Cruel World - Active Child

[00:00.0]Cruel World - Active Child
[00:13.82]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:13.82]Composed by：Patrick Grossi
[00:27.64]
[00:27.64]I dedicate my life
[00:30.62]我奉献一生
[00:30.62]To something richer
[00:33.68]变成更富有的人
[00:33.68]And all the things that come
[00:37.02]即将发生的一切
[00:37.02]'Cuz that's no price at all
[00:40.34]因为这根本不是代价
[00:40.34]And I know you'll be there
[00:46.59]我知道你会在我身边
[00:46.59]And I want you to know I care because
[00:52.65]我想让你知道我在乎你因为
[00:52.65]Keep your head up hold your
[00:54.65]昂首挺胸
[00:54.65]Head up even though
[00:56.7]昂首挺胸
[00:56.7]It's a cruel world
[00:59.29]这是个残酷的世界
[00:59.29]Count your blessings
[01:00.5]知足常乐
[01:00.5]You won't need them when you're gone
[01:03.3]当你离开之后你就不再需要它们
[01:03.3]It's a cruel world
[01:05.44]这是个残酷的世界
[01:05.44]You can't see it you can't see it
[01:08.12]你看不到你看不到
[01:08.12]Even though
[01:09.39]即使
[01:09.39]It's a cruel world
[01:18.45]这是个残酷的世界
[01:18.45]We're thrown into this life
[01:21.72]我们被扔在这生活里
[01:21.72]No raft no savior
[01:25.05]没有救生艇没有救世主
[01:25.05]Masked in self contempt
[01:27.88]自我蔑视的面具下
[01:27.88]And wrapped in cotton cloth
[01:31.14]裹在棉布里
[01:31.14]And it's just like a prayer
[01:37.240005]就像一场祷告
[01:37.240005]The way you showed me you care
[01:39.869995]你对我的关心
[01:39.869995]To be there and because
[01:43.490005]来到你身边因为
[01:43.490005]Keep your head up
[01:44.72]昂首挺胸
[01:44.72]Hold your head up even though
[01:47.54]昂起你的头
[01:47.54]It's a cruel world
[01:49.479996]这是个残酷的世界
[01:49.479996]Count your blessings
[01:51.020004]知足常乐
[01:51.020004]You won't need them when you're gone
[01:53.96]当你离开之后你就不再需要它们
[01:53.96]It's a cruel world
[01:56.119995]这是个残酷的世界
[01:56.119995]You can't see it
[01:57.41]你看不见
[01:57.41]You can't see it even though
[02:00.18]即使你看不见
[02:00.18]It's a cruel world
[02:07.79]这是个残酷的世界
[02:07.79]Cruel world
[02:14.16]残酷的世界
[02:14.16]Cruel world
[02:20.5]残酷的世界
[02:20.5]Cruel world
[02:26.91]残酷的世界
[02:26.91]Cruel world
[03:24.19]残酷的世界
[03:24.19]Cruel world
[03:30.45]残酷的世界
[03:30.45]Cruel world
[03:36.52]残酷的世界
[03:36.52]Cruel world
[03:43.19]残酷的世界
[03:43.19]Cruel world
[03:47.44]残酷的世界
[03:47.44]It's cruel world
[03:49.56]这是残酷的世界
[03:49.56]Cruel world
[03:50.66]残酷的世界
[03:50.66]Keep your head up hold your head up
[03:53.47]昂首挺胸
[03:53.47]Even though
[03:54.58]即使
[03:54.58]It's a cruel world cruel world
[03:57.01]这是一个残酷的世界
[03:57.01]Count your blessings
[03:58.12]知足常乐
[03:58.12]You won't need them when you're gone
[04:00.99]当你离开之后你就不再需要它们
[04:00.99]It's a cruel world cruel world
[04:03.32]这是一个残酷的世界
[04:03.32]You can't see it you can't see it even though
[04:07.4]你看不见你也看不见
[04:07.4]It's a cruel world
[04:14.97]这是个残酷的世界
[04:14.97]Cruel world
[04:21.42]残酷的世界
[04:21.42]Cruel world
[04:27.67]残酷的世界
[04:27.67]Cruel world
[04:34.03]残酷的世界
[04:34.03]Cruel world
[04:39.003]残酷的世界