54]Words will be all that I keep
[02:02.47]对白是我保存的一切
[02:02.47]In an open space
[02:04.57]在那空旷的空间里
[02:04.57]They would live inside you
[02:08.97]那些话会深藏于你内心
[02:08.97]We hold up to an idea
[02:10.88]我们接受那想法
[02:10.88]And we'll fight what we can't see
[02:13.35]与我们无法看清的一切抗争
[02:13.35]We just hold up to an idea
[02:15.98]我们只是接受那想法
[02:15.98]We keep going till we can't hear
[02:18.14]我们继续前进 直到听不见
[02:18.14](Dead air)
[02:19.26](停滞的空气)
[02:19.26]We hold up to an idea
[02:20.89]我们接受那想法
[02:20.89]And we'll fight what we can't see
[02:23.48]与我们无法看清的一切抗争
[02:23.48]We just hold up to an idea
[02:26.0]我们只是接受那想法
[02:26.0]We keep going till we can't hear
[02:28.3]我们继续前进 直到听不见
[02:28.3](Dead air)
[02:29.74](停滞的空气)
[02:29.74]We a- we a-are
[02:31.98]我们是那
[02:31.98]We are all just dead air
[02:34.67]我们是那停滞的空气
[02:34.67]We a- we a-are
[02:37.16]我们是那
[02:37.16]We are all just dead air
[02:39.66]我们是那停滞的空气
[02:39.66]We a- we a-are
[02:42.19]我们是那
[02:42.19]We are all just dead air
[02:44.77]我们是那停滞的空气
[02:44.77]We a- we a-are
[02:47.17]我们是那
[02:47.17]We are all just dead air
[02:49.92]我们是那停滞的空气
[02:49.92]We a- we a-are
[02:52.45]我们是那
[02:52.45]We are all just dead air
[02:54.88]我们是那停滞的空气
[02:54.88]We a- we a-are
[02:57.32]我们是那
[02:57.32]We are all just dead air
[02:59.99]我们是那停滞的空气
[02:59.99]We a- we a-are
[03:02.55]我们是那
[03:02.55]We are all just dead air
[03:05.03]我们是那停滞的空气
[03:05.03]We a- we a-are
[03:07.47]我们是那
[03:07.47]We are all just dead air
[03:12.47]我们是那停滞的空气