Bite Me
暂无歌词信息
00:00
04:09
如无法下载或有错误，请刷新重试或点此 反馈 给我们
[00:00.24]Bite Me - Freya Ridings/Camille Purcell/Will Bloomfield
[00:01.70]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:01.70]Composed by：Freya Ridings/Camille Purcell/Will Bloomfield
[00:14.38]
[00:14.38]Saw you at the supermarket yesterday
[00:18.16]昨日超市与你擦肩而过
[00:18.16]Buying pastries you once bought for me
[00:21.62]你正挑选曾为我买的甜点
[00:21.62]For the girl who must have captured your heart
[00:25.76]想必是为那位住进你心的姑娘
[00:25.76]Heart heart heart heart heart
[00:28.96]心啊 心啊 心啊
[00:28.96]Seven months since I have seen your face
[00:32.57]七个月未见你容颜
[00:32.57]Hiding behind the apples and the grapes
[00:36.13]躲在苹果与葡萄架后偷看
[00:36.13]I'm the one who left you there in the dark
[00:40.45]当初是我将你遗弃在黑暗
[00:40.45]Dark dark dark dark dark dark dark
[00:43.03]黑暗 无尽的黑暗
[00:43.03]'Cause I thought I'd be fine
[00:46.75]原以为没有你
[00:46.75]Without you
[00:49.89]我也能安然无恙
[00:49.89]But I can't move on if I tried to
[00:56.85]但无论如何尝试 始终无法释怀
[00:56.85]'Cause I guess I could say
[00:58.96]或许该承认
[00:58.96]You're the one who's getting away
[01:02.64]你是我错失的挚爱
[01:02.64]Out of all the games that I played
[01:06.17]在所有感情游戏里
[01:06.17]This one's coming back to bite me
[01:11.31]唯独这份悔意噬咬着心
[01:11.31]Because I gave you up
[01:13.50]只因我曾放手让你离开
[01:13.50]Now you're the ones falling in love
[01:17.00]如今你们正坠入爱河
[01:17.00]'Cause I never gave you enough
[01:20.62]只因我从未给够你温柔
[01:20.62]And it's coming back to bite me
[01:26.70]此刻悔意如潮水般涌来
[01:26.70]Another wound you're burning through the park
[01:30.23]你像穿过公园的灼热伤口
[01:30.23]Sitting on the swings 'til after dark
[01:33.85]我们在秋千上坐到夜深
[01:33.85]What would it feel like to hold you again
[01:41.09]若能再次拥你入怀该多好
[01:41.09]Does she give you all that you deserve
[01:44.60]她是否给了你应得的所有
[01:44.60]If I had the chance to put you first
[01:48.29]若有机会我定将你放在心头
[01:48.29]Would you take me back or say we're just friends
[01:54.87]你会重新接纳我 还是只当普通朋友
[01:54.87]'Cause I thought I'd be fine
[01:58.95]原以为没有你
[01:58.95]Without you
[02:02.09]我也能安然无恙
[02:02.09]But I can't move on if I tried to
[02:08.84]但无论如何尝试 始终无法释怀
[02:08.84]'Cause I guess I could say
[02:11.25]或许该承认
[02:11.25]You're the one who's getting away
[02:15.03]你是我错失的挚爱
[02:15.03]Out of all the games that I played
[02:18.34]在所有感情游戏里
[02:18.34]This one's coming back to bite me
[02:23.30]唯独这份悔意噬咬着心
[02:23.30]Because I gave you up
[02:25.56]只因我曾放手让你离开
[02:25.56]Now you're the ones falling in love
[02:29.15]如今你们正坠入爱河
[02:29.15]'Cause I never gave you enough
[02:32.77]只因我从未给够你温柔
