[00:00.00]Just leave me alone (Speed Up) - 音融三喜
[00:00.06]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.06]词 Lyrics:音融三喜
[00:00.10]
[00:00.10]曲 Composed:音融三喜
[00:00.15]
[00:00.15]OP:丁登音乐
[00:00.18]
[00:00.18]出品人 Publisher:苏彬
[00:00.23]
[00:00.23]监制 Executive producer:庄侃
[00:00.27]
[00:00.27]制作人 Produced:音融三喜
[00:00.33]
[00:00.33]编曲 Arranger:音融三喜
[00:00.38]
[00:00.38]混音师 Mixing Engineer:音融三喜
[00:00.44]
[00:00.44]录音师 Recording Engineer:音融三喜
[00:00.51]
[00:00.51]发行统筹 Release Coordinator:尖尖@三喜音乐
[00:00.60]
[00:00.60]【未经著作权人许可不得翻唱翻录或使用】
[00:00.72]
[00:00.72]I'm a ship with no harbor
[00:02.43]我是一艘无港的船
[00:02.43]A song with no tone
[00:04.08]一曲无调的歌
[00:04.08]Just leave me alone
[00:05.90]别来打扰我
[00:05.90]Leave me alone
[00:22.37]让我独自沉沦
[00:22.37]Dusty boots by the hollow door
[00:23.67]空荡门边尘封的靴
[00:23.67]Memories scratch at the splintered floor
[00:25.42]回忆轻抚着斑驳地板
[00:25.42]You came like rain left like the wind
[00:26.76]你来如骤雨 去如疾风
[00:26.76]A ghost in the cracks where the light don't bend
[00:28.67]光影不达的裂缝 你似幽魂徘徊
[00:28.67]The radio plays some forgotten tune
[00:30.42]收音机里,传来被遗忘的旋律
[00:30.42]Static hums like a lonesome loon
[00:32.11]静电的嗡鸣,如同孤鸟的悲啼
[00:32.11]I trace the lines where your voice once clung
[00:33.92]我追寻着,你声音曾萦绕的痕迹
[00:33.92]Now it's just silence and wires unstrung
[00:35.39]如今只余一片沉寂,和断裂的丝线
[00:35.39]Just leave me alone
[00:36.85]别来打扰我
[00:36.85]Like the moon leaves the dawn
[00:38.59]就像月亮,悄然隐去在黎明
[00:38.59]Like a river don't wait for the stones it's upon
[00:42.17]就像河流,不曾为脚下顽石停留
[00:42.17]Your words are just smoke
[00:43.60]你的话语,终将随风飘散
[00:43.60]And I'm tired of the haze
[00:45.39]我已厌倦这心头的迷雾
[00:45.39]So take all your echoes and fade far away
[00:48.49]所以请带走你的回声 渐行渐远
[00:48.49]Just leave me alone
[00:49.52]别来打扰我
[00:49.52]Like the moon leaves the dawn
[00:51.46]就像月亮,悄然隐去在黎明
[00:51.46]Like the wind leaves the trees
[00:53.42]就像风儿拂过树梢后悄然离去
[00:53.42]When it's done
[00:54.67]当一切已然终结
[00:54.67]I'm a ship with no harbor
[00:56.56]我是一艘无港的船
[00:56.56]A song with no tone
[00:58.21]一曲无调的歌
[00:58.21]Just leave me alone
[01:00.09]别来打扰我
[01:00.09]Leave me alone
[01:16.65]让我独自沉沦
[01:16.65]Dusty boots by the hollow door
[01:17.87]空荡门边尘封的靴
[01:17.87]Memories scratch at the splintered floor
[01:19.57]回忆轻抚着斑驳地板
[01:19.57]You came like rain left like the wind
[01:21.00]你来如骤雨 去如疾风
[01:21.00]A ghost in the cracks where the light don't bend
[01:23.00]光影不达的裂缝 你似幽魂徘徊
[01:23.00]The radio plays some forgotten tune
[01:24.70]收音机里,传来被遗忘的旋律
[01:24.70]Static hums like a lonesome loon
[01:26.34]静电的嗡鸣,如同孤鸟的悲啼
[01:26.34]I trace the lines where your voice once clung
[01:28.09]我追寻着,你声音曾萦绕的痕迹
[01:28.09]Now it's just silence and wires unstrung
[01:29.79]如今只余一片沉寂,和断裂的丝线
[01:29.79]Just leave me alone
[01:31.04]别来打扰我
[01:31.04]Like the moon leaves the dawn
[01:32.86]就像月亮,悄然隐去在黎明
[01:32.86]Like a river don't wait for the stones it's upon
[01:36.31]就像河流,不曾为脚下顽石停留
[01:36.31]Your words are just smoke
[01:37.79]你的话语,终将随风飘散
[01:37.79]And I'm tired of the haze
[01:39.64]我已厌倦这心头的迷雾
[01:39.64]So take all your echoes and fade far away
[01:42.65]所以请带走你的回声 渐行渐远
[01:42.65]Just leave me alone
[01:43.71]别来打扰我
[01:43.71]Like the moon leaves the dawn
[01:45.65]就像月亮,悄然隐去在黎明
[01:45.65]Like the wind leaves the trees
[01:47.89]就像风儿拂过树梢后悄然离去
[01:47.89]When it's done
[01:48.90]当一切已然终结
[01:48.90]I'm a ship with no harbor
[01:50.79]我是一艘无港的船
[01:50.79]A song with no tone
[01:52.45]一曲无调的歌
[01:52.45]Just leave me alone
[01:54.28]别来打扰我
[01:54.28]Leave me alone
[01:56.24]让我独自沉沦
[01:56.24]Just leave me alone
[01:57.31]别来打扰我
[01:57.31]Like the moon leaves the dawn
[01:59.24]就像月亮,悄然隐去在黎明
[01:59.24]Like the wind leaves the trees
[02:01.15]就像风儿拂过树梢后悄然离去
[02:01.15]When it's done
[02:02.45]当一切已然终结
[02:02.45]I'm a ship with no harbor
[02:04.32]我是一艘无港的船
[02:04.32]A song with no tone
[02:06.00]一曲无调的歌
[02:06.00]Just leave me alone
[02:07.84]别来打扰我
[02:07.84]Leave me alone
[02:12.08]让我独自沉沦