We Were Happy - Taylor Swift

[00:00.0]We Were Happy (Taylor's Version) - Taylor Swift (泰勒·斯威夫特)
[00:07.57]QQ音乐享有本翻译作品的著作权
[00:07.57]Lyrics by：Taylor Swift/Liz Rose
[00:15.15]//
[00:15.15]Composed by：Taylor Swift/Liz Rose
[00:22.72]//
[00:22.72]We used to walk along the streets
[00:28.12]我们以前常常并肩漫步街头
[00:28.12]When the porch lights were shining bright
[00:31.79]门廊的灯发出明亮的光芒
[00:31.79]Before I had somewhere to be
[00:38.1]在我找到归属以前
[00:38.1]Back when we had all night and we were happy
[00:49.93]那时的我们拥有一整晚的时光 曾经的我们是如此快乐
[00:49.93]I do recall a good while back we snuck into the circus
[00:58.92]我回想起很久以前 我们偷偷溜进马戏团
[00:58.92]You threw your arms around my neck back when I deserved it
[01:10.57]你张开手臂 搂着我的脖子 那时的我值得拥有一切
[01:10.57]And we were happy
[01:16.78]曾经的我们是如此快乐
[01:16.78]When it was good baby it was good baby
[01:21.479996]当我们两情相悦时 宝贝 我们如胶似漆 宝贝
[01:21.479996]We showed 'em all up
[01:23.57]我们真情流露 表明心迹
[01:23.57]No one could touch the way we laughed in the dark
[01:27.68]没有人可以如我们一般亲密 我们在黑暗中开怀大笑
[01:27.68]Talking 'bout your daddy's farm we were gonna buy someday
[01:35.5]讨论着你爸爸的农场 我们计划着有一天能够买下一座农场
[01:35.5]And we were happy
[01:46.44]曾经的我们是如此快乐
[01:46.44]We used to watch the sun go down on the boats in the water
[01:55.53]我们以前常常乘着水中的小船 看着夕阳西沉
[01:55.53]That's sorta how I feel right now
[02:00.92]这是我此时此刻的心情
[02:00.92]And goodbye's so much harder 'cause we were happy
[02:13.39]告别是如此艰难 因为曾经的我们是如此快乐
[02:13.39]When it was good baby it was good baby
[02:18.08]当我们两情相悦时 宝贝 我们如胶似漆 宝贝
[02:18.08]We showed 'em all up
[02:20.17]我们真情流露 表明心迹
[02:20.17]No one could touch the way we laughed in the dark
[02:24.5]没有人可以如我们一般亲密 我们在黑暗中开怀大笑
[02:24.5]Talking 'bout your daddy's farm we were gonna buy someday
[02:32.06]讨论着你爸爸的农场 我们计划着有一天能够买下一座农场
[02:32.06]And we were happy
[02:37.3]曾经的我们是如此快乐
[02:37.3]We were happy
[02:43.44]曾经的我们是如此快乐
[02:43.44]Oh I hate those voices telling me I'm not in love anymore
[02:52.2]我讨厌这些声音 不停地对我说 我的爱已经消逝
[02:52.2]But they don't give me choices and that's what these tears are for
[03:01.56]但是他们不会给我选择的机会 我为此伤心落泪
[03:01.56]'Cause we were happy we were happy
[03:12.23]因为曾经的我们是如此快乐 曾经的我们是如此快乐
[03:12.23]When it was good baby it was good baby
[03:16.91]当我们两情相悦时 宝贝 我们如胶似漆 宝贝
[03:16.91]We showed 'em all up
[03:19.04001]我们真情流露 表明心迹
[03:19.04001]No one could touch the way we laughed in the dark
[03:23.34]没有人可以如我们一般亲密 我们在黑暗中开怀大笑
[03:23.34]Talking 'bout your daddy's farm
[03:25.20999]讨论着你爸爸的农场
[03:25.20999]And you were gonna marry me
[03:30.99]你曾与我许下山盟海誓
[03:30.99]And we were happy
[03:36.24]曾经的我们是如此快乐
[03:36.24]We were happy
[03:40.14]曾经的我们是如此快乐
[03:40.14]Oh-oh oh-oh-oh
[03:44.88]//
[03:44.88]We were happy
[03:49.88]曾经的我们是如此快乐