numb numb (feat. Hatsune Miku, Kasane Teto)

[00:00.00]TAK-numbnumb
[00:03.41]
[00:03.41]作词：TAK
[00:05.12]
[00:05.12]作曲：TAK
[00:06.83]
[00:06.83]ひらひら，
[00:08.19]飘落飘落
[00:08.19]numb numb,
[00:08.38]麻木麻木
[00:08.38]ひらひら，
[00:09.71]飘落飘落
[00:09.71]numb numb,
[00:09.89]麻木麻木
[00:09.89]眩しくて，
[00:12.38]如此炫目
[00:12.38]numb numb,
[00:12.84]麻木麻木
[00:12.84]ゆらゆら，
[00:14.48]摇曳摇曳
[00:14.48]numb numb,
[00:14.58]麻木麻木
[00:14.58]ゆらゆら，
[00:15.69]摇曳摇曳
[00:15.69]numb numb,
[00:15.91]麻木麻木
[00:15.91]아스라이해 (アスライヘ)，
[00:18.41]朦胧
[00:18.41]numb numb,
[00:19.21]麻木麻木
[00:19.21]網膜に焼き付く影，
[00:21.30]烙印在视网膜上的影子
[00:21.30]numb numb,
[00:23.12]麻木麻木
[00:23.12]0.1mmの距離，
[00:24.33]0.1mm的距离
[00:24.33]numb numb,
[00:25.17]麻木麻木
[00:25.17]好き好きすぎて，
[00:26.71]太过喜欢
[00:26.71]重なりすぎて，
[00:28.44]太过重叠
[00:28.44]曖昧，
[00:29.12]暧昧
[00:29.12]鮮明，
[00:29.80]鲜明
[00:29.80]君の色収差，
[00:31.17]你的色差
[00:31.17]ホワイトバランスも壊れたままで，
[00:36.32]白平衡也依旧紊乱
[00:36.32]溢れだす色彩，
[00:38.96]满溢而出的色彩
[00:38.96]飲み込まれてゆく，
[00:41.40]逐渐被吞噬
[00:41.40]あたし、あたし，
[00:45.02]我啊 我啊
[00:45.02]あのこになれない運命なのかな，
[00:49.15]难道注定无法成为那个人吗
[00:49.15]好き好きすぎて，
[00:50.71]太过喜欢
[00:50.71]重なりすぎて，
[00:52.45]太过重叠
[00:52.45]曖昧，
[00:53.11]暧昧
[00:53.11]鮮明，
[00:54.13]鲜明
[00:54.13]揺らめいて，
[00:54.93]摇曳闪烁
[00:54.93]희미한 (ヒミハン)，
[00:55.46]模糊不清的
[00:55.46]drip in color, cue,
[00:56.50]浸入色彩，提示
[00:56.50]drip in color, cue,
[00:57.63]浸入色彩，提示
[00:57.63]drip in color, cue,
[00:58.75]浸入色彩，提示
[00:58.75]give me, color, cue,
[00:59.99]给我色彩，提示
[00:59.99]ボケボケきゅん，
[01:00.89]模糊模糊心跳
[01:00.89]미묘한 (ミミョハン)，
[01:01.40]微妙的
[01:01.40]keep it color blue,
[01:02.49]保持色彩蓝
[01:02.49]keep it color blue,
[01:03.60]保持色彩蓝
[01:03.60]keep it cover blue,
[01:04.79]保持覆盖蓝
[01:04.79]ぐるぐるループ，
[01:06.84]团团转的循环
[01:06.84]ひらひら，
[01:08.29]飘落飘落
[01:08.29]numb numb,
[01:08.37]麻木麻木
[01:08.37]ひらひら，
[01:09.73]飘落飘落
[01:09.73]numb numb,
[01:09.87]麻木麻木
[01:09.87]眩しくて，
[01:12.71]如此炫目
[01:12.71]numb numb,
[01:12.84]麻木麻木
[01:12.84]ゆらゆら，
[01:14.46]摇曳摇曳
[01:14.46]numb numb,
[01:14.54]麻木麻木
