コスモスアドベンチャー - 山野さと子

[00:00.0]コスモスアドベンチャー (宇宙冒险) - 山野さと子 (山野智子)
[00:02.15]
[00:02.15]词：佐藤ありす
[00:04.31]
[00:04.31]曲：小坂明子
[00:06.47]
[00:06.47]誰も行き先知らない
[00:09.64]所有人都不知道前行的目的地
[00:09.64]Oh yeah
[00:10.78]
[00:10.78]Oh yeah
[00:12.12]
[00:12.12]ドキドキ旅に出たのさ
[00:15.69]便已带着激动的心情踏上了旅途
[00:15.69]Let's go
[00:17.06]
[00:17.06]Let's go
[00:18.24]
[00:18.24]毎日そうハプニング
[00:21.76]没错 每一天都有意外发生
[00:21.76]A han
[00:23.13]
[00:23.13]A han
[00:24.33]
[00:24.33]今じゃスリルも慣れっこ
[00:29.79]如今连惊险都已习惯
[00:29.79]そうさハートのまんなか
[00:33.56]没错 内心里
[00:33.56]Oh yeah
[00:35.03]
[00:35.03]Oh yeah
[00:36.18]
[00:36.18]光るピンクのちっちゃな
[00:39.65]闪耀粉光的小小星辰
[00:39.65]Let's go
[00:41.01]
[00:41.01]Let's go
[00:42.09]
[00:42.09]星は勇気と愛とを
[00:45.61]如今也在教给我
[00:45.61]A han
[00:47.02]
[00:47.02]A han
[00:48.46]
[00:48.46]今も教えてくれるよ
[00:55.08]勇气和爱
[00:55.08]手をつなぐ様に
[00:57.98]如手牵手一般
[00:57.98]心つないで
[01:00.98]心连着心
[01:00.98]力合わせて行こう
[01:05.76]齐心协力前行吧
[01:05.76]ウルトラマンキッズ
[01:08.96]宇宙小超人
[01:08.96]ごきげんさキッズ
[01:11.92]晚上好 孩子们
[01:11.92]僕らがその気になったら
[01:15.64]若我们心意一致的话
[01:15.64]宇宙はワンダーランド
[01:17.75]宇宙就会是一片神奇的土地
[01:17.75]ウルトラマンキッズ
[01:20.85]宇宙小超人
[01:20.85]さいこうさキッズ
[01:23.9]你们是最棒的 孩子们
[01:23.9]とびきりの夢を探して
[01:27.68]去寻找卓越的梦想吧
[01:27.68]コスモスアドベンチャー
[01:54.32]宇宙冒险
[01:54.32]地図や磁石やガイドブック
[01:57.61]地图 磁石 指南书
[01:57.61]Oh yeah
[01:58.97]
[01:58.97]Oh yeah
[02:00.27]
[02:00.27]持たずに旅に出たのさ
[02:03.57]全都不带 就已踏上旅途
[02:03.57]Let's go
[02:04.99]
[02:04.99]Let's go
[02:06.05]
[02:06.05]ちょっと不安もあるけど
[02:09.61]虽然也有些许的不安
[02:09.61]A han
[02:10.99]
[02:10.99]A han
[02:12.13]
[02:12.13]好奇心なら一番
[02:18.28]若说好奇心 我肯定是第一的
[02:18.28]そうさハートはお天気
[02:21.53]没错 心情就像天气
[02:21.53]Oh yeah
[02:22.99]
[02:22.99]Oh yeah
[02:24.16]
[02:24.16]今日はどこまで行こうか
[02:27.57]此刻我们要到哪里去呢
[02:27.57]Let's go
[02:28.95]
[02:28.95]Let's go
[02:29.98]
[02:29.98]たまにセンチになるけど
[02:33.69]偶尔也会有数厘米的距离
[02:33.69]A han
[02:35.03]
[02:35.03]A han
[02:36.35]
[02:36.35]おさえきれないステップ
[02:43.01]难以抑制前行的脚步
[02:43.01]振り返るより明日を信じて
[02:48.99]比起回顾过往不如相信明天吧
[02:48.99]淋しい時も行こう
[02:53.78]孤单的时候也前行吧
[02:53.78]ウルトラマンキッズ
[02:56.83]宇宙小超人
[02:56.83]ごきげんさキッズ
[02:59.9]晚上好 孩子们
[02:59.9]僕らのいたずら
[03:02.1]我们的恶作剧
[03:02.1]見つけて
[03:03.69]去发现吧
[03:03.69]宇宙が笑う
[03:05.87]宇宙在欢笑
[03:05.87]ウルトラマンキッズ
[03:08.8]宇宙小超人
[03:08.8]さいこうさキッズ
[03:11.8]你们是最棒的 孩子们
[03:11.8]あちこちに笑顔咲かせて
[03:15.71]让笑容在这里那里四处盛开吧
[03:15.71]コスモスアドベンチャー
[03:21.13]宇宙冒险
[03:21.13]ウルトラマンキッズ
[03:23.84]宇宙小超人
[03:23.84]ごきげんさキッズ
[03:26.87]晚上好 孩子们
[03:26.87]僕らがその気になったら
[03:30.53]若我们心意一致的话
[03:30.53]宇宙はワンダーランド
[03:32.9]宇宙就会是一片神奇的土地
[03:32.9]ウルトラマンキッズ
[03:35.76]宇宙小超人
[03:35.76]さいこうさキッズ
[03:38.76]你们是最棒的 孩子们
[03:38.76]とびきりの夢を探して
[03:42.7]去寻找卓越的梦想吧
[03:42.7]コスモスアドベンチャー
[03:47.7]宇宙冒险