블루데이 - Finckle

[00:00.0]블루데이 - Fin.K.L (핑클)
[00:18.87]
[00:18.87]나의 곁엔 오직
[00:20.77]我的身边
[00:20.77]니가 있어야해
[00:23.04]只能有你
[00:23.04]너만이 필요해 우 BABY
[00:27.79]我只需要你 宝贝
[00:27.79]그 누구도 너를
[00:30.16]谁也无法
[00:30.16]나만의 사랑을
[00:32.04]替代
[00:32.04]대신할 수 없어
[00:36.75]我的爱
[00:36.75]처음부터 넌 날 만나기 위해
[00:40.93]最初我为了见你
[00:40.93]나를 사랑하기 위해서
[00:45.16]为了爱我
[00:45.16]이 세상에 왔다고
[00:47.67]来到这世界上
[00:47.67]항상 말했잖아
[00:50.09]你总这么说
[00:50.09]지금 왜 나를 떠나가니
[00:54.53]现在为什么离开我呢
[00:54.53]첫사랑은 언젠가
[00:57.56]初恋总是
[00:57.56]깨지는 거라고
[00:59.47]会破碎的
[00:59.47]친구들 나에게 말하지만
[01:03.85]虽然朋友们对我说
[01:03.85]받아들일 수 없어
[01:06.27]无法接受
[01:06.27]언제나 넌 내게
[01:08.53]我总是对你
[01:08.53]영원한 사랑을 약속했잖아
[01:13.09]约好了永远的爱情
[01:13.09]나의 곁엔 오직
[01:15.11]我的身边
[01:15.11]난 너하나 뿐인거야
[01:17.35]只能有你
[01:17.35]너만이 필요해
[01:19.66]我只需要你
[01:19.66]나를 슬프게 하지마
[01:21.770004]不要让我伤心
[01:21.770004]그누구도 너를
[01:23.94]谁也
[01:23.94]사랑할 수 없어
[01:26.84]无法爱你
[01:26.84]대신할 수 없어
[01:28.75]无法替代你
[01:28.75]내게 돌아와줘
[02:07.7]回到我身边
[02:07.7]내게 말해봐 너 뭐가 문제야
[02:11.29]对我说 你有什么问题
[02:11.29]다른 사랑이 또 있는지
[02:15.53]是不是又有别人了
[02:15.53]너의 그 얘기들은 믿을수가 없어
[02:20.22]无法相信你的那些话
[02:20.22]제발 나를 떠나가지마
[02:25.24]拜托不要离开我
[02:25.24]첫사랑은 언젠가
[02:27.99]初恋总是
[02:27.99]깨지는 거라고
[02:29.95999]会破碎的
[02:29.95999]친구들 나에게 말하지만
[02:34.33]虽然朋友们对我说
[02:34.33]받아들일 수 없어
[02:36.89]无法接受
[02:36.89]언제나 넌 내게
[02:38.99]我总是对你
[02:38.99]영원한 사랑을 약속했잖아
[02:43.35]约好了永远的爱情
[02:43.35]나의 곁엔 오직
[02:45.51]我的身边
[02:45.51]난 너하나 뿐인거야
[02:47.86]我只有你
[02:47.86]너만이 필요해
[02:50.24]我只需要你
[02:50.24]나를 슬프게 하지마
[02:52.36]不要让我伤心
[02:52.36]그누구도 너를
[02:54.53]谁也
[02:54.53]사랑할 수 없어
[02:57.11]无法爱你
[02:57.11]대신할 수 없어
[02:59.20999]无法替代你
[02:59.20999]내게 돌아와줘
[03:01.4]回到我身边
[03:01.4]나의 곁엔 오직
[03:03.78]我的身边
[03:03.78]난 너하나 뿐인거야
[03:06.03]我只有你
[03:06.03]너만이 필요해
[03:08.36]我只需要你
[03:08.36]나를 슬프게 하지마
[03:10.46]不要让我伤心
[03:10.46]그누구도 너를
[03:12.6]谁也
[03:12.6]사랑할 수 없어
[03:15.53]无法爱你
[03:15.53]대신할 수 없어
[03:17.25]无法替代你
[03:17.25]내게 돌아와줘
[03:19.6]回到我身边
[03:19.6]나의 곁엔 오직
[03:24.06]我的身边