just a stranger - 栗子不二橙

[00:00.0]You're just a stranger - 栗子不二橙
[00:03.59]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:03.59]Open the window let some fresh air in
[00:05.87]//
[00:05.87]Sober me up even I've had no drink
[00:08.83]Composer：栗心橙
[00:08.83]Still can't get your face
[00:10.57]打开窗户让新鲜空气进来
[00:10.57]Out of my head
[00:12.16]让我清醒过来即使我没有喝酒
[00:12.16]Walking in a dream
[00:15.47]我还是看不见你的脸
[00:15.47]I guess I'll never figure out
[00:17.8]从我的脑海里消失
[00:17.8]What the word that s hakespeare said was about
[00:20.75]漫步在梦中
[00:20.75]That journey's end in
[00:22.58]我想我永远不会明白
[00:22.58]Lover's meeting
[00:24.13]莎士比亚说的那个词是什么意思
[00:24.13]For mine just began
[00:27.06]旅程的终点
[00:27.06]I met you in a Summer
[00:28.7]情人相会
[00:28.7]In my head it's all your picture
[00:31.46]我的人生才刚刚开始
[00:31.46]And then I kind of wonder
[00:33.85]我在一个夏天遇见你
[00:33.85]How you'll look like in the winter
[00:36.91]我的脑海里全是你的照片
[00:36.91]You're just a stranger stranger
[00:39.24]我有点怀疑
[00:39.24]I don't know what the hell do I care
[00:42.04]冬天的你会是什么样子
[00:42.04]But my heart's pounding like I was there
[00:44.9]你只是个陌生人
[00:44.9]On a roller coaster
[00:46.55]我不知道我在乎什么
[00:46.55]And it's getting faster
[00:48.02]可我的心怦怦直跳仿佛我就在现场
[00:48.02]But you're just a stranger
[00:51.46]就像过山车
[00:51.46]I hope that you won't find out
[00:53.84]速度越来越快
[00:53.84]That the way I felt my heart was singing loud
[00:56.8]可你只是个陌生人
[00:56.8]But don't look at me
[00:58.69]我希望你不会发现
[00:58.69]I can't hide it
[00:59.88]那种感觉让我的心在歌唱
[00:59.88]You sweep me off my feet off my feet
[01:03.33]但是不要看着我
[01:03.33]I don't know your name but I don't care
[01:05.94]我无法掩饰
[01:05.94]Then I fell for you and it's just not fair
[01:08.94]你让我神魂颠倒
[01:08.94]But don't you worry
[01:10.28]我不知道你的名字但我不在乎
[01:10.28]I'll let it remain
[01:12.020004]我爱上了你这不公平
[01:12.020004]A secret till the end
[01:15.13]但你不要担心
[01:15.13]I met you in a Summer
[01:16.62]我会让它永存
[01:16.62]In my head it's all your picture
[01:19.68]一个秘密直到最后
[01:19.68]And then I kind of wonder
[01:21.9]我在一个夏天遇见你
[01:21.9]How you'll look like in the winter
[01:24.63]我的脑海里全是你的照片
[01:24.63]You're just a stranger
[01:27.09]我有点怀疑
[01:27.09]I don't know what the hell do I care
[01:30.06]冬天的你会是什么样子
[01:30.06]But my heart's pounding like I was there
[01:32.79]你只是个陌生人
[01:32.79]On a roller coaster
[01:34.6]我不知道我在乎什么
[01:34.6]And it's getting faster
[01:35.990005]可我的心怦怦直跳仿佛我就在现场
[01:35.990005]But you're just a stranger
[01:39.57]就像过山车
[01:39.57]In your eyes there is deep blue ocean
[01:42.43]速度越来越快
[01:42.43]I couldn't help but dive straight in
[01:45.58]可你只是个陌生人
[01:45.58]I find myself keep drowning and drowning
[01:51.630005]你的眼中有一片蔚蓝的大海
[01:51.630005]In your eyes there is deep blue ocean
[01:54.479996]我情不自禁地投入其中
[01:54.479996]I couldn't help but dive straight in
[01:57.54]我发现自己快要窒息我快要窒息
[01:57.54]I find myself keep drowning and drowning
[02:03.12]你的眼中有一片蔚蓝的大海
[02:03.12]I met you in a Summer
[02:04.79]我情不自禁地投入其中
[02:04.79]In my head it's all your picture
[02:07.71]我发现自己快要窒息我快要窒息
[02:07.71]And then I kind of wonder
[02:09.83]我在一个夏天遇见你
[02:09.83]How you'll look like in the winter
[02:12.86]我的脑海里全是你的照片
[02:12.86]You're just a stranger
[02:15.11]我有点怀疑
[02:15.11]I don't know what the hell do I care
[02:18.1]冬天的你会是什么样子
[02:18.1]But my heart's pounding like I was there
[02:21.24]你只是个陌生人
[02:21.24]On a roller coaster
[02:22.83]我不知道我在乎什么
[02:22.83]Getting faster
[02:24.26]可我的心怦怦直跳仿佛我就在现场
[02:24.26]You're just a stranger
[02:27.16]就像过山车
[02:27.16]I met you in a Summer
[02:28.68]速度越来越快
[02:28.68]In my head it's all your picture
[02:31.59]可你只是个陌生人
[02:31.59]And then I kind of wonder wonder
[02:34.6]我在一个夏天遇见你
[02:34.6]Winter winter
[02:36.24]我的脑海里全是你的照片
[02:36.24]Stranger
[02:39.2]然后我有点困惑
[02:39.2]I don't know what the hell do I care
[02:42.08]冬天
[02:42.08]But my heart's pounding like I was there
[02:44.87]冬天
[02:44.87]On a roller coaster
[02:46.61]Stranger
[02:46.61]Getting faster
[02:48.13]我不知道我在乎什么
[02:48.13]You're just a stranger
[02:53.13]可我的心怦怦直跳仿佛我就在现场