4 And 20 - Joss Stone

[00:00.0]4 and 20 (二十四小时) - Joss Stone
[00:13.7]//
[00:13.7]They say time wasted for no man and neither
[00:18.84]他们说 时不我待
[00:18.84]Does this one mean
[00:20.51]是这个意思吗
[00:20.51]I've been trying hard to understand what it mean
[00:27.48]我花了很久才弄明白
[00:27.48]Many more have come and gone
[00:31.0]很多事情都是来去匆匆
[00:31.0]And it's a little hard to holding on
[00:34.14]坚持下去有点困难
[00:34.14]To what could be baby should be baby
[00:38.17]会变成什么样 应该变成什么样 宝贝
[00:38.17]Crazy all it's making me
[00:41.57]我已经有些疯狂
[00:41.57]I've been holding on for way too long
[00:49.91]我已经坚持太久
[00:49.91]It can't go on
[00:54.06]无法继续下去
[00:54.06]You've got four and twenty hours
[01:01.11]你已经有时间了
[01:01.11]Just one day to prove to me
[01:08.0]只要用一天来证明
[01:08.0]That your love has got the power
[01:15.25]你的爱充满力量
[01:15.25]Make me believe
[01:19.1]我坚信
[01:19.1]You take me where I want to be
[01:22.79]你能带我去我想去的地方
[01:22.79]Four and twenty hours
[01:29.29]一天时间就可以
[01:29.29]And that's me
[01:43.04]我就是那样想的
[01:43.04]They say Rome wasn't built in a day but hey
[01:49.95]常言道 罗马非一日建成
[01:49.95]They got nothing on the patience bed
[01:53.69]但是他们没一点耐心
[01:53.69]It's taking me away
[01:56.69]这让我心烦意乱
[01:56.69]See the shade of the hour glass
[02:00.46]看着沙漏 时间流逝
[02:00.46]I'll slip it through your hand
[02:03.62]我要把它递给你
[02:03.62]Every grain has got to hurt you
[02:06.93]每个人都在伤害你
[02:06.93]Takes you further from your chaise
[02:10.9]带你走上歧路
[02:10.9]I've been holding on for way too long
[02:21.38]我已经坚持太久
[02:21.38]Either you're in or you're out
[02:24.06]不管你在不在
[02:24.06]You've got four and twenty hours
[02:30.67]你已经有时间了
[02:30.67]Just one day to prove to me
[02:37.5]只要用一天来证明
[02:37.5]That your love has got the power
[02:44.72]你的爱充满力量
[02:44.72]Make me believe
[02:48.83]我坚信
[02:48.83]You take me where I want to be
[02:52.57]你能带我去我想去的地方
[02:52.57]Four and twenty hours whooah
[02:58.95]一天时间就可以
[02:58.95]And that's me
[03:07.65]我就是那样想的
[03:07.65]So everyday
[03:10.75]所以每一天
[03:10.75]I walk out of my front door
[03:13.9]我走出前门
[03:13.9]And I'll be wishing it'll be
[03:16.98]我希望
[03:16.98]That today is the day
[03:18.75]就是今天
[03:18.75]That you gonna you gonna
[03:20.25]你会
[03:20.25]Smile at front of my face and tell me something
[03:24.23]在我面前微笑着告诉我
[03:24.23]Something that words cannot vow
[03:28.45999]一些远比许诺下决定更有意义的事情
[03:28.45999]And tell me that you love me
[03:31.04001]告诉我你爱我
[03:31.04001]Tell me that you're gonna be a man
[03:33.8]告诉我你会成为一个男子汉
[03:33.8]And show up on me baby
[03:37.1]证明给我看 宝贝
[03:37.1]You got one day
[03:39.48]只要你有时间
[03:39.48]I'm gonna give you twenty four hours baby
[03:43.84]我会将自己的每一天都给你 宝贝
[03:43.84]That's all you should need right now
[03:47.86]那就是你现在需要的
[03:47.86]Oh oh oh oh oh oh
[03:51.79001]//
[03:51.79001](Four and twenty hours)
[03:55.03]二十四个小时
[03:55.03]To make me remember your love
[03:59.17]让我记住你的爱
[03:59.17](Four and twenty hours)
[04:01.56]二十四个小时
[04:01.56]To make me believe
[04:05.5]让我相信
[04:05.5](Four and twenty hours)
[04:07.72]二十四个小时
[04:07.72]Make me believe that you're the man for me baby
[04:14.32]让你相信你是我的男人 宝贝
[04:14.32]Oooh yeah
[04:21.3]//
[04:21.3]I cannot believe you baby
[04:27.25]我无法相信你 宝贝
[04:27.25]I'm gonna be more than flowers on a try
[04:31.59]我需要的不仅仅是送送花说说话而矣
[04:31.59](Four and twenty hours)
[04:36.21]二十四个小时
[04:36.21](Four and twenty hours)
[04:43.01]二十四个小时
[04:43.01](Four and twenty hours)
[04:50.82]二十四个小时
[04:50.82]Four and twenty hours should be
[04:54.25]二十四个小时
[04:54.25]It should be more than enough for you
[04:59.25]对你来说这应该足够了