シュガーロス - 和ぬか

[00:00.62]シュガーロス - 和ぬか
[00:02.28]QQ音乐享有本翻译作品的著作权
[00:02.28]词：和ぬか
[00:03.27]//
[00:03.27]曲：和ぬか
[00:04.43]//
[00:04.43]编曲：100回嘔吐
[00:06.35]//
[00:06.35]A&R Director：Nyonz Tanaka
[00:07.75]//
[00:07.75]Recording Engineer：Tomohiro Ikeda
[00:08.89]//
[00:08.89]Mix Engineer：Haruhito Nishi
[00:09.87]//
[00:09.87]Mastering Engineer：Tsubasa Yamazaki
[00:17.73]//
[00:17.73]花香り頬が落ちてたあの日が
[00:21.79]花香落在脸颊的那一天
[00:21.79]浮かぶラストランデブー
[00:24.69]最后一场幽会浮现脑海
[00:24.69]ぼんやりと見てた映画で
[00:27.91]迷迷糊糊看了电影
[00:27.91]あなたと私 温度差がある
[00:31.53]你与我之间因此产生了温度差
[00:31.53]アシンメトリー
[00:32.71]不对称
[00:32.71]埋めるはずのバッテリー
[00:34.58]本该被掩埋的电池
[00:34.58]お別れの２駅前 戸惑い減速
[00:38.67]告别的两站路前 疑惑地减速
[00:38.67]疑問符ばっかの私には
[00:41.99]对满是疑问的我来说
[00:41.99]苦肉の策です
[00:44.96]这就是苦肉计啊
[00:44.96]さよならなんて言わないで
[00:48.77]请不要说再见
[00:48.77]国家滅亡の危機に至る
[00:51.7]这比得上国家灭亡的危机了
[00:51.7]昨晩のビュッフェは
[00:53.77]昨晚的自助餐
[00:53.77]シュガー多め?
[00:55.79]糖太多了吗?
[00:55.79]既にご馳走様です?
[00:59.35]已经不想再吃了吗?
[00:59.35]手も足も出ず素が出る
[01:01.83]毫无办法 泄露心声
[01:01.83]さよなら
[01:18.15]再见
[01:18.15]ちょっと破けたの
[01:19.729996]收到的连衣裙
[01:19.729996]貰ったワンピース
[01:21.51]稍微有点破损了
[01:21.51]忘れないよ忘れないよ
[01:23.45]我不会忘记不会忘记哦
[01:23.45]もうあなたに
[01:24.020004]这已经不是
[01:24.020004]話せることじゃないよ
[01:25.37]能对你说的话了
[01:25.37]闇鍋には口付けワンツースリー
[01:28.68]吃一口不知食材的料理
[01:28.68]味気ないよ味気ないよ
[01:30.56]寡淡无味寡淡无味
[01:30.56]思考の分だけ味気ないよ
[01:32.4]越想越觉得寡淡无味
[01:32.4]Morning 結局また浪人
[01:34.229996]早安 最终又成了流浪者
[01:34.229996]就活先は一つの棒人
[01:36.19]在工作岗位上就是个凑数的
[01:36.19]花も枯らすとあなたも離れる
[01:37.61]花会枯萎 你也可以分开
[01:37.61]だらしがないのが故かの論理
[01:39.9]或许没出息就是最终原因
[01:39.9]あぁ忘れない甘味
[01:41.35]啊 忘不了甜味
[01:41.35]原価割れの思いやり降臨
[01:43.2]原价打折的关怀降临
[01:43.2]誰より正直者
[01:45.03]比谁都要坦诚
[01:45.03]特別だとは思ってたけど
[01:49.44]还以为自己是特别的
[01:49.44]さよならなんて言わないで
[01:53.11]请不要说再见
[01:53.11]国家滅亡の危機に至る
[01:56.380005]这比得上国家灭亡的危机了
[01:56.380005]昨晩のビュッフェは
[01:58.21]昨晚的自助餐
[01:58.21]シュガー多め?
[02:00.34]糖太多了吗?
[02:00.34]既にご馳走様です?
[02:03.63]已经不想再吃了吗?
[02:03.63]さよならなんて言わないで
[02:07.44]请不要说再见
[02:07.44]これは精一杯の冗談
[02:10.82]这是我竭尽全力的笑话
[02:10.82]気が済むアンサー 求めちゃって
[02:14.68]希望有称心如意的答案
[02:14.68]手も足も素も出る
[02:17.03]所有动作都出自真心
[02:17.03]さよならなんて言わないで
[02:21.75]请不要说再见
[02:21.75]国家滅亡の危機に至る
[02:24.9]这比得上国家灭亡的危机了
[02:24.9]昨晩のビュッフェは
[02:26.9]昨晚的自助餐
[02:26.9]シュガー多め?
[02:29.06]糖太多了吗?
[02:29.06]検討して欲しいです
[02:32.45]希望你可以好好检讨一番
[02:32.45]またこれも冗談です
[02:34.97]当然这也是玩笑
[02:34.97]さよなら
[02:43.12]再见
[02:43.12]さよなら
[02:50.27]再见
[02:50.27]さよなら
[02:57.38]再见
[02:57.38]さよなら
[03:02.38]再见