Billy - Lauv

[00:00.0]Billy - Lauv
[00:01.38]//
[00:01.38]Lyrics by：Ari Leff/Stefan Johnson/Jordan K. Johnson
[00:02.76]//
[00:02.76]Composed by：Ari Leff/Stefan Johnson/Jordan K. Johnson
[00:04.15]//
[00:04.15]Billy had dreams of a sailor or an astronaut
[00:08.23]比利梦想成为水手或宇航员
[00:08.23]Nobody told 'em the world was mean
[00:12.21]没人告诉他这世界很残酷
[00:12.21]Billy grew up in a trailer and nobody thought
[00:16.18]比利从小住在拖车房 谁都没想到
[00:16.18]He could amount to anything
[00:19.73]他会有出息
[00:19.73]But I knew he would because he has a heart of gold
[00:27.82]但我知道他会出人头地 因为他有一颗金子般的心
[00:27.82]Woah oh oh
[00:32.55]//
[00:32.55]Ayy woah well look who's laughing now
[00:37.86]看看现在谁在笑
[00:37.86]'Cause Billy bought a brand new house
[00:42.08]比利买了新房子
[00:42.08]To all the people that were mean
[00:46.05]有些人那么的恶毒
[00:46.05]He just channeled your energy
[00:48.73]他把这一切当作动力
[00:48.73]And ayy woah well look who's laughing now
[00:54.3]看看现在谁在笑
[00:54.3]Yeah he said "Thank you for your doubts"
[00:58.17]他说 谢谢你当初怀疑我
[00:58.17]To all the people that believed
[01:02.29]有些人一直相信他
[01:02.29]He just channeled your energy
[01:04.97]他把这一切当作动力
[01:04.97]Billy woke up in a Tesla at twenty-three
[01:09.05]比利二十三岁就开上了特斯拉
[01:09.05]He didn't think he earned the ride
[01:12.97]他不认为自己配得上这辆车
[01:12.97]Then Billy got down under pressure at twenty-four
[01:17.21]后来比利二十四岁 每天顶着巨大的压力
[01:17.21]He couldn't go to bed at night
[01:20.64]每天晚上睡不着觉
[01:20.64]'Cause he saw the world come crashin' down the way it does
[01:28.94]因为他看到这世界在他面前轰然崩塌
[01:28.94]Woah oh oh
[01:33.54]//
[01:33.54]Ayy woah well look who's laughing now
[01:38.97]看看现在谁在笑
[01:38.97]'Cause Billy bought a brand new house
[01:43.05]比利买了新房子
[01:43.05]To all the people that were mean
[01:47.16]有些人那么的恶毒
[01:47.16]He just channeled your energy
[01:49.630005]他把这一切当作动力
[01:49.630005]And ayy woah well look who's laughing now
[01:55.25]看看现在谁在笑
[01:55.25]Yeah he said "Thank you for your doubts"
[01:59.28]他说 谢谢你当初怀疑我
[01:59.28]To all the people that believed
[02:03.36]有些人一直相信他
[02:03.36]He just channeled your energy
[02:06.94]他把这一切当作动力
[02:06.94]Now Billy is free
[02:10.46]现在比利自由自在
[02:10.46]It's Billy oh oh oh
[02:15.65]他是比利
[02:15.65]It's Billy it's Billy it's Billy
[02:19.8]他是比利
[02:19.8]Oh oh alright woo
[02:24.8]没错