TAKE A CHANCE
暂无歌词信息
00:00
03:09
如无法下载或有错误，请刷新重试或点此 反馈 给我们
[00:00.25]TAKE A CHANCE - ZUHAIR/CVIRO/GXNXVS
[00:00.91]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.91]Lyrics by：Zuhair Rehan/Daniel Elisha
[00:01.11]
[00:01.11]Composed by：Jordan Panasewych
[00:01.74]
[00:01.74]Produced by：GXNXVS
[00:14.48]
[00:14.48]Waitin' on a chance
[00:16.62]等待一个转机
[00:16.62]Send a hope into the air
[00:18.92]将希望放飞风中
[00:18.92]Lord I pray she's waitin' for me
[00:21.00]祈祷她仍在为我等候
[00:21.00]Do this little favour for me
[00:23.60]请帮我这个小忙
[00:23.60]I had to change my selfish ways
[00:26.07]我已改变自私的习性
[00:26.07]You got complicated for me
[00:28.80]你让我变得复杂
[00:28.80]I hope she's savin' it for me
[00:31.25]希望她为我保留这份情
[00:31.25]Everywhere she go she hear the song
[00:34.28]她所到之处都能听见这首歌
[00:34.28]That's where I right my wrongs
[00:36.28]那正是我纠正过错的地方
[00:36.28]I know you comin' home
[00:37.96]我知道你会回家
[00:37.96]I know I messed it up
[00:39.28]我知我曾犯下大错
[00:39.28]I know I played the game
[00:40.74]我知道我玩弄了感情
[00:40.74]But ever since you left
[00:42.10]可自从你离去之后
[00:42.10]It hasn't been the same
[00:43.60]一切都已面目全非
[00:43.60]I'm ready for this
[00:44.57]我已准备好面对这一切
[00:44.57]I'm ready to be true
[00:46.03]我愿袒露真心
[00:46.03]There ain't nothing in this world I wouldn't do for you
[00:51.28]这世上没有什么事 是我不能为你做的
[00:51.28]So placе your trust in me
[00:53.46]所以 请将你的信任予我
[00:53.46]Take a chance on wе take a chance on we
[00:56.59]给我们一个机会 给我们一个机会
[00:56.59]Just place your trust in me
[00:58.64]只愿你将信任交付于我
[00:58.64]Take a chance on we yeah yeah
[01:01.67]给我们一个机会 耶耶
[01:01.67]I promise I will be the man you need the man you need
[01:06.79]我承诺 我会成为你需要的人 你需要的人
[01:06.79]Just place your trust in me
[01:09.12]只愿你将信任交付于我
[01:09.12]Take a chance on we for me for me
[01:12.01]请给我一次机会 为我 也为我们的未来
[01:12.01]Baby take a chance
[01:13.84]亲爱的 请再给我一次机会
[01:13.84]So I can show you all my plans
[01:16.31]让我能向你展示我所有的计划
[01:16.31]Promise I can be the man
[01:18.31]我承诺 我能成为那个人
[01:18.31]You always needed me to be
[01:21.51]你一直期待我成为的那个人
[01:21.51]I know that I caused a lot of pain
[01:24.29]我深知 我曾让你饱受心伤
[01:24.29]So let me put you on a plane
[01:26.87]所以 请让我带你远走高飞
[01:26.87]And get you driving in a range
[01:29.51]带你去自由驰骋 随心所向
[01:29.51]For times when you just need some space
[01:32.87]每当你想独自静处的时候
[01:32.87]I'm just saying
[01:33.59]我只是想告诉你
[01:33.59]Girl I promise that I
[01:35.59]亲爱的 我向你郑重承诺
[01:35.59]That I will always be honest
[01:38.17]我将永远对你坦诚不欺
[01:38.17]You won't ever doubt my love again
[01:40.56]你将不再怀疑我这份爱意
[01:40.56]I'll show you just how much I want it
[01:42.71]我会让你明白我有多坚定
[01:42.71]Let me show you
[01:43.40]让我向你证明
[01:43.40]And all I'm asking is for you to trust me
[01:48.65]我所求的 只是你对我的信任
[01:48.65]So place your trust in me
[01:50.87]所以请将你的信任交付于我
[01:50.87]Take a chance on we take a chance on we
[01:53.81]给我们一个机会 给我们一个机会
[01:53.81]Just place your trust in me
[01:56.18]只愿你将信任交付于我
