낮과 밤의 틈에서 너를 생각해 - 이더 (E the)

[00:00.0]낮과 밤의 틈에서 너를 생각해 (Day N Night) - 이더 (E the)
[00:00.61]//
[00:00.61]词：이더
[00:01.22]//
[00:01.22]曲：이더/김승재
[00:01.83]//
[00:01.83]낮과 밤의 그 틈에서
[00:05.51]在那昼夜的间隙
[00:05.51]난 너를 생각해
[00:07.91]我想着你
[00:07.91]그 시간 쯤이면
[00:09.09]到了那个时间
[00:09.09]꼭 네가 찾아오더라
[00:11.78]你一定会来找我
[00:11.78]수많은 사람들 사이 또 내게로 오는 너
[00:16.96]无数人之中 你又向我走来
[00:16.96]그런 널 어떻게 지나치겠어
[00:22.62]怎么能错过那样的你
[00:22.62]Can you be my
[00:23.94]//
[00:23.94]Can I be your
[00:25.82]//
[00:25.82]Eveything baby
[00:27.96]//
[00:27.96]보고있어도 보고싶은
[00:31.07]请了解一下
[00:31.07]이런 맘 알아줘
[00:34.02]这种见了还想见的心
[00:34.02]지금 우리 사인 아직 너무 멀어
[00:38.56]现在我们的距离还太遥远
[00:38.56]더 가까이에 있고 싶어
[00:42.75]想要更近一些
[00:42.75]내 하룬 네 생각들로 가득 차 있어
[00:47.95]我的一天都满是想你的思绪
[00:47.95]어떤 걸 봐도 네가 떠오르는 걸 보면
[00:53.26]无论看到什么 都浮现你的样子
[00:53.26]너의 주위 같은 자릴 자꾸 맴돌게 돼
[00:58.78]总是在你的身边徘徊
[00:58.78]How can I not love you
[01:01.06]//
[01:01.06]I can't take my eyes off you
[01:09.59]//
[01:09.59]낮과 밤의 그 틈에서 난 너를 생각해
[01:15.68]在那昼夜的间隙 我想着你
[01:15.68]그 시간쯤엔 네가 꼭 찾아오더라
[01:20.62]到了那个时间 你一定会来找我
[01:20.62]수많은 별들 사이에 너만 보여
[01:24.89]在无数星辰里 只看见你
[01:24.89]더 어떻게 표현하겠어
[01:30.520004]还要怎么表达
[01:30.520004]Can you be my
[01:31.75]//
[01:31.75]Can I be your everything baby
[01:35.729996]//
[01:35.729996]보고있어도 보고 싶은
[01:38.91]请了解一下
[01:38.91]이런 맘 알아줘
[01:41.79]这种见了还想见的心
[01:41.79]내 세상의 온도는 너를 향해 있어
[01:46.380005]我世界的温度都向着你
[01:46.380005]뻔하게 전부 보이잖아
[01:50.520004]明摆着 看得一清二楚
[01:50.520004]내 하룬 네 생각들로 가득 차 있어
[01:55.75]我的一天都满是想你的思绪
[01:55.75]어떤 걸 봐도 네가 떠오르는 걸 보면
[02:01.03]无论看到什么 都浮现你的样子
[02:01.03]너의 주위 같은 자릴 자꾸 맴돌게 돼
[02:06.55]总是在你的身边徘徊
[02:06.55]How can I not love you
[02:08.87]//
[02:08.87]I can't take my eyes off you
[02:11.9]//
[02:11.9]있지 나는 왜 전혀 읽히지 않을까
[02:19.42]我为什么一点都看不懂
[02:19.42]너의 그 표정이
[02:22.52]你的那副表情
[02:22.52]누가 봐도 네가 간절한 난데
[02:24.99]谁看了都是恳切想要你的我
[02:24.99]왜 모를까 너 빼고 다 안대
[02:27.49]为什么不知道呢 除了你都明白
[02:27.49]크게 들려줄래 이젠
[02:32.28]能大声讲给你听么 现在
[02:32.28]네 하루엔 내가 얼마나 있는지
[02:37.49]我在你的一天占据多少分量
[02:37.49]나처럼 너도 내가 떠오르는지 oh
[02:42.89]你是否也像我一样 会想起我呢 oh
[02:42.89]너의 생각 그 모든 게 자꾸 궁금해져
[02:48.3]你的想法 那一切我总是好奇
[02:48.3]How can I not love you
[02:50.63]//
[02:50.63]I can't take my eyes off you
[02:53.95]//
[02:53.95]낮과 밤의 그 틈에서 난 너를 생각해
[02:59.95999]在那昼夜的间隙 我想着你
[02:59.95999]그 시간 쯤이면
[03:01.36]到了那个时间
[03:01.36]꼭 네가 찾아오더라
[03:06.36]你一定会来找我
[03:06.36]你