gequbao.com
找歌就用歌曲宝
그때 내가 지금의 나라면-《浪客行》韩剧插曲 - 金在焕(KIM JAE HWAN)
能正常播放的歌曲才可以下载
[00:00.0]그때 내가 지금의 나라면 - 金在焕 (김재환)
[00:05.73]QQ音乐享有本翻译作品的著作权
[00:05.73]词：타이비언
[00:11.47]//
[00:11.47]曲：타이비언/바크
[00:17.21]//
[00:17.21]오늘 하루만 바람이 되어
[00:24.17]就今天一天 想要化为清风
[00:24.17]너의 곁에서 머물고 싶어
[00:31.71]在你的身旁停留
[00:31.71]슬퍼 울고 있는 너 두 볼에 닿아
[00:39.18]悲伤哭泣的你 拂过你的面颊
[00:39.18]눈물자국 지울 텐데
[00:45.83]将泪水的痕迹抹去
[00:45.83]허락한다면 그리움 되어
[00:52.66]若是你允许 想要化作思念
[00:52.66]너의 마음에 빛나고 싶어
[01:01.28]在你的心间闪耀
[01:01.28]깊은 밤엔 별처럼 낮엔 해처럼
[01:07.5]就像深夜的寒星 白日的暖阳
[01:07.5]영원히 기억되고 싶어
[01:15.08]想要成为永恒的记忆
[01:15.08]그때 내가 지금의 나라면
[01:22.33]若那时我是现在的我
[01:22.33]널 혼자 두고 후회하진 않았을 텐데
[01:28.86]就不会留你孤身一人 空余满心悔恨
[01:28.86]조금 더 간절한 맘으로
[01:34.95]而是用更加恳切的心情
[01:34.95]너 멀어지지 못하게
[01:40.39]将你挽留 让你无法
[01:40.39]붙잡았을 텐데
[01:43.94]离我远去
[01:43.94]그때 네가 바라던 나라면
[01:50.96]若那时我依然望着你
[01:50.96]그 상처까지 안아줄 수 있는 나라면
[01:57.61]如果那时能够包容你所有伤痛
[01:57.61]한 번 더 돌아봐 주겠니
[02:03.64]你是否能回头看看我
[02:03.64]멈춘 시간을 되돌려
[02:09.07]将停止的时间倒转
[02:09.07]사랑할 수 있니
[02:26.24]是否能够相爱
[02:26.24]아름다웠던 순간을 모아
[02:33.2]收集所有美好的瞬间
[02:33.2]지칠 때마다 꺼내어 보네
[02:41.36]每当疲惫时默默翻看
[02:41.36]제일 예쁜 추억이
[02:44.94]明白了最美丽的回忆
[02:44.94]가장 아프단 걸 깨달아
[02:51.06]最是令人痛苦不堪的道理
[02:51.06]바보처럼 난
[02:55.57]像个傻瓜 我
[02:55.57]그때 내가 지금의 나라면
[03:02.67]若那时我是现在的我
[03:02.67]널 혼자 두고 후회하진 않았을 텐데
[03:09.15]就不会留你孤身一人 空余满心悔恨
[03:09.15]조금 더 간절한 맘으로
[03:15.19]而是用更加恳切的心情
[03:15.19]너 멀어지지 못하게
[03:20.70999]将你挽留 让你无法
[03:20.70999]붙잡았을 텐데
[03:24.27]离我远去
[03:24.27]그때 네가 바라던 나라면
[03:31.35]若那时我依然望着你
[03:31.35]그 상처까지 안아줄 수 있는 나라면
[03:37.82]如果那时能够包容你所有伤痛
[03:37.82]한 번 더 돌아봐 주겠니
[03:43.94]你是否能回头看看我
[03:43.94]멈춘 시간을 되돌려
[03:49.31]将停止的时间倒转
[03:49.31]사랑할 수 있니
[03:52.94]是否能够相爱
[03:52.94]우리
[04:06.38]我们
[04:06.38]조금 더 간절한 맘으로
[04:12.56]而是用更加恳切的心情
[04:12.56]너 멀어지지 못하게
[04:17.91]让你无法离我远去
[04:17.91]매달렸을 텐데
[04:21.71]死缠烂打到底
[04:21.71]그렇게 바라던 나라고
[04:28.74]曾经那样期盼的我啊
[04:28.74]먼 곳에서 더 사랑하고 있는 나라고
[04:35.25]在远处依旧越爱越深的我啊
[04:35.25]너에게 난 말하고 싶어
[04:41.25]我想要把一切对你倾诉
[04:41.25]멈춘 시간을 되돌려
[04:46.65]将停止的时间倒转
