[00:00.00]New Choppa (Explicit) - PLAYBOI CARTI/A$AP Rocky
[00:04.04]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:04.04]New choppa new choppa it came with the beam
[00:06.41]新枪在手,光芒四射
[00:06.41]Actavist pouring up lean
[00:07.87]Actavist 倒满一杯 Lean
[00:07.87]Got Flacko yeah Rocky he pass me the bean
[00:10.00]Flacko 也就是 Rocky 递给我那豆子
[00:10.00]I shoot like a king
[00:11.46]我射击如王者
[00:11.46]All of these knots on my jeans Alexander of McQueen
[00:19.71]牛仔裤上满是结,Alexander McQueen 的杰作
[00:19.71]Diamonds they lookin' like ice I whip the hoe like I'm Ike
[00:23.14]钻石闪耀如冰,我驾驭她如 Ike
[00:23.14]Stack up my cash I got height take advantage of the Sprite
[00:26.91]现金堆积如山,我利用 Sprite 的优势
[00:26.91]Take the bando bring the height
[00:28.76]带上 bando,提升高度
[00:28.76]We just go hard in the kitchen
[00:34.75]我们在厨房里尽情狂欢
[00:34.75]Had a catch up with my b**ches they know that young ni**a be living
[00:40.27]和兄弟们叙旧,他们都懂我活得潇洒
[00:40.27]Run it up run it up run it up
[00:43.53]不断积累,不断攀升
[00:43.53]New choppa new choppa new choppa new choppa
[00:47.85]新枪在手,新枪在手
[00:47.85]Run it up run it up run it up
[00:49.56]不断积累,不断攀升
[00:49.56]I ain't hearing what you say I ain't listening what you say
[00:53.20]我不在乎你说什么,我根本不听
[00:53.20]Get the f**k up out the way go on let a playa play
[00:58.74]滚开,让玩家好好表现
[00:58.74]New choppa new choppa new choppa new choppa
[01:00.25]新枪在手,新枪在手
[01:00.25]I roll up an L in the lobby
[01:01.63]我在大厅里卷了一支L
[01:01.63]My partner's got wops and it's probably a Glock or a Tommy
[01:03.89]我的伙伴有家伙,可能是格洛克或汤米
[01:03.89]From H to the E double hockey sticks keep a chopper chop you
[01:06.98]从H到E双曲棍球棒,保持砍刀砍你
[01:06.98]If you try me b**ch
[01:07.79]如果你敢惹我
[01:07.79]Let's see who next on my homi' list Carti like rocky you bodied this
[01:10.40]看看谁是我名单上的下一个,像Rocky一样搞定他们
[01:10.40]That's my prerogative sh*t on them that's on my potty list
[01:13.09]这是我的特权,对那些人毫不客气
[01:13.09]Accused of being boujee by a snobby b**ch
[01:15.40]被一个自命不凡的人指责我装腔作势
[01:15.40]Cops want to ID us hope they as fast as my Adidas
[01:17.56]警察想查验我们身份,希望他们能像我的阿迪达斯一样快
[01:17.56]She say I'm special that's obvious
[01:19.00]她说我很特别,这显而易见
[01:19.00]Rich 'cause my ideas
[01:20.00]富有是因为我的想法
[01:20.00]Run up the racks for most part
[01:21.34]大部分时间都在赚钱
[01:21.34]I rap when they ask what my hobby is
[01:23.09]当他们问我的爱好时,我就在说唱
[01:23.09]Run it up not one of them
[01:25.03]赚得盆满钵满,不是其中之一
[01:25.03]Rich as f**k I'm a hundred up
[01:26.75]富得流油,我身价百倍
[01:26.75]Swipe swipe like I'm on a bus it's A$AP and I ain't wanna rush
[01:32.93]刷卡刷卡就像在公交车上,我是A$AP,我不想匆忙
[01:32.93]Run it up run it up run it up
[01:36.03]不断积累,不断攀升
[01:36.03]New choppa new choppa new choppa new choppa
[01:38.50]新枪在手,新枪在手
[01:38.50]I ain't hearing what you say I ain't listening what you say
[01:41.95]我不在乎你说什么,我根本不听
[01:41.95]Get the f**k up out the way go on let a playa play
[01:47.25]滚开,让玩家好好表现
[01:47.25]New choppa new choppa new choppa new choppa
[01:50.95]新枪在手,新枪在手
[01:50.95]New choppa new choppa new choppa new choppa
[01:54.56]新枪在手,新枪在手
[01:54.56]New choppa new choppa new choppa new choppa
[01:58.18]新枪在手,新枪在手
[01:58.18]New choppa new choppa new choppa new choppa
[02:03.01]新枪在手,新枪在手