Outta My Head - Loote

[00:0.38]Outta My Head (从我脑海消失) - Loote
[00:0.57]//
[00:0.57]Written by：Emma Lov Block/Jackson Foote/Jeremy Dussolliet/Michael Pollack
[00:5.97]//
[00:5.97]I am the queen of overthinking
[00:9.06]我总是喜欢想太多
[00:9.06]That's why I'm always drinking
[00:11.08]所以我长期醉酒
[00:11.08]Something to get me
[00:12.15]需要一些什么好让我
[00:12.15]Outta my head outta my head
[00:14.67]从胡思乱想中解脱
[00:14.67]Tonight I'm tryna make bad choices
[00:17.72]今晚我想要做出坏的决定
[00:17.72]So I can drown these voices
[00:19.9]来淹没这些声音
[00:19.9]Wish I could get them
[00:21.23]我希望可以将它们
[00:21.23]Outta my head outta my head
[00:24.16]驱逐出我的脑海
[00:24.16]I'm sorry I don't talk then I talk too much
[00:28.19]我很抱歉 平时寡言的我这次却说了好多
[00:28.19]But you get me
[00:31.15]但是你让我
[00:31.15]Baby you get me out
[00:35.25]宝贝 你让我从胡思乱想中得以解脱
[00:35.25]When I don't wanna leave my house
[00:39.86]我不想离开我的家
[00:39.86]You get me outta my head
[00:41.9]你让我从胡思乱想中得以解脱
[00:41.9]You get me out my head
[00:44.66]你让我从胡思乱想中得以解脱
[00:44.66]When I don't wanna leave my bed
[00:46.41]我不想离开我的床
[00:46.41]You get me outta my head
[00:48.83]你让我从胡思乱想中得以解脱
[00:48.83]So let me get in yours
[00:52.48]所以让我走进你的心里吧
[00:52.48]Outta my head outta my head
[00:57.19]从胡思乱想中解脱
[00:57.19]I think I like you babe
[00:59.62]我觉得我喜欢上你了 宝贝
[00:59.62]You get me out right out my head
[01:06.38]你让我从胡思乱想中得以解脱
[01:06.38]You save me from myself
[01:11.28]你将我从自我斗争中拯救出来
[01:11.28]So let me get in yours
[01:13.55]所以让我走进你的心里吧
[01:13.55]I am too young to be this stressed out
[01:17.77]我太年轻 无法承受压力
[01:17.77]Tell me to wear this dress out
[01:21.37]告诉我该穿这条裙子
[01:21.37]Somehow to get me
[01:23.88]不知不觉中拯救我
[01:23.88]Outta my head outta my head
[01:27.53]让我将烦恼都抛诸脑后
[01:27.53]Well I say you spend too much on makeup
[01:32.52]我说你在化妆上花费太多精力
[01:32.52]Look the best way you wake up
[01:36.22]你醒来的素颜看起来就最完美
[01:36.22]That why we don't get
[01:38.57]这也正是我们
[01:38.57]Outta my bed outta my bed
[01:43.23]不愿意起床的原因
[01:43.23]I'm sorry I don't talk then I talk too much
[01:50.2]我很抱歉 平时寡言的我这次却说了好多
[01:50.2]But you get me
[01:55.3]但是你让我
[01:55.3]Baby you get me out
[01:62.12]宝贝 你让我从胡思乱想中得以解脱
[01:62.12]When I don't wanna leave my house
[01:69.47]我不想离开我的家
[01:69.47]You get me outta my head
[01:73.48]你让我从胡思乱想中得以解脱
[01:73.48]You get me out my head
[01:77.45]你让我从胡思乱想中得以解脱
[01:77.45]When I don't wanna leave my bed
[01:80.17]我不想离开我的床
[01:80.17]You get me outta my head
[01:83.95]你让我从胡思乱想中得以解脱
[01:83.95]So let me get in yours
[01:90.65]所以让我走进你的心里吧
[01:90.65]Outta my head outta my head
[01:98.4]从胡思乱想中解脱
[01:98.4]I think I like it
[02:02.25]我想我喜欢这样
[02:02.25]You get me out my right out my head
[02:10.53]你让我从胡思乱想中得以解脱
[02:10.53]You save me from myself
[02:14.32]你将我从自我斗争中拯救出来
[02:14.32]So let me get in yours
[02:16.55]所以让我走进你的心里吧
[02:16.55]Pour it up pour it up
[02:19.43]将想法倾倒而出
[02:19.43]Then act like this is my shit
[02:23.47]然后表现得就像毫不在乎
[02:23.47]You get me outta my head I think I like it
[02:32.05]你让我从胡思乱想中得以解脱 我喜欢这样的感觉
[02:32.05]Pour it up pour it up
[02:34.18]将想法倾倒而出
[02:34.18]Then act like this is my shit
[02:38.98]然后表现得就像毫不在乎
[02:38.98]You get me outta my head I think I like it
[02:60.32]你让我从胡思乱想中得以解脱 我喜欢这样的感觉
[02:60.32]I am the queen of overthinking
[02:65.48]我总是喜欢想太多
[02:65.48]You're never sick of listening
[02:69.18]你不厌其烦地听我倾诉
[02:69.18]Even when I get outta my head
[02:75.95]即使当我有些迷失了自我
[02:75.95]I'm sorry I don't talk then I talk too much
[02:82.47]我很抱歉 平时寡言的我这次却说了好多
[02:82.47]But you get me
[02:87.88]但是你让我
[02:87.88]Baby you get me out baby you get me out
[02:94.88]宝贝 你让我从胡思乱想中得以解脱
[02:94.88]When I don't wanna leave my house
[02:98.67]我不想离开我的家
[02:98.67]Don't wanna leave my house
[03:02.1]我不想离开我的床
[03:02.1]You get me outta my head
[03:06.23]你让我从胡思乱想中得以解脱
[03:06.23]Get me outta my head
[03:09.47]让我从胡思乱想中得以解脱
[03:09.47]When I don't wanna leave my bed
[03:13.42]当我不想离开床榻时
[03:13.42]You get me outta my head
[03:16.68]你让我从胡思乱想中得以解脱
[03:16.68]So let me get in yours
[03:20.65]所以让我走进你的心里吧
[03:20.65]Pour it up pour it up
[03:22.63]将想法倾倒而出
[03:22.63]Then act like this is my shit
[03:27.83]然后表现得就像毫不在乎
[03:27.83]You get me outta my head I think I like it
[03:35.28]你让我从胡思乱想中得以解脱 我喜欢这样的感觉
[03:35.28]Pour it up pour it up
[03:37.33]将想法倾倒而出
[03:37.33]Then act like this is my shit
[03:42.07]然后表现得就像毫不在乎
[03:42.07]You get me outta my head I think I like it
[03:50.4]你让我从胡思乱想中得以解脱 我喜欢这样的感觉