FESTA - NiziU

[00:00.0]FESTA - NiziU
[00:00.33]QQ音乐享有本翻译作品的著作权
[00:00.33]词：KENTZ
[00:00.83]//
[00:00.83]曲：Oliver Fernstrom/Jonathan Bratthall-Tideman/Frankie Day
[00:02.66]//
[00:02.66]Hey dance ok yeah
[00:08.9]嘿 舞动起来
[00:08.9]Welcome to the
[00:12.46]欢迎光临
[00:12.46]Welcome to the
[00:16.09]欢迎光临
[00:16.09]Welcome to the
[00:17.21]欢迎光临
[00:17.21]Hey what's up?
[00:18.58]嘿 怎么了
[00:18.58]準備はできてる？
[00:20.32]准备好了吗
[00:20.32](Whatcha waiting' for?)
[00:21.4]你还在等什么
[00:21.4]夢のドア knock it (alright)
[00:24.38]一起敲响梦想的门扉吧
[00:24.38]心 singing 弾む feelingがここのチケット
[00:28.07]欢唱的内心 高涨的情绪 便是这里的通行证
[00:28.07]全力でenjoyする それがルール
[00:31.2]全力享受 那是唯一的规则
[00:31.2]嫌な事forget いらないworry
[00:33.43]讨厌的事情都忘掉 不需要担心
[00:33.43]Want a happy end
[00:34.28]我们想要圆满结局
[00:34.28]Now we got a dream
[00:35.54]现在我们有一个梦想
[00:35.54]Let's get on the ride
[00:36.88]让我们踏上旅程
[00:36.88]Just open your mind mind mind
[00:39.44]敞开你的心扉
[00:39.44]One 全員がstarになる
[00:41.15]所有人都能成为明星
[00:41.15]Two 白線はuniverse
[00:42.96]白线范围是整个宇宙
[00:42.96]止まらない music
[00:45.06]音乐永远不要停下来
[00:45.06]Turn it up more
[00:46.55]把音量调大一点
[00:46.55]Welcome 光舞い始まる show
[00:53.09]欢迎来到 流光溢彩开始起舞的演出
[00:53.09]体動いたら 幕開けの sign count down
[00:56.64]让身体动起来 那便是序幕的信号 开始倒计时
[00:56.64]Lose control
[00:57.33]不受自控
[00:57.33]今すぐ飛び出そう
[01:00.35]现在立刻飞奔而出吧
[01:00.35]Welcome to the FESTA
[01:04.75]欢迎来到庆典
[01:04.75]音の鳴る方へ come on
[01:07.03]听从你内心的声音 来吧
[01:07.03]Hey come and join us for the FESTA
[01:11.94]来加入我们一起狂欢
[01:11.94]聞こえる 心踊る sound (utopia)
[01:14.89]你听见了吧 那令内心跃动的声响
[01:14.89]Here we come to ya
[01:15.54]现在我们来到你的身边
[01:15.54]You know we're never gonna stop
[01:18.83]你知道我们永远不会停下
[01:18.83]弾けて bounce around
[01:20.58]尽情绽放 蹦蹦跳跳
[01:20.58]騒いで up & down
[01:21.729996]肆意欢闹 上上下下
[01:21.729996](Sha la la see you here)
[01:23.19]看见你来到这里
[01:23.19]楽しさは no limit
[01:26.2]快乐永远不设限
[01:26.2]最高超えていこう
[01:28.06]不断打破记录吧
[01:28.06]Welcome to the FESTA
[01:30.81]欢迎来到庆典
[01:30.81]Smileはループする merry-go-round
[01:32.75]笑容便是永不停转的旋转木马
[01:32.75]Heartbeat dancing all through our town
[01:34.630005]心跳加速 舞动着走遍整个小镇
[01:34.630005]皆の瞳で 照らしてこの stage
[01:38.5]大家的目光 便是舞台的聚光灯
[01:38.5]Sunより高く jump so high
