Die Of A Broken Heart - Olly Murs

[00:00.58]Die Of A Broken Heart (Acoustic) - Olly Murs
[00:02.17]QQ音乐享有本翻译作品的著作权
[00:02.17]Lyrics by：Olly Murs/David Stewart
[00:03.45]//
[00:03.45]Composed by：Olly Murs/David Stewart
[00:08.53]//
[00:08.53]Done messin' up messin' your head
[00:12.5]不能再这般一蹶不振 不要再胡思乱想
[00:12.5]'Cause this time no roses will do
[00:14.72]因为这次可没有爱的玫瑰将我拯救
[00:14.72]For you
[00:16.44]为你
[00:16.44]Waited all night in the pourin' rain
[00:20.62]倾盆大雨中等了一整晚
[00:20.62]In a white dinner suit woah
[00:23.68]身上深白礼服早已湿透
[00:23.68]Baby shame on me shame on me
[00:26.03]真是可怜 真是可悲的我
[00:26.03]Shame on me for lovin' you so desperately desperately oh-oh
[00:31.06]可怜的我不顾一切的真心爱你
[00:31.06]And I'll put the blame on me blame on me
[00:33.92]是好是坏 我都一并承担
[00:33.92]Blame on me for lovin' you so selfishly selfishly oh-oh
[00:38.35]都怪可悲的我这般任性爱你
[00:38.35]So if you leave me now
[00:40.03]若是此刻你要离开我
[00:40.03]I think I'd die of a broken heart
[00:43.97]我想我会心碎而亡
[00:43.97]I think I'd die of a broken heart tonight
[00:47.92]我想今夜 我会心碎而亡
[00:47.92]'Cause baby your face a work of art
[00:51.46]只因你堪称艺术品的迷人脸庞
[00:51.46]Oh I think I'd die of a broken heart that's right
[00:55.73]我想我会心碎而亡 没错
[00:55.73]There's seven billion people in the world
[00:58.24]这世界上差不多70亿人
[00:58.24]And all I want is you
[00:59.81]而我满心满眼都是你
[00:59.81]And I'd go maniac if you walk out
[01:02.32]如果你一走了之 我会陷入疯狂
[01:02.32]If you walk out it's true
[01:03.62]如果你一走了之 这是真话
[01:03.62]I think I'd die of a broken heart
[01:07.53]我想我会心碎而亡
[01:07.53]I think I'd die of a broken heart tonight
[01:15.57]我想今夜 我会心碎而亡
[01:15.57]Tattooed your name under my eyes
[01:19.33]在眼睛下方纹上你的名字
[01:19.33]So everyone knows you're mine and I know
[01:23.33]这样所有人都会清楚地知道你归属于我
[01:23.33]'Cause I'm done so done takin' my own advice yeah
[01:26.47]因为我受够了 受够了自己的自作主张
[01:26.47]Hey
[01:27.22]//
[01:27.22]'Cause I'm not too good at goodbyes woah
[01:30.45]因为我真的不太擅长和平分手理智道别
[01:30.45]Baby shame on me shame on me
[01:32.31]真是可怜 真是可悲的我
[01:32.31]Shame on me
[01:32.81]真是可怜
[01:32.81]Shame on me for lovin' you so desperately desperately oh-oh
[01:37.990005]可怜的我不顾一切的真心爱你
[01:37.990005]And I'll put the blame on me blame on me
[01:40.14]是好是坏 我都一并承担
[01:40.14]Blame on me
[01:40.729996]真是可悲
[01:40.729996]Blame on me for lovin' you so selfishly selfishly oh-oh
[01:45.22]都怪可悲的我这般任性爱你
[01:45.22]So if you leave me now
[01:46.84]若是此刻你要离开我
[01:46.84]I think I'd die of a broken heart
[01:50.86]我想我会心碎而亡
[01:50.86]I think I'd die of a broken heart tonight
[01:54.75]我想今夜 我会心碎而亡
[01:54.75]'Cause baby your face a work of art
[01:58.25]只因你堪称艺术品的迷人脸庞
[01:58.25]Oh I think I'd die of a broken heart that's right
[02:02.61]我想我会心碎而亡 没错
[02:02.61]There's seven billion people in the world
[02:05.1]这世界上差不多70亿人
[02:05.1]And all I want is you
[02:06.56]而我满心满眼都是你
[02:06.56]And I'd go maniac if you walked out
[02:09.22]如果你一走了之 我会陷入疯狂
[02:09.22]If you walked out it's true
[02:10.48]如果你一走了之 这是真话
[02:10.48]I think I'd die of a broken heart
[02:14.47]我想我会心碎而亡
[02:14.47]I think I'd die of a broken heart tonight
[02:18.11]我想今夜 我会心碎而亡
[02:18.11]Shame on me shame on me
[02:20.07]真是可怜 真是可悲的我
[02:20.07]Shame on me for lovin' you so desperately desperately oh-oh
[02:25.16]可怜的我不顾一切的真心爱你
[02:25.16]And I want the world to see world to see
[02:27.89]我希望全世界都能明白 能明白
[02:27.89]That I would lose my sanity for you baby you baby oh-oh
[02:32.62]没有你的我会失去理智 不可理喻
[02:32.62]For you baby
[02:34.45999]//
[02:34.45999]I think I'd die of a broken heart
[02:37.57]我想我会心碎而亡
[02:37.57]Yeah yeah
[02:38.16]//
[02:38.16]I think I'd die of a broken heart tonight
[02:41.95]我想今夜 我会心碎而亡
[02:41.95]'Cause baby your face a work of art
[02:43.98]只因你堪称艺术品的迷人脸庞
[02:43.98]Go to work go to work
[02:44.32]//
[02:44.32]Go to work go to work go to work
[02:45.89]//
[02:45.89]Oh I think I'd die of a broken heart that's right
[02:49.88]我想我会心碎而亡 没错
[02:49.88]There's seven billion people in the world
[02:52.26]这世界上差不多70亿人
[02:52.26]And all I want is you
[02:54.01]而我满心满眼都是你
[02:54.01]I'd go maniac
[02:55.48]如果你一走了之
[02:55.48]Haha
[02:55.66]//
[02:55.66]If you walked out
[02:56.36]我会陷入疯狂
[02:56.36]If you walked out it's true
[02:57.70999]如果你一走了之 这是真话
[02:57.70999]I think I'd die of a broken heart
[03:01.65]我想我会心碎而亡
[03:01.65]I think I'd die of a broken heart tonight
[03:06.65]我想今夜 我会心碎而亡
[03:06.65]我