I Miss You

[00:00.00]I Miss You - Blink-182
[00:06.95]
[00:06.95]Lyrics by：Mark Hoppus/Tom DeLonge/Travis Barker
[00:13.91]
[00:13.91]Composed by：Mark Hoppus/Tom DeLonge/Travis Barker
[00:20.87]
[00:20.87]I miss you I miss you
[00:30.62]我想念你 我想念你
[00:30.62]Hello there
[00:32.99]你好
[00:32.99]The angel from my nightmare
[00:35.03]我梦魇中的天使
[00:35.03]The shadow in the background of the morgue
[00:38.10]太平间前的黑夜
[00:38.10]The unsuspecting victim
[00:41.42]在那黑暗的山谷中
[00:41.42]Of darkness in the valley
[00:43.28]毫无防备的受害者
[00:43.28]We can live like Jack and Sally if we want
[00:46.82]如果你正有此意 我们可以像杰克和莎莉一样生活
[00:46.82]Where you can always find me
[00:49.64]我知道你总会找到我
[00:49.64]And we'll have Halloween on Christmas
[00:52.45]我们可以在圣诞节做万圣节的事
[00:52.45]And in the night we'll wish this never ends
[00:55.53]真希望那夜美好永远都不会结束
[00:55.53]We'll wish this never ends
[01:04.43]希望我们永远都不会结束
[01:04.43]I miss you I miss you
[01:13.12]我想念你 我想念你
[01:13.12]I miss you I miss you
[01:18.43]我想念你 我想念你
[01:18.43]Where are you
[01:20.68]你在何方
[01:20.68]And I'm so sorry
[01:22.92]我很抱歉
[01:22.92]I cannot sleep I cannot dream tonight
[01:26.21]今夜难以入眠 美梦不再
[01:26.21]I need somebody and always
[01:29.45]我需要你在我身旁
[01:29.45]This sick strange darkness
[01:31.70]在这诡异的夜
[01:31.70]Comes creeping on so haunting every time
[01:34.81]我受不了 一个人的寂寞
[01:34.81]And as I stare I counted
[01:38.28]当我凝视蜘蛛网
[01:38.28]The webs from all the spiders
[01:40.65]细数着那些蜘蛛
[01:40.65]Catching things and eating their insides
[01:43.56]捕捉着猎物将之吞食
[01:43.56]Like indecision to call you
[01:46.81]就如我犹豫不决地想要拨通你的电话
[01:46.81]And hear your voice of treason
[01:49.18]听你那满是背叛味道的声音
[01:49.18]Will you come home and stop this pain tonight
[01:52.53]你会回家吗 在今晚抹去我的痛苦
[01:52.53]Stop this pain tonight
[01:53.67]在今晚抹去我的痛苦
[01:53.67]Don't waste your time on me you're already
[01:57.84]别再浪费时间在我身上
[01:57.84]The voice inside my head
[02:01.20]你已深潜在我的脑海里
[02:01.20]I miss you I miss you
[02:02.54]我想念你 我想念你
[02:02.54]Don't waste your time on me you're already
[02:06.54]别再浪费时间在我身上
[02:06.54]The voice inside my head
[02:09.84]你已深潜在我的脑海里
[02:09.84]I miss you I miss you
[02:32.87]我想念你 我想念你
[02:32.87]Don't waste your time on me you're already
[02:37.09]别再浪费时间在我身上
[02:37.09]The voice inside my head
[02:40.28]你已深潜在我的脑海里
[02:40.28]I miss you I miss you
[02:41.84]我想念你 我想念你
[02:41.84]Don't waste your time on me you're already
[02:45.78]别再浪费时间在我身上
[02:45.78]The voice inside my head
[02:49.18]你已深潜在我的脑海里
[02:49.18]I miss you I miss you
[02:50.58]我想念你 我想念你
[02:50.58]Don't waste your time on me you're already
[02:54.55]别再浪费时间在我身上
[02:54.55]The voice inside my head
[02:57.87]你已深潜在我的脑海里
[02:57.87]I miss you I miss you
[02:59.25]我想念你 我想念你
[02:59.25]Don't waste your time on me you're already
[03:03.25]别再浪费时间在我身上
[03:03.25]The voice inside my head
[03:06.62]你已深潜在我的脑海里
[03:06.62]I miss you I miss you
[03:15.31]我想念你 我想念你
[03:15.31]I miss you I miss you
[03:24.08]我想念你 我想念你
[03:24.08]I miss you I miss you
[03:32.78]我想念你 我想念你
[03:32.78]I miss you I miss you
[03:41.56]我想念你 我想念你
[03:41.56]I miss you I miss you
[03:46.05]我想念你 我想念你