The Champion - The Score

[00:00.0]The Champion - The Score
[00:01.99]QQ音乐享有本翻译作品的著作权
[00:01.99]Lyrics by：Edan Chai Dover/Eddie Anthony Ramirez Jr
[00:03.98]//
[00:03.98]Composed by：Edan Chai Dover/Eddie Anthony Ramirez Jr
[00:05.97]//
[00:05.97]Champion
[00:11.47]勇夺冠军
[00:11.47]Champion
[00:17.34]勇夺冠军
[00:17.34]I'm a savage I'm a fighter
[00:20.15]我野蛮无比 我是勇敢的战士
[00:20.15]Making noise in these streets
[00:22.9]在街头发出震耳欲聋的声音
[00:22.9]Haymakers like a fire
[00:25.65]像火焰一样给对手致命一击
[00:25.65]Throwing hooks to a beat
[00:28.46]随着音乐有感而发
[00:28.46]Got my finger on my pulse it's steady
[00:31.26]手指搭上脉搏 我镇定自若
[00:31.26]I was built for the speed
[00:34.11]我是为速度而生
[00:34.11]Automatic shift gears I'm ready
[00:36.84]随心而动 换挡 我蓄势待发
[00:36.84]Headstrong I believe
[00:38.54]勇往直前 我深信不疑
[00:38.54]When I close my eyes and count to ten
[00:42.11]当我闭上双眼 数到十
[00:42.11]All I feel's the adrenaline
[00:44.69]我只感觉到肾上腺素疯狂飙升
[00:44.69]And when the pain begins to set
[00:47.68]当疼痛来袭
[00:47.68]All I hear is
[00:49.24]我只听见
[00:49.24]"Long live the champion"
[00:54.85]冠军万岁
[00:54.85]"Long live the champion"
[01:01.93]冠军万岁
[01:01.93]Call me names call me reckless
[01:04.75]对我破口大骂 怪我行事鲁莽
[01:04.75]Crash through like a storm
[01:07.54]像风暴一样席卷全场
[01:07.54]Filled with fury I'm relentless
[01:10.31]满腔怒火 我冷酷无情
[01:10.31]Like a soldier at war
[01:13.18]就像征战沙场的士兵
[01:13.18]Doesn't matter if the world is shaking
[01:15.92]即使世界天崩地裂 我无动于衷
[01:15.92]I don't flinch not a sound
[01:18.71]我绝不退缩 沉默不语
[01:18.71]And when everyone around is breaking
[01:21.49]当周围的人濒临崩溃
[01:21.49]I'm a stone in the ground
[01:23.22]我如一块顽石坚定不移
[01:23.22]When I close my eyes and count to ten
[01:26.8]当我闭上双眼 数到十
[01:26.8]All I feel's the adrenaline
[01:29.33]我只感觉到肾上腺素疯狂飙升
[01:29.33]And when the pain begins to set
[01:32.32]当疼痛来袭
[01:32.32]All I hear is
[01:34.04]我只听见
[01:34.04]"Long live the champion"
[01:39.369995]冠军万岁
[01:39.369995]"Long live the champion"
[01:44.979996]冠军万岁
[01:44.979996]"Long live the champion"
[01:50.46]冠军万岁
[01:50.46]"Long live the champion"
[01:56.71]冠军万岁
[01:56.71]When I close my eyes and count to ten
[02:00.27]当我闭上双眼 数到十
[02:00.27]All I feel's the adrenaline
[02:02.78]我只感觉到肾上腺素疯狂飙升
[02:02.78]And when the pain begins to set
[02:05.82]当疼痛来袭
[02:05.82]All I hear is
[02:07.6]我只听见
[02:07.6]All I hear is all I hear is all I hear is
[02:11.56]我只听见 我只听见 我只听见
[02:11.56]"Long live the champion"
[02:17.35]冠军万岁
[02:17.35]"Long live the champion"
[02:22.73]冠军万岁
[02:22.73]"Long live the champion"
[02:28.3]冠军万岁
[02:28.3]"Long live the champion"
[02:33.3]冠军万岁