attached - eli.

[00:00.0]attached - eli.
[00:26.93]腾讯享有本翻译作品的著作权
[00:26.93]Life's not easy
[00:28.26]人生不易
[00:28.26]Yeah love it ain't easy
[00:29.66]爱情艰难
[00:29.66]But loving might please me
[00:31.42]但是爱可以让我开心
[00:31.42]Your loving might ease me
[00:33.01]你的爱可以给我安慰
[00:33.01]But then you mistreat me
[00:34.72]但是你让我备受煎熬
[00:34.72]Walk in on you sleeping
[00:36.28]当你酣睡时走进来
[00:36.28]Another man cheating
[00:37.96]你背着我和另一个男人在一起
[00:37.96]Yeah I don't believe it
[00:39.62]我一点也不相信
[00:39.62]I'm like okay okay
[00:41.33]我嘴上说着没事
[00:41.33]How do I cope with the pain
[00:42.98]可我该如何面对这份心痛
[00:42.98]I pray that it goes away
[00:44.57]我祈祷这一切消失不见
[00:44.57]But I feel it every day
[00:46.28]每时每刻 我伤心不已
[00:46.28]Now I'm going insane
[00:47.92]现在 我失去理智
[00:47.92]Dysfunction inside my brain
[00:49.62]我大脑里一片混乱
[00:49.62]Depression comes with rain
[00:51.25]忧愁随着倾盆大雨袭上心头
[00:51.25]But it never goes away
[00:52.88]绝不会烟消云散
[00:52.88]She said
[00:53.46]她说
[00:53.46]Don't get attached to me
[00:58.61]不要为我心醉神迷
[00:58.61]I will let you down down down down
[01:06.92]我会让你失望透顶
[01:06.92]Don't fall in love with me
[01:11.81]不要与我坠入爱河
[01:11.81]You will hit the ground ground ground ground
[01:21.03]你会重重跌倒在地
[01:21.03]I don't wanna break your heart
[01:23.28]我不想让你伤心
[01:23.28]I don't wanna break your heart
[01:27.8]我不想让你伤心
[01:27.8]Knew it all from the start
[01:30.28]从一开始就心知肚明
[01:30.28]Knew it all from the start
[01:33.07]从一开始就心知肚明
[01:33.07]She said don't get attached to me
[01:38.42]她说 不要为我心醉神迷
[01:38.42]'Cause I will break your heart
[02:00.18]因为我会让你伤心
[02:00.18]What do I do when I'm still in love with you
[02:02.91]倘若我依然爱着你 我该如何是好
[02:02.91]But you want nothing to do with me
[02:04.87]但是你想与我一刀两断
[02:04.87]Want nothing to do with me
[02:06.5]想与我斩断情丝
[02:06.5]Wish you'd come back
[02:07.93]希望你回到我身边
[02:07.93]But I wouldn't dare to ask
[02:09.57]但是我没有勇气开口
[02:09.57]Need to leave it in my past need to leave you
[02:12.13]需要把这段感情留在过去 需要把你
[02:12.13]In my past
[02:12.9]留在过去
[02:12.9]I'm like okay okay
[02:14.58]我嘴上说着没事
[02:14.58]How do I cope with the pain
[02:16.24]可我该如何面对这份心痛
[02:16.24]I pray that it goes away
[02:17.86]我祈祷这一切消失不见
[02:17.86]But I feel it every day
[02:19.58]每时每刻 我伤心不已
[02:19.58]Now I'm going insane
[02:21.23]现在 我失去理智
[02:21.23]Dysfunction inside my brain
[02:22.91]我大脑里一片混乱
[02:22.91]Depression comes with the rain
[02:24.61]忧愁随着倾盆大雨袭上心头
[02:24.61]But it never goes away
[02:26.22]绝不会烟消云散
[02:26.22]She said
[02:26.88]她说
[02:26.88]Don't get attached to me
[02:31.9]不要为我心醉神迷
[02:31.9]I will let you down down down down
[02:40.22]我会让你失望透顶
[02:40.22]Don't fall in love with me
[02:45.11]不要与我坠入爱河
[02:45.11]You will hit the ground ground ground ground
[02:54.29001]你会重重跌倒在地
[02:54.29001]I don't wanna break your heart
[02:57.04001]我不想让你伤心
[02:57.04001]I don't wanna break your heart
[03:00.98]我不想让你伤心
[03:00.98]Knew it all from the start
[03:03.29]从一开始就心知肚明
[03:03.29]Knew it all from the start
[03:06.4]从一开始就心知肚明
[03:06.4]She said don't get attached to me
[03:11.71]她说 不要为我心醉神迷
[03:11.71]'Cause I will break your heart
[03:21.88]因为我会让你伤心
[03:21.88]I'm leaving you behind
[03:26.17]我要离你而去
[03:26.17]Yeah
[03:28.6]
[03:28.6]I'm leaving you behind
[03:33.6]我要离你而去