[00:00.00]Bad Guys - Syd
[00:02.06]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:02.06]Lyrics by:Syd/Varren Wade/Benedetto Rotondi/Rodney Jerkins/Shankar Ravindran
[00:09.67]
[00:09.67]Produced by:Syd/Benny Cassette
[00:13.13]
[00:13.13]You've been waiting for someone to prove their love to you
[00:19.71]你一直在等 谁能向你证明爱意
[00:19.71]I'm right here so show me what to do
[00:25.92]我就在眼前 告诉我该如何去做
[00:25.92]But if I can't speak a language that only makes sense to you
[00:32.85]若我无法说出 那种唯你读懂的暗语
[00:32.85]Why then go and play me for the fool?
[00:39.03]又何必将我 视如草芥般愚弄?
[00:39.03]All bad guys were once good
[00:42.35]恶人亦曾良善
[00:42.35]All good guys have gone where they never should
[00:45.71]良人也难免 误入歧途
[00:45.71]We're all on the wrong side to someone
[00:52.25]在谁的故事里 我们都是反派
[00:52.25]Most good girls wish they could
[00:55.53]多数乖女孩 也曾渴望
[00:55.53]Be bad girls and do what they never would
[00:58.82]化身叛逆 试探禁忌的边界
[00:58.82]But we all wanna be good to someone
[01:04.43]可我们终究 还是想成为某人的良人
[01:04.43]Good to someone
[01:07.01]成为你的良人
[01:07.01]Girl you know you match my vibe
[01:09.37]女孩 你知道我们灵魂共振
[01:09.37]Baby tell the truth don't lie
[01:13.51]宝贝 坦诚些 别再遮掩
[01:13.51]Acting like I'm not your type
[01:15.81]别再装作 我不是你的菜
[01:15.81]Then settle for me every time
[01:19.95]却又一次次 委身于我
[01:19.95]Talk to me like I don't try
[01:22.53]说得好像 我从未努力过
[01:22.53]Girl you must have lost your mind
[01:26.59]女孩 你怕是失了魂
[01:26.59]Let me see you walk the line
[01:28.87]不如让我看你 谨小慎微地收敛
[01:28.87]Before you hang me for my crimes
[01:32.29]再为我的罪过 施以处刑
[01:32.29]Yeah
[01:34.06]是啊
[01:34.06]I'd give you the world
[01:35.62]我愿给你 整个世界
[01:35.62]Heavens and above
[01:37.01]哪怕是 苍穹之巅
[01:37.01]Whatever it costs me
[01:40.34]不计代价 孤注一掷
[01:40.34]But what would it be worth
[01:42.06]可这一切 又有何意义
[01:42.06]If it ain't what you want?
[01:43.62]若并非 你心中所向?
[01:43.62]Probably close to nothing
[01:47.21]恐怕 终究是虚无一场
[01:47.21]I could get you more
[01:48.73]我能给你更多
[01:48.73]All I could afford
[01:50.20]倾尽我 所有可能
[01:50.20]But you don't really want my love
[01:53.70]可你并不真的 想要我的爱
[01:53.70]We could go to war
[01:55.20]我们大可 兵戎相见
[01:55.20]But what we fighting for
[01:56.79]可争吵 又是为了什么
[01:56.79]When we both know that?
[01:58.03]当我们都心知肚明?
[01:58.03]All bad guys were once good
[02:01.29]恶人亦曾良善
[02:01.29]All good guys have gone where they never should
[02:04.59]良人也难免 误入歧途
[02:04.59]We're all on the wrong side to someone
[02:11.12]在谁的故事里 我们都是反派
[02:11.12]Most good girls wish they could
[02:14.46]多数乖女孩 也曾渴望
[02:14.46]Be bad girls and do what they never would
[02:17.65]化身叛逆 试探禁忌的边界
[02:17.65]But we all wanna be good to someone
[02:23.31]可我们终究 还是想成为某人的良人
[02:23.31]Good to someone
[02:25.11]成为你的良人
[02:25.11]La la la la la la
[02:31.37]
[02:31.37]La la la la la la
[02:37.96]
[02:37.96]La la la la la la
[02:44.43]
[02:44.43]La la la la la la
[02:49.03]