P.G.n.L. - Conor Maynard

[00:00.0]P.G.n.L. (Explicit)-Conor Maynard
[00:02.726]Lyrics by：Conor Maynard
[00:05.452]Composed by：Conor Maynard
[00:08.189]Darling you're shining
[00:09.93]亲爱的 你闪闪发光
[00:09.93]You're perfect to me
[00:11.64]对我而言 完美无瑕
[00:11.64]But you're sat with your girls
[00:13.74]但你和闺蜜们坐在一起
[00:13.74]And they won't let you leave
[00:15.78]根本无法抽身出来
[00:15.78]So meet me over
[00:17.01]来见我一面吧
[00:17.01]By the bar
[00:18.12]就在酒吧旁边
[00:18.12]Tell me all 'bout
[00:19.11]告诉我
[00:19.11]Who you are
[00:20.16]你叫什么名字
[00:20.16]Do you got a
[00:21.27]你是否已经
[00:21.27]Man or nah
[00:22.65]名花有主
[00:22.65]Yeah yeah
[00:24.15]Maybe we should go somewhere
[00:25.98]或许我们要去往某个地方
[00:25.98]What do you think
[00:28.23]你觉得怎么样
[00:28.23]Don't you worry 'bout your girls
[00:30.0]不用担心你的好姐妹
[00:30.0]They're with my friends
[00:32.13]我的朋友会照顾好她们
[00:32.13]Girl I know I talk some bulls**t
[00:34.17]女孩 我知道 我一旦喝酒
[00:34.17]When I drink but oh well
[00:37.71]就会胡言乱语
[00:37.71]Oh well
[00:38.79]好吧
[00:38.79]So baby put your name on
[00:41.16]宝贝 把你的名字
[00:41.16]On this piece of paper
[00:43.11]写在这张纸上吧
[00:43.11]Don't forget your number now
[00:45.63]此刻别忘了你的号码
[00:45.63]Save that's**t for later
[00:47.16]留着以后 方便与你联系
[00:47.16]Let's go to my place and
[00:49.14]去我家吧
[00:49.14]We can wake the neighbours
[00:51.09]我们会吵醒邻居
[00:51.09]Tell me what you're waiting for
[00:53.16]告诉我 你还在等什么
[00:53.16]Pretty girl named Layla
[00:55.14]一个名叫Layla的漂亮女孩
[00:55.14]Baby put your name on
[00:57.15]宝贝 把你的名字
[00:57.15]On this piece of paper
[00:59.13]写在这张纸上吧
[00:59.13]Don't forget your number now
[01:01.2]此刻别忘了你的号码
[01:01.2]Save that's**t for later
[01:03.24]留着以后 方便与你联系
[01:03.24]Let's go to my place and
[01:05.19]去我家吧
[01:05.19]We can wake the neighbours
[01:07.08]我们会吵醒邻居
[01:07.08]Tell me what you're waiting for
[01:09.18]告诉我 你还在等什么
[01:09.18]Pretty girl named Layla
[01:11.79]一个名叫Layla的漂亮女孩
[01:11.79]Yeah
[01:11.91]Will you f**k with me
[01:12.93]你会与我共度良宵吗
[01:12.93]Cause I f**k with you
[01:13.92]因为我要与你尽情欢愉
[01:13.92]From the way you look
[01:14.91]感受到你的眼神
[01:14.91]To your attitude
[01:15.87]还有你对我的缠绵情谊
[01:15.87]And I would do anything
[01:16.95]我愿倾尽所有
[01:16.95]Just to leave with you
[01:18.15]只为与你携手离开
[01:18.15]Do anything just to be with you yeah
[01:20.61]赴汤蹈火 只为与你在一起
[01:20.61]Tell 'em they can get in line
[01:21.87]告诉那些人 排队去吧
[01:21.87]Line
[01:22.08]好好排队
[01:22.08]Tell 'em that we probably gon' be a while
[01:24.0]告诉他们 我们还要在一起好久
[01:24.0]While
[01:24.24]好久好久
[01:24.24]Tell me everything baby what's your sign
[01:26.07]向我袒露你的一切 宝贝 你是什么星座
[01:26.07]Sign
[01:26.22]星座
[01:26.22]I'mma be whatever's your match tonight
[01:28.41]今晚 我们无比契合
[01:28.41]Ooh baby we can take our time
[01:30.18]宝贝 我们可以慢慢来
[01:30.18]You ain't gotta rush girl I got all night
[01:32.4]不必着急 我有一整晚的时间可以好好陪你
[01:32.4]You gotta leave your friends behind
[01:34.11]把你的闺蜜们抛到一旁吧
[01:34.11]Show me all the ways we can intertwine yeah
[01:36.69]让我们尽情缠绵吧
[01:36.69]Ah yeah
[01:37.71]I need you tonight yeah
[01:39.69]今晚我需要你
[01:39.69]I'll let you decide yeah
[01:41.64]我会让你做决定
[01:41.64]For real
[01:42.78]说真的
[01:42.78]So baby put your name on
[01:45.21]宝贝 把你的名字
[01:45.21]On this piece of paper
[01:47.1]写在这张纸上吧
[01:47.1]Don't forget your number now
[01:49.65]此刻别忘了你的号码
[01:49.65]Save that's**t for later
[01:51.15]留着以后 方便与你联系
[01:51.15]Let's go to my place and
[01:53.16]去我家吧
[01:53.16]We can wake the neighbours
[01:55.08]我们会吵醒邻居
[01:55.08]Tell me what you're waiting for
[01:57.18]告诉我 你还在等什么
[01:57.18]Pretty girl named Layla
[01:59.130005]一个名叫Layla的漂亮女孩
[01:59.130005]Baby put your name on
[02:01.17]宝贝 把你的名字
[02:01.17]On this piece of paper
[02:03.15]写在这张纸上吧
[02:03.15]Don't forget your number now
[02:05.19]此刻别忘了你的号码
[02:05.19]Save that's**t for later
[02:07.17]留着以后 方便与你联系
[02:07.17]Let's go to my place and
[02:09.15]去我家吧
[02:09.15]We can wake the neighbours
[02:11.13]我们会吵醒邻居
[02:11.13]Tell me what you're waiting for
[02:13.17]告诉我 你还在等什么
[02:13.17]Pretty girl named Layla
[02:16.2]一个名叫Layla的漂亮女孩