Like I Never Left - Whitney Houston&Akon

[00:21.52]Did you ever wish
[00:23.3]你曾希望
[00:23.3]You could get back something
[00:24.92]你会从某些事中恢复过来吗
[00:24.92]That you did in your past
[00:27.06]那些过去的往事
[00:27.06]If it wasn't for me
[00:28.22]如果不是因为我
[00:28.22]I know what we had would definitely gonna last
[00:31.91]我知道我们肯定会一直走到最后
[00:31.91]I admit
[00:33.12]我承认
[00:33.12]That we say something we don't mean
[00:37.38]我们说我们口是心非
[00:37.38]But I realized that I've been foolish
[00:40.11]但是我已经意识到我是一个傻瓜
[00:40.11]I never should have turned my back
[00:42.38]我永远不会让你转过身
[00:42.38]This is a cold world
[00:43.9]这是一个冷漠的世界
[00:43.9]When you are out there all alone
[00:47.06]当你孤独一人在外面
[00:47.06]So many times that I wanted to just pick up the phone
[00:52.2]很多次 我都想拿起电话
[00:52.2]And tell you ooooh baby baby I miss your love and so
[00:56.52]告诉你 我想念你的爱
[00:56.52]But I ain't holding back no more
[00:58.91]但是我退缩了
[00:58.91]Your girl is coming home
[01:01.57]你的女朋友回来了
[01:01.57]I want you to love me - like I never left
[01:06.64]我想要你来爱我 就像我从未离开一样
[01:06.64]I want you to hold me - like I never left
[01:11.770004]我想要你抱着我 就像我从未离开一样
[01:11.770004]I want you to touch me - like I never left
[01:16.96]我想要你抚摸我 就像我从未离开一样
[01:16.96]Come give me what I'm missing - like I never left
[01:22.97]当我想念的时候 给我奉献一切 就像我从未离开一样
[01:22.97]Do you think
[01:24.53]你认为呢
[01:24.53]We can pick up way we left before the day
[01:28.32]在我们离开的前一天我们可以选择我们的道路
[01:28.32]That I told you it was overpack my things and moved away
[01:33.45]我告诉你 这是第二层包装 我要离开了
[01:33.45]Cause I see that without you my world is
[01:36.71]因为我的世界再也见不到你
[01:36.71]Just an empty place
[01:38.71]只是一块空旷之地
[01:38.71]Taking one step away from you feels like a million miles away
[01:43.5]远离你一步就让我感觉有种千里之外的感觉
[01:43.5]This is a cold world
[01:44.96]这是一个冷漠的世界
[01:44.96]When you are out there all alone
[01:48.240005]当你孤独一人在外面
[01:48.240005]So many times I wanted to just pick up the phone
[01:53.58]很多次 我都想拿起电话
[01:53.58]And tell you ooooh baby baby I miss your love and so
[01:57.979996]告诉你 我想念你的爱
[01:57.979996]But I ain't holding back no more
[02:00.27]但是我退缩了
[02:00.27]Cause your man is coming home
[02:03.17]因为你的男人回来了
[02:03.17]I want you to love me - like I never left
[02:08.02]我想要你来爱我 就像我从未离开一样
[02:08.02]I want you to hold me - like I never left
[02:13.02]我想要你抱着我 就像我从未离开一样
[02:13.02]I want you to touch me - like I never left
[02:18.09]我想要你抚摸我 就像我从未离开一样
[02:18.09]Come give me what I'm missing - like I never left
[02:24.63]当我想念的时候 给我奉献一切 就像我从未离开一样
[02:24.63]I had enough I miss you back
[02:27.3]我多么想念你能回来
[02:27.3]What I did leave in the past
[02:29.86]我要如何忘记过去
[02:29.86]Yes your girl is coming back
[02:32.45999]是的 你的女朋友回来了
[02:32.45999]Like I never left
[02:35.11]就像我从来没有离开一样
[02:35.11]Back in the building back on the block
[02:37.66]回到大楼里 回到过去的生活中
[02:37.66]You and me together we back on top
[02:40.25]你和我又背靠背在一起了
[02:40.25]Kinda love we got it just don't stop
[02:42.73]我们拥有这份爱 永远都不会分离
[02:42.73]Like I never left
[02:44.97]就像我从来没有离开一样
[02:44.97]I had enough I miss you back
[02:47.79001]我多么想念你能回来
[02:47.79001]What I did leave in the past
[02:50.31]我要如何忘记过去
[02:50.31]Yes your girl is coming back
[02:52.91]是的 你的女朋友回来了
[02:52.91]Like I never left
[02:55.48]就像我从来没有离开一样
[02:55.48]Back in the building back on the block
[02:58.04001]回到大楼里 回到过去的生活中
[02:58.04001]You and me together we back on top
[03:00.6]你和我又背靠背在一起了
[03:00.6]Kinda love we got it just don't stop
[03:03.14]我们拥有这份爱 永远都不会分离
[03:03.14]Like I never left
[03:04.81]就像我从来没有离开一样
[03:04.81]I want you to touch - like I never left
[03:09.36]我想要你来爱我 就像我从未离开一样
[03:09.36]I want you to hold me - like I never left
[03:14.05]我想要你抱着我 就像我从未离开一样
[03:14.05]I want you to love me - like I never left
[03:19.54001]我想要你抚摸我 就像我从未离开一样
[03:19.54001]Come give me what I'm missing - like I never left
[03:26.45999]给我想念的东西 就像我从未离开一样
[03:26.45999]Oh baby come love me come hold me come touch me come give me
[03:32.93]宝贝来爱我 抱着我 抚摸我 给我奉献一切
[03:32.93]I never let you baby
[03:36.65]宝贝我永远不会离开你
[03:36.65]Oh baby come love me come hold me come touch me come give me
[03:42.81]宝贝来爱我 抱着我 抚摸我 给我奉献一切
[03:42.81]Like I never left
[03:47.81]就像我从来没有离开一样