[04:46.65]사랑할 수 있게
[04:50.36]让我们能够相爱
[04:50.36]우리
[04:55.36]我们
[00:05.73]QQ音乐享有本翻译作品的著作权
[00:05.73]词：타이비언
[00:11.47]//
[00:11.47]曲：타이비언/바크
[00:17.21]//
[00:17.21]오늘 하루만 바람이 되어
[00:24.17]就今天一天 想要化为清风
[00:24.17]너의 곁에서 머물고 싶어
[00:31.71]在你的身旁停留
[00:31.71]슬퍼 울고 있는 너 두 볼에 닿아
[00:39.18]悲伤哭泣的你 拂过你的面颊
[00:39.18]눈물자국 지울 텐데
[00:45.83]将泪水的痕迹抹去
[00:45.83]허락한다면 그리움 되어
[00:52.66]若是你允许 想要化作思念
[00:52.66]너의 마음에 빛나고 싶어
[01:01.28]在你的心间闪耀
[01:01.28]깊은 밤엔 별처럼 낮엔 해처럼
[01:07.5]就像深夜的寒星 白日的暖阳
[01:07.5]영원히 기억되고 싶어
[01:15.08]想要成为永恒的记忆
[01:15.08]그때 내가 지금의 나라면
[01:22.33]若那时我是现在的我
[01:22.33]널 혼자 두고 후회하진 않았을 텐데
[01:28.86]就不会留你孤身一人 空余满心悔恨
[01:28.86]조금 더 간절한 맘으로
[01:34.95]而是用更加恳切的心情
[01:34.95]너 멀어지지 못하게
[01:40.39]将你挽留 让你无法
[01:40.39]붙잡았을 텐데
[01:43.94]离我远去
[01:43.94]그때 네가 바라던 나라면
[01:50.96]若那时我依然望着你
[01:50.96]그 상처까지 안아줄 수 있는 나라면
[01:57.61]如果那时能够包容你所有伤痛
[01:57.61]한 번 더 돌아봐 주겠니
[02:03.64]你是否能回头看看我
[02:03.64]멈춘 시간을 되돌려
[02:09.07]将停止的时间倒转
[02:09.07]사랑할 수 있니
[02:26.24]是否能够相爱
[02:26.24]아름다웠던 순간을 모아
[02:33.2]收集所有美好的瞬间
[02:33.2]지칠 때마다 꺼내어 보네
[02:41.36]每当疲惫时默默翻看
[02:41.36]제일 예쁜 추억이
[02:44.94]明白了最美丽的回忆
[02:44.94]가장 아프단 걸 깨달아
[02:51.06]最是令人痛苦不堪的道理
[02:51.06]바보처럼 난
[02:55.57]像个傻瓜 我
[02:55.57]그때 내가 지금의 나라면
[03:02.67]若那时我是现在的我
[03:02.67]널 혼자 두고 후회하진 않았을 텐데
[03:09.15]就不会留你孤身一人 空余满心悔恨
[03:09.15]조금 더 간절한 맘으로
[03:15.19]而是用更加恳切的心情
[03:15.19]너 멀어지지 못하게
[03:20.70999]将你挽留 让你无法
[03:20.70999]붙잡았을 텐데
[03:24.27]离我远去
[03:24.27]그때 네가 바라던 나라면
[03:31.35]若那时我依然望着你
[03:31.35]그 상처까지 안아줄 수 있는 나라면
[03:37.82]如果那时能够包容你所有伤痛
[03:37.82]한 번 더 돌아봐 주겠니
[03:43.94]你是否能回头看看我
[03:43.94]멈춘 시간을 되돌려
[03:49.31]将停止的时间倒转
[03:49.31]사랑할 수 있니
[03:52.94]是否能够相爱
[03:52.94]우리
[04:06.38]我们
[04:06.38]조금 더 간절한 맘으로
[04:12.56]而是用更加恳切的心情
[04:12.56]너 멀어지지 못하게
[04:17.91]让你无法离我远去
[04:17.91]매달렸을 텐데
[04:21.71]死缠烂打到底
[04:21.71]그렇게 바라던 나라고
[04:28.74]曾经那样期盼的我啊
[04:28.74]먼 곳에서 더 사랑하고 있는 나라고
[04:35.25]在远处依旧越爱越深的我啊
[04:35.25]너에게 난 말하고 싶어
[04:41.25]我想要把一切对你倾诉
[04:41.25]멈춘 시간을 되돌려
[04:46.65]将停止的时间倒转
[04:46.65]사랑할 수 있게
[04:50.36]让我们能够相爱
[04:50.36]우리
[04:55.36]我们
热门推荐