Need U - NiziU

[00:00.12]Need U - NiziU
[00:00.58]QQ音乐享有本翻译作品的著作权
[00:00.58]词：岡嶋かな多/源田爽馬
[00:02.74]
[00:02.74]曲：岡嶋かな多/源田爽馬/meg
[00:18.92]
[00:18.92]どこにでもいるような普通のordinary girls
[00:23.22]一个随处可见的 再平凡不过的普通女孩
[00:23.22]突然に変わったdays
[00:27.72]她的生活突然在某一天焕然改变
[00:27.72]見守ってくれたから
[00:29.88]因为有你的守护
[00:29.88]ここまでこれたんだよ
[00:32.63]我才能坚持走到这里
[00:32.63]Wanna tell you ありがとね
[00:36.23]想要对你说一声 谢谢
[00:36.23]Baby baby baby でも不安な midnight
[00:40.6]宝贝 宝贝 宝贝 可是 在这感到不安的深夜
[00:40.6]この気持ち一緒なの?
[00:44.72]你能否感同我的身受
[00:44.72]聞こえてる？ my voice
[00:47.03]你能否听见 我的声音
[00:47.03]感じてる your love
[00:48.96]我能感受到 你给的爱
[00:48.96]離れてても側にいるよ
[00:52.87]哪怕分开也与你同在
[00:52.87]I Need U どんな未来でも
[00:57.6]我需要你 无论未来会变得怎样
[00:57.6]君となら特別な気がするよ
[01:01.71]和你一起 便注定与众不同
[01:01.71]I'm with you 会えない時を越えて
[01:06.52]我与你相随 跨越无法相见的时光
[01:06.52]育っていく our dream この歌に乗せて
[01:11.12]不断壮大我们的梦想 寄托于这首歌
[01:11.12]I Need U Need U Need U Need U Need U
[01:14.18]我需要你
[01:14.18]君じゃなきゃ
[01:15.57]必须有你在我身边
[01:15.57]Need U Need U Need U
[01:17.57]需要你
[01:17.57]もう待てないよ
[01:19.93]已经迫不及待
[01:19.93]I Need U Need U Need U Need U Need U
[01:22.99]我需要你
[01:22.99]ぎゅっと手と手をつないで
[01:25.39]紧紧地牵着彼此的双手
[01:25.39]I'm with you I'm with you I'm with you
[01:27.38]我与你相随
[01:27.38]そう信じていたいんだ
[01:31.54]想要一直如此坚信
[01:31.54]なんとなく寂しくて
[01:33.65]寂寞无端席卷而来
[01:33.65]スワイプしちゃう SNS
[01:35.9]百无聊赖地刷着SNS
[01:35.9]指先がリアルじゃない
[01:38.15]指尖的感触如此不真实
[01:38.15]Yeah I wanna know where you now
[01:40.29]是啊 我想要知道你现在在哪里
[01:40.29]楽しいも悲しいも
[01:42.490005]无论快乐还是悲伤
[01:42.490005]もっと増やしたいよ future
[01:45.22]未来我都想和你一起创造更多
[01:45.22]この気持 届いてるの？
[01:48.8]这份心情 你接收到了吗
[01:48.8]Baby baby baby 分からなくなるなんて
[01:53.18]宝贝 宝贝 宝贝 没想到我会感到这样茫然
[01:53.18]大好きは本当なの？
[01:57.25]你的喜欢是真心的吗
[01:57.25]いつか our bond 確かめにゆこう
[02:01.5]总有一天 前去确认我们之间的牵绊吧
[02:01.5]君の街へと会いにゆくよ
[02:05.51]我会去往你所在的城市 前去与你相见
[02:05.51]I Need U どんな未来も
[02:10.41]我需要你 无论未来会变得怎样
[02:10.41]君となら特別な気がするよ
[02:14.18]和你一起 便注定与众不同
[02:14.18]I'm with you 会えない時を越えて
[02:19.19]我与你相随 跨越无法相见的时光
[02:19.19]育っていく our dream この歌に乗せて
[02:23.83]不断壮大我们的梦想 寄托于这首歌
[02:23.83]I Need U Need U Need U Need U Need U
[02:26.84]我需要你
[02:26.84]君じゃなきゃ
[02:28.23]必须有你在我身边
[02:28.23]Need U Need U Need U
[02:30.25]需要你
[02:30.25]もう待てないよ
[02:32.47]已经迫不及待
[02:32.47]I Need U Need U Need U Need U Need U
[02:35.64]我需要你
[02:35.64]ぎゅっと手と手をつないで
[02:38.14]紧紧地牵着彼此的双手
[02:38.14]I'm with you I'm with you I'm with you
[02:40.26]我与你相随
[02:40.26]そう信じているから
[02:42.42]始终一直如此坚信
[02:42.42]きっと試されてる so believe ya believe ya
[02:45.01]我们一定正接受着考验吧 我是如此相信着你
[02:45.01]愛の深さ 君からのlike
[02:48.34]我会以深刻的爱意 回报你的喜欢
[02:48.34]Pay back pay back I want you to see
[02:50.22]回报你为我所做的一切 请拭目以待
[02:50.22]会えない時こそ研ぎ澄まされるの
[02:54.42]无法相见的时刻 感觉反而越发敏锐
[02:54.42]夢見たいからもっと信じてるね
[02:58.08]想要追逐梦想 所以会更加坚定信仰
[02:58.08]I'm believer
[02:59.36]我是忠诚的信徒
[02:59.36]なんでこんなに涙が出るんだろう
[03:07.81]为何泪水不由自主地从眼眶涌出
[03:07.81]でもこれも memories 最高に special
[03:12.19]但这也同样是回忆 如此的美好而特别
[03:12.19]乗り越えたら虹に成るよ
[03:16.17]风雨过后 就能看到彩虹
[03:16.17]I Need U どんな未来も
[03:20.65]我需要你 无论未来会变得怎样
[03:20.65]君となら特別な気がするよ
[03:24.61]和你一起 便注定与众不同
[03:24.61]I'm with you 会えない時を越えて
[03:29.65]我与你相随 跨越无法相见的时光
[03:29.65]育っていく our dream この歌に乗せて
[03:34.3]不断壮大我们的梦想 寄托于这首歌
[03:34.3]I Need U Need U Need U Need U Need U
[03:37.25]我需要你
[03:37.25]君じゃなきゃ
[03:38.65]必须有你在我身边
[03:38.65]Need U Need U Need U
[03:40.6]需要你
[03:40.6]もう待てないよ
[03:42.75]已经迫不及待
[03:42.75]I Need U Need U Need U Need U Need U
[03:46.05]我需要你
[03:46.05]ぎゅっと手と手をつないで
[03:48.49]紧紧地牵着彼此的双手
[03:48.49]I'm with you I'm with you I'm with you
[03:50.55]我与你相随
[03:50.55]そう信じていたいんだ
[03:53.03]想要一直如此坚信
[03:53.03]I'm I'm with you so come with me yeah
[03:57.39]我与你相随 所以请跟随我的脚步
[03:57.39]I'm I'm with you I Need U I Need U
[04:01.83]我与你相随 我需要你 我需要你
[04:01.83]I'm I'm with you so come with me yeah
[04:06.19]我与你相随 所以请跟随我的脚步
[04:06.19]I'm I'm with you I Need U I Need U
[04:11.19]我与你相随 我需要你 我需要你