오빠야 - ShinHyeonheeandKimRoot

[00:00.0]오빠야 (欧巴呀) - 신현희와김루트 (辛贤熙和金root)
[00:01.83]//
[00:01.83]오빠야
[00:03.36]哥哥呀
[00:03.36]내가 진짜 좋아하는 사람이 생겨서 혼자 끙끙
[00:08.19]我有了真心喜欢的人而独自苦恼着
[00:08.19]앓다가 죽어버릴것만 같아서 얘기를 한다
[00:12.52]像快要死了似的才说出了口
[00:12.52]눈 앞에 아른아른 거리는 잘 생긴 얼굴 자꾸
[00:16.86]隐隐约约在眼前晃动的帅气的脸庞
[00:16.86]귀에 맴도는 그의 촉촉한 목소리 예
[00:38.47]总是萦绕在耳边的那滋润的嗓音
[00:38.47]니가 좋아하는 그 남자
[00:40.89]你喜欢的那个男人
[00:40.89]도대체 누구길래 이렇게나 들뜬거니
[00:46.89]到底是谁竟让我如此躁动
[00:46.89]얼굴은 어떻게 생겼는지
[00:49.62]长得怎么样
[00:49.62]무슨 일을 하는지 나는 너무나 궁금해
[00:55.79]做什么工作的 我很好奇
[00:55.79]나는 너를 좋아하고 너를 좋아하고
[00:58.2]我喜欢你喜欢你
[00:58.2]너도 나를 좋아하고 나를 좋아하고
[01:00.39]你也喜欢我喜欢我
[01:00.39]우린 서로 좋아하는데도
[01:01.68]即使我们是喜欢彼此的
[01:01.68]그 누구도 말을 안 해요
[01:04.57]可是谁也不说
[01:04.57]나는 너를 좋아하고 너를 좋아하고
[01:06.84]我喜欢你喜欢你
[01:06.84]너도 나를 좋아하고 나를 좋아하고
[01:09.03]你也喜欢我喜欢我
[01:09.03]우린 서로 좋아하는데도
[01:10.38]即使我们是喜欢彼此的
[01:10.38]그 누구도 말을 안 해요
[01:13.71]可是谁也不说
[01:13.71]말을 하면 멀어질까 너무 두려워
[01:18.1]我怕若说出口你会离我而去
[01:18.1]너를 잃기가 나는 너무 무서워
[01:22.45]我很怕会失去你
[01:22.45]말을 하면 멀어질까 너무 두려워
[01:26.74]我怕若说出口你会离我而去
[01:26.74]너를 잃기가 나는 너무 무서워 예
[01:48.630005]我很怕会失去你
[01:48.630005]좋아하는 마음에 떨리는 날들에
[01:52.83]在喜欢你的心悸动不已的日子里
[01:52.83]더 없이 덧없이 마음이 커지고
[01:57.35]喜欢你的心逐渐强烈
[01:57.35]두근대는 마음에 설레는 날들에
[02:01.53]因跳动不已的心 因那些激动的日子
[02:01.53]난 헤어 나올 수 없어
[02:07.68]让我无法脱身
[02:07.68]나는 너를 좋아하고 너를 좋아하고
[02:10.07]我喜欢你喜欢你
[02:10.07]너도 나를 좋아하고 나를 좋아하고
[02:12.34]你也喜欢我喜欢我
[02:12.34]우린 서로 좋아하는데도
[02:13.66]即使我们是喜欢彼此的
[02:13.66]그 누구도 말을 안 해요
[02:16.41]可是谁也不说
[02:16.41]나는 너를 좋아하고 너를 좋아하고
[02:18.86]我喜欢你喜欢你
[02:18.86]너도 나를 좋아하고 나를 좋아하고
[02:21.08]你也喜欢我喜欢我
[02:21.08]우린 서로 좋아하는데도
[02:22.35]即使我们是喜欢彼此的
[02:22.35]그 누구도 말을 안 해요
[02:25.13]可是谁也不说
[02:25.13]나는 너를 좋아하고 너를 좋아하고
[02:27.48]我喜欢你喜欢你
[02:27.48]너도 나를 좋아하고 나를 좋아하고
[02:29.70999]你也喜欢我喜欢我
[02:29.70999]우린 서로 좋아하는데도
[02:31.06]即使我们是喜欢彼此的
[02:31.06]그 누구도 말을 안 해요
[02:33.87]可是谁也不说
[02:33.87]나는 너를 좋아하고 너를 좋아하고
[02:36.26]我喜欢你喜欢你
[02:36.26]너도 나를 좋아하고 나를 좋아하고
[02:38.42]你也喜欢我喜欢我
[02:38.42]우린 서로 좋아하는데도
[02:39.65]即使我们是喜欢彼此的
[02:39.65]그 누구도 말을 안 해요
[02:42.58]可是谁也不说
[02:42.58]나는 너를 좋아하고 너를 좋아하고
[02:45.06]我喜欢你喜欢你
[02:45.06]너도 나를 좋아하고 나를 좋아하고
[02:47.15]你也喜欢我喜欢我
[02:47.15]우린 서로 좋아하는데도
[02:48.35]即使我们是喜欢彼此的
[02:48.35]그 누구도 말을 안 해요
[02:51.22]可是谁也不说
[02:51.22]나는 너를 좋아하고 너를 좋아하고
[02:53.73]我喜欢你喜欢你
[02:53.73]너도 나를 좋아하고 나를 좋아하고
[02:55.92]你也喜欢我喜欢我
[02:55.92]우린 서로 좋아하는데도
[02:57.29001]即使我们是喜欢彼此的
[02:57.29001]그 누구도 말을 안 해요
[03:02.29001]可是谁也不说