[01:56.18]Take a chance on we yeah yeah
[01:59.04]给我们一个机会 耶耶
[01:59.04]I promise I will be the man you need the man you need
[02:04.43]我承诺 我会成为你需要的人 你需要的人
[02:04.43]Just place your trust in me
[02:06.54]只愿你将信任交付于我
[02:06.54]Take a chance on we for me for me oh
[02:10.25]为我们赌一次吧 为我 为我啊
[02:10.25]I'm drivin' up the coast East coast
[02:12.09]我正沿着东海岸驱车前行
[02:12.09]Just to get to where you go I'm on the road
[02:15.18]只为奔赴你的方向 此刻我在路上
[02:15.18]I put the miles on the dash
[02:16.96]里程数在仪表盘上累积
[02:16.96]Hopin' that we make it last
[02:19.74]期盼我们的爱能永恒
[02:19.74]Them long hours make you work hard for them dollars
[02:22.34]漫长工时让你为赚取薪水拼命劳作
[02:22.34]You know girl I got a spot for you
[02:24.94]女孩你可知我为你预留了位置
[02:24.94]Buy the whole damn block for you
[02:26.90]愿为你买下整条街巷
[02:26.90]I saw you standin' in the rain
[02:28.28]我见你雨中伫立
[02:28.28]I had to stop for you
[02:29.78]我不得不为你停下
[02:29.78]I was callin' out your name
[02:30.83]我呼唤着你的名字
[02:30.83]I had to follow you
[02:32.90]我不得不追随你
[02:32.90]Girl what's up with you?
[02:35.58]女孩 你怎么了？
[02:35.58]So place your trust in me
[02:37.84]所以请将你的信任交付于我
[02:37.84]Take a chance on we
[02:40.71]给我们一个机会
[02:40.71]Just place your trust in me
[02:43.09]只愿你将信任交付于我
[02:43.09]Take a chance on we oh yeah
[02:46.00]给我们一个相爱的机会 噢耶
[02:46.00]I promise I will be the man you need the man you need
[02:51.24]我承诺 我会成为你需要的人 你需要的人
[02:51.24]Just place your trust in me
[02:53.43]只愿你将信任交付于我
[02:53.43]Take a chance on we for me for me oh yeah
[02:58.03]给我们相爱的机会 为我 为我 噢耶
[00:00.91]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.91]Lyrics by：Zuhair Rehan/Daniel Elisha
[00:01.11]
[00:01.11]Composed by：Jordan Panasewych
[00:01.74]
[00:01.74]Produced by：GXNXVS
[00:14.48]
[00:14.48]Waitin' on a chance
[00:16.62]等待一个转机
[00:16.62]Send a hope into the air
[00:18.92]将希望放飞风中
[00:18.92]Lord I pray she's waitin' for me
[00:21.00]祈祷她仍在为我等候
[00:21.00]Do this little favour for me
[00:23.60]请帮我这个小忙
[00:23.60]I had to change my selfish ways
[00:26.07]我已改变自私的习性
[00:26.07]You got complicated for me
[00:28.80]你让我变得复杂
[00:28.80]I hope she's savin' it for me
[00:31.25]希望她为我保留这份情
[00:31.25]Everywhere she go she hear the song
[00:34.28]她所到之处都能听见这首歌
[00:34.28]That's where I right my wrongs
[00:36.28]那正是我纠正过错的地方
[00:36.28]I know you comin' home
[00:37.96]我知道你会回家
[00:37.96]I know I messed it up
[00:39.28]我知我曾犯下大错
[00:39.28]I know I played the game
[00:40.74]我知道我玩弄了感情
[00:40.74]But ever since you left
[00:42.10]可自从你离去之后
[00:42.10]It hasn't been the same
[00:43.60]一切都已面目全非
[00:43.60]I'm ready for this
[00:44.57]我已准备好面对这一切
[00:44.57]I'm ready to be true
[00:46.03]我愿袒露真心
[00:46.03]There ain't nothing in this world I wouldn't do for you
[00:51.28]这世上没有什么事 是我不能为你做的
[00:51.28]So placе your trust in me
[00:53.46]所以 请将你的信任予我
[00:53.46]Take a chance on wе take a chance on we
[00:56.59]给我们一个机会 给我们一个机会
[00:56.59]Just place your trust in me
[00:58.64]只愿你将信任交付于我