[02:32.77]And it's coming back to bite me
[02:37.71]此刻悔意如潮水般涌来
[02:37.71]Baby it hurts hurts hurts
[02:41.74]亲爱的 这痛楚撕心裂肺
[02:41.74]Love is the worst hurts hurts
[02:45.03]爱情是最残忍的折磨
[02:45.03]Baby it hur hur hurts
[02:49.12]这伤痛深入骨髓
[02:49.12]It hurts
[02:53.24]痛彻心扉
[02:53.24]My heart is breaking on me now
[02:58.24]此刻我的心支离破碎
[02:58.24]And I still pray somehow
[03:01.80]我仍暗自祈祷
[03:01.80]That I'll see you someday
[03:05.50]有朝一日能与你重逢
[03:05.50]And I will hear you say
[03:09.30]亲耳听你诉说
[03:09.30]Darling you're not getting away
[03:12.65]亲爱的你无处可逃
[03:12.65]Even after all of the pain
[03:16.12]纵使历经千般伤痛
[03:16.12]I'm still coming back to find you
[03:21.18]我仍会回来寻你
[03:21.18]Because I gave you up
[03:23.61]只因我曾放手让你离开
[03:23.61]Now you're the ones falling in love
[03:27.09]如今你们正坠入爱河
[03:27.09]'Cause I never gave you enough
[03:30.55]只因我从未给够你温柔
[03:30.55]And it's coming back to bite me
[03:35.62]此刻悔意如潮水般涌来
[03:35.62]Baby it hurts hurts hurts
[03:39.15]亲爱的 这痛楚撕心裂肺
[03:39.15]Love is the worst hurts hurts
[03:42.74]爱情是最残忍的折磨
[03:42.74]Baby it hur hur hurts
[03:46.87]这伤痛深入骨髓
[03:46.87]It hurts
[03:50.19]痛彻心扉
[03:50.19]Baby it hurts hurts hurts
[03:53.62]亲爱的 这痛楚撕心裂肺
[03:53.62]Love is the worst hurts hurts
[03:57.18]爱情是最残忍的折磨
[03:57.18]Baby it hur hur hurts
[04:01.30]这伤痛深入骨髓
[04:01.30]It hurts
[04:06.03]痛彻心扉
[00:01.70]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:01.70]Composed by：Freya Ridings/Camille Purcell/Will Bloomfield
[00:14.38]
[00:14.38]Saw you at the supermarket yesterday
[00:18.16]昨日超市与你擦肩而过
[00:18.16]Buying pastries you once bought for me
[00:21.62]你正挑选曾为我买的甜点
[00:21.62]For the girl who must have captured your heart
[00:25.76]想必是为那位住进你心的姑娘
[00:25.76]Heart heart heart heart heart
[00:28.96]心啊 心啊 心啊
[00:28.96]Seven months since I have seen your face
[00:32.57]七个月未见你容颜
[00:32.57]Hiding behind the apples and the grapes
[00:36.13]躲在苹果与葡萄架后偷看
[00:36.13]I'm the one who left you there in the dark
[00:40.45]当初是我将你遗弃在黑暗
[00:40.45]Dark dark dark dark dark dark dark
[00:43.03]黑暗 无尽的黑暗
[00:43.03]'Cause I thought I'd be fine
[00:46.75]原以为没有你
[00:46.75]Without you
[00:49.89]我也能安然无恙
[00:49.89]But I can't move on if I tried to
[00:56.85]但无论如何尝试 始终无法释怀
[00:56.85]'Cause I guess I could say
[00:58.96]或许该承认
[00:58.96]You're the one who's getting away
[01:02.64]你是我错失的挚爱
[01:02.64]Out of all the games that I played
[01:06.17]在所有感情游戏里
[01:06.17]This one's coming back to bite me
[01:11.31]唯独这份悔意噬咬着心
[01:11.31]Because I gave you up
[01:13.50]只因我曾放手让你离开
[01:13.50]Now you're the ones falling in love