[01:14.54]ゆらゆら，
[01:15.77]摇曳摇曳
[01:15.77]numb numb,
[01:15.90]麻木麻木
[01:15.90]아스라이해 (アスライヘ)，
[01:18.35]朦胧
[01:18.35]numb numb,
[01:19.20]麻木麻木
[01:19.20]網膜に焼き付く影，
[01:21.31]烙印在视网膜上的影子
[01:21.31]numb numb,
[01:22.84]麻木麻木
[01:22.84]0.1mmの距離，
[01:24.32]0.1mm的距离
[01:24.32]numb numb,
[01:25.18]麻木麻木
[01:25.18]好き好きすぎて，
[01:26.70]太过喜欢
[01:26.70]重なりすぎて，
[01:28.46]太过重叠
[01:28.46]曖昧，
[01:29.12]暧昧
[01:29.12]鮮明，
[01:29.92]鲜明
[01:29.92]君の色収差，
[01:31.23]你的色差
[01:31.23]揺れる二人の影重なったままで，
[01:37.20]两人的影子依旧摇曳重叠
[01:37.20]震える声は君に届かなくて，
[01:41.61]震颤的声音无法传达给你
[01:41.61]あたし、あたし，
[01:45.00]我啊 我啊
[01:45.00]あなたになれない運命なのかな，
[01:49.15]难道注定无法成为你吗
[01:49.15]好き好きすぎて，
[01:50.70]太过喜欢
[01:50.70]重なりすぎて，
[01:52.45]太过重叠
[01:52.45]曖昧，
[01:53.09]暧昧
[01:53.09]鮮明，
[01:54.10]鲜明
[01:54.10]揺らめいて，
[01:54.89]摇曳闪烁
[01:54.89]희미한 (ヒミハン)，
[01:55.60]模糊不清的
[01:55.60]drip in color, cue,
[01:56.49]浸入色彩，提示
[01:56.49]drip in color, cue,
[01:57.65]浸入色彩，提示
[01:57.65]drip in color, cue,
[01:58.75]浸入色彩，提示
[01:58.75]give me, color, cue,
[01:59.99]给我色彩，提示
[01:59.99]ボケボケきゅん，
[02:00.85]模糊模糊心跳
[02:00.85]미묘한 (ミミョハン)，
[02:01.40]微妙的
[02:01.40]keep it color blue,
[02:02.51]保持色彩蓝
[02:02.51]keep it color blue,
[02:03.60]保持色彩蓝
[02:03.60]keep it cover blue,
[02:04.84]保持覆盖蓝
[02:04.84]ぐるぐるループ，
[02:18.66]团团转的循环
[02:18.66]ひらひら，
[02:20.45]飘落飘落
[02:20.45]numb numb,
[02:20.58]麻木麻木
[02:20.58]ひらひら，
[02:21.75]飘落飘落
[02:21.75]numb numb,
[02:21.86]麻木麻木
[02:21.86]眩しくて，
[02:24.72]如此炫目
[02:24.72]numb numb,
[02:24.84]麻木麻木
[02:24.84]ゆらゆら，
[02:26.46]摇曳摇曳
[02:26.46]numb numb,
[02:26.56]麻木麻木
[02:26.56]ゆらゆら，
[02:27.72]摇曳摇曳
[02:27.72]numb numb,
[02:27.88]麻木麻木
[02:27.88]아스라이해 (アスライヘ)，
[02:30.46]朦胧
[02:30.46]numb numb,
[02:30.81]麻木麻木
[02:30.81]ひらひら，
[02:32.18]飘落飘落
[02:32.18]numb numb,
[02:32.41]麻木麻木
[02:32.41]ひらひら，
[02:34.09]飘落飘落
[02:34.09]numb numb,
[02:36.84]麻木麻木
[02:36.84]ゆらゆら，
[02:38.18]摇曳摇曳
[02:38.18]numb numb,
[02:38.54]麻木麻木
[02:38.54]ゆらゆら，
[02:40.18]摇曳摇曳
[02:40.18]numb numb,
[02:42.81]麻木麻木
[02:42.81]좋아해 (チョアヘ)。
[02:47.08]喜欢你