[00:58.64]Take a chance on we yeah yeah
[01:01.67]给我们一个机会 耶耶
[01:01.67]I promise I will be the man you need the man you need
[01:06.79]我承诺 我会成为你需要的人 你需要的人
[01:06.79]Just place your trust in me
[01:09.12]只愿你将信任交付于我
[01:09.12]Take a chance on we for me for me
[01:12.01]请给我一次机会 为我 也为我们的未来
[01:12.01]Baby take a chance
[01:13.84]亲爱的 请再给我一次机会
[01:13.84]So I can show you all my plans
[01:16.31]让我能向你展示我所有的计划
[01:16.31]Promise I can be the man
[01:18.31]我承诺 我能成为那个人
[01:18.31]You always needed me to be
[01:21.51]你一直期待我成为的那个人
[01:21.51]I know that I caused a lot of pain
[01:24.29]我深知 我曾让你饱受心伤
[01:24.29]So let me put you on a plane
[01:26.87]所以 请让我带你远走高飞
[01:26.87]And get you driving in a range
[01:29.51]带你去自由驰骋 随心所向
[01:29.51]For times when you just need some space
[01:32.87]每当你想独自静处的时候
[01:32.87]I'm just saying
[01:33.59]我只是想告诉你
[01:33.59]Girl I promise that I
[01:35.59]亲爱的 我向你郑重承诺
[01:35.59]That I will always be honest
[01:38.17]我将永远对你坦诚不欺
[01:38.17]You won't ever doubt my love again
[01:40.56]你将不再怀疑我这份爱意
[01:40.56]I'll show you just how much I want it
[01:42.71]我会让你明白我有多坚定
[01:42.71]Let me show you
[01:43.40]让我向你证明
[01:43.40]And all I'm asking is for you to trust me
[01:48.65]我所求的 只是你对我的信任
[01:48.65]So place your trust in me
[01:50.87]所以请将你的信任交付于我
[01:50.87]Take a chance on we take a chance on we
[01:53.81]给我们一个机会 给我们一个机会
[01:53.81]Just place your trust in me
[01:56.18]只愿你将信任交付于我
[01:56.18]Take a chance on we yeah yeah
[01:59.04]给我们一个机会 耶耶
[01:59.04]I promise I will be the man you need the man you need
[02:04.43]我承诺 我会成为你需要的人 你需要的人
[02:04.43]Just place your trust in me
[02:06.54]只愿你将信任交付于我
[02:06.54]Take a chance on we for me for me oh
[02:10.25]为我们赌一次吧 为我 为我啊
[02:10.25]I'm drivin' up the coast East coast
[02:12.09]我正沿着东海岸驱车前行
[02:12.09]Just to get to where you go I'm on the road
[02:15.18]只为奔赴你的方向 此刻我在路上
[02:15.18]I put the miles on the dash
[02:16.96]里程数在仪表盘上累积
[02:16.96]Hopin' that we make it last
[02:19.74]期盼我们的爱能永恒
[02:19.74]Them long hours make you work hard for them dollars
[02:22.34]漫长工时让你为赚取薪水拼命劳作
[02:22.34]You know girl I got a spot for you
[02:24.94]女孩你可知我为你预留了位置
[02:24.94]Buy the whole damn block for you
[02:26.90]愿为你买下整条街巷
[02:26.90]I saw you standin' in the rain
[02:28.28]我见你雨中伫立
[02:28.28]I had to stop for you
[02:29.78]我不得不为你停下
[02:29.78]I was callin' out your name
[02:30.83]我呼唤着你的名字
[02:30.83]I had to follow you
[02:32.90]我不得不追随你
[02:32.90]Girl what's up with you?
[02:35.58]女孩 你怎么了？
[02:35.58]So place your trust in me
[02:37.84]所以请将你的信任交付于我
[02:37.84]Take a chance on we
[02:40.71]给我们一个机会
[02:40.71]Just place your trust in me
[02:43.09]只愿你将信任交付于我
[02:43.09]Take a chance on we oh yeah
[02:46.00]给我们一个相爱的机会 噢耶
[02:46.00]I promise I will be the man you need the man you need
[02:51.24]我承诺 我会成为你需要的人 你需要的人
[02:51.24]Just place your trust in me
[02:53.43]只愿你将信任交付于我
[02:53.43]Take a chance on we for me for me oh yeah
[02:58.03]给我们相爱的机会 为我 为我 噢耶