[01:17.00]如今你们正坠入爱河
[01:17.00]'Cause I never gave you enough
[01:20.62]只因我从未给够你温柔
[01:20.62]And it's coming back to bite me
[01:26.70]此刻悔意如潮水般涌来
[01:26.70]Another wound you're burning through the park
[01:30.23]你像穿过公园的灼热伤口
[01:30.23]Sitting on the swings 'til after dark
[01:33.85]我们在秋千上坐到夜深
[01:33.85]What would it feel like to hold you again
[01:41.09]若能再次拥你入怀该多好
[01:41.09]Does she give you all that you deserve
[01:44.60]她是否给了你应得的所有
[01:44.60]If I had the chance to put you first
[01:48.29]若有机会我定将你放在心头
[01:48.29]Would you take me back or say we're just friends
[01:54.87]你会重新接纳我 还是只当普通朋友
[01:54.87]'Cause I thought I'd be fine
[01:58.95]原以为没有你
[01:58.95]Without you
[02:02.09]我也能安然无恙
[02:02.09]But I can't move on if I tried to
[02:08.84]但无论如何尝试 始终无法释怀
[02:08.84]'Cause I guess I could say
[02:11.25]或许该承认
[02:11.25]You're the one who's getting away
[02:15.03]你是我错失的挚爱
[02:15.03]Out of all the games that I played
[02:18.34]在所有感情游戏里
[02:18.34]This one's coming back to bite me
[02:23.30]唯独这份悔意噬咬着心
[02:23.30]Because I gave you up
[02:25.56]只因我曾放手让你离开
[02:25.56]Now you're the ones falling in love
[02:29.15]如今你们正坠入爱河
[02:29.15]'Cause I never gave you enough
[02:32.77]只因我从未给够你温柔
[02:32.77]And it's coming back to bite me
[02:37.71]此刻悔意如潮水般涌来
[02:37.71]Baby it hurts hurts hurts
[02:41.74]亲爱的 这痛楚撕心裂肺
[02:41.74]Love is the worst hurts hurts
[02:45.03]爱情是最残忍的折磨
[02:45.03]Baby it hur hur hurts
[02:49.12]这伤痛深入骨髓
[02:49.12]It hurts
[02:53.24]痛彻心扉
[02:53.24]My heart is breaking on me now
[02:58.24]此刻我的心支离破碎
[02:58.24]And I still pray somehow
[03:01.80]我仍暗自祈祷
[03:01.80]That I'll see you someday
[03:05.50]有朝一日能与你重逢
[03:05.50]And I will hear you say
[03:09.30]亲耳听你诉说
[03:09.30]Darling you're not getting away
[03:12.65]亲爱的你无处可逃
[03:12.65]Even after all of the pain
[03:16.12]纵使历经千般伤痛
[03:16.12]I'm still coming back to find you
[03:21.18]我仍会回来寻你
[03:21.18]Because I gave you up
[03:23.61]只因我曾放手让你离开
[03:23.61]Now you're the ones falling in love
[03:27.09]如今你们正坠入爱河
[03:27.09]'Cause I never gave you enough
[03:30.55]只因我从未给够你温柔
[03:30.55]And it's coming back to bite me
[03:35.62]此刻悔意如潮水般涌来
[03:35.62]Baby it hurts hurts hurts
[03:39.15]亲爱的 这痛楚撕心裂肺
[03:39.15]Love is the worst hurts hurts
[03:42.74]爱情是最残忍的折磨
[03:42.74]Baby it hur hur hurts
[03:46.87]这伤痛深入骨髓
[03:46.87]It hurts
[03:50.19]痛彻心扉
[03:50.19]Baby it hurts hurts hurts
[03:53.62]亲爱的 这痛楚撕心裂肺
[03:53.62]Love is the worst hurts hurts
[03:57.18]爱情是最残忍的折磨
[03:57.18]Baby it hur hur hurts
[04:01.30]这伤痛深入骨髓
[04:01.30]It hurts
[04:06.03]痛彻心扉