[01:40.33]跳得比太阳更高
[01:40.33]Moonのように光る so bright
[01:42.39]绽放比月亮更耀眼的光芒
[01:42.39]Hey マジックな day
[01:43.57]如同魔术一般的一天
[01:43.57]日常を忘れて
[01:45.729996]暂且把日常忘掉
[01:45.729996]雲の parade 風 singして
[01:49.520004]云朵的游行 清风在歌唱
[01:49.520004]You just clap your hands
[01:50.89]你只要鼓起掌
[01:50.89]You just clap your hands
[01:53.17]你只要鼓起掌
[01:53.17]元気 満タンにcharging
[01:55.770004]为自己补充满满的元气
[01:55.770004]Now let's move
[01:56.61]现在 让我们启程出发
[01:56.61]地球の裏側まで 届けよう
[02:00.54]把它传送至地球的另一边
[02:00.54]Freedom 描いて
[02:03.17]描绘自由
[02:03.17]見せるよ world world new world
[02:07.04]你将看到一个全新的世界
[02:07.04]凹んだハートに愛を
[02:08.63]让有些消沉的心
[02:08.63]詰めて膨らまそう
[02:10.52]充盈满满的爱吧
[02:10.52]Go catch it 今すぐ羽ばたこう
[02:14.15]快去抓住它吧 现在立刻展翅飞翔
[02:14.15]Welcome to the FESTA
[02:18.62]欢迎来到庆典
[02:18.62]音の鳴る方へ come on
[02:20.88]听从你内心的声音 来吧
[02:20.88]Hey come and join us for the FESTA
[02:25.92]来加入我们一起狂欢
[02:25.92]聞こえる 心踊る sound (utopia)
[02:29.03]你听见了吧 那令内心跃动的声响
[02:29.03]Here we come to ya
[02:29.39]现在我们来到你的身边
[02:29.39]You know we're never gonna stop
[02:32.72]你知道 我们永远不会停下
[02:32.72]弾けて bounce around
[02:34.48]尽情绽放 蹦蹦跳跳
[02:34.48]騒いで up & down
[02:35.68]肆意欢闹 上上下下
[02:35.68](Sha la la see you here)
[02:36.94]看见你来到这里
[02:36.94]楽しさは no limit
[02:40.07]快乐永远不设限
[02:40.07]最高超えていこう
[02:41.87]不断打破记录吧
[02:41.87]Welcome to the FESTA
[02:44.81]欢迎来到庆典
[02:44.81]Fun 終わらない this paradise
[02:49.25]快乐永不终结 这个天堂
[02:49.25]フィナーレはない endless time
[02:52.89]永远不会谢幕 无尽的时间
[02:52.89]思い出持ち帰って 笑顔がお土産
[02:56.66]把回忆带回家 你的笑容就是纪念品
[02:56.66]Happiness 続く forever
[03:01.52]幸福会永远延续
[03:01.52]Are you ready?
[03:02.64]你准备好了吗
[03:02.64]Welcome to the FESTA
[03:06.68]欢迎来到庆典
[03:06.68]音の鳴る方へ come on
[03:08.92]听从你内心的声音 来吧
[03:08.92]Wake up and join us for the FESTA
[03:14.04]来加入我们一起狂欢
[03:14.04]聞こえる 心踊る sound (utopia)
[03:17.15]你听见了吧 那令内心跃动的声响
[03:17.15]You know we're never gonna stop
[03:20.73]你知道 我们永远不会停下
[03:20.73]弾けて bounce around
[03:22.42]尽情绽放 蹦蹦跳跳
[03:22.42]騒いで up & down
[03:23.49]肆意欢闹 上上下下
[03:23.49](Sha la la see you here)
[03:24.9]看见你来到这里
[03:24.9]楽しさは no limit
[03:28.03]快乐永远不设限
[03:28.03]最高超えていこう
[03:29.95999]不断打破记录吧
[03:29.95999]Welcome to the FESTA
[03:34.95999]欢迎来到庆典