Standing On The Edge
暂无歌词信息
00:00
03:41
如无法下载或有错误，请刷新重试或点此 反馈 给我们
[00:00.00]Standing On The Edge - 孝琳 (효린)
[00:00.25]TME享有本翻译作品的著作权
[00:00.25]词：FRIDAY./효린
[00:00.50]
[00:00.50]曲：별들의 전쟁/WOOBIN (GALACTIKA *)/지혜
[00:00.75]
[00:00.75]编曲：team GALACTIKA
[00:00.99]
[00:00.99]I just wanna tell you that
[00:04.92]我只想告诉你
[00:04.92]You gave me everything
[00:07.90]你已经为我付出一切
[00:07.90]그땐
[00:08.93]那时候
[00:08.93]너의 한마디로도
[00:12.91]哪怕用你的一句话
[00:12.91]전부 채워졌던 신기루
[00:17.42]也全部填满了的海市蜃楼
[00:17.42]They could never know
[00:19.42]他们永远无法知道
[00:19.42]모를 수밖에
[00:21.42]只能不知道
[00:21.42]우리가 어떤 꿈을 같이 꿨는지
[00:24.96]我们一同做了怎样的梦
[00:24.96]금방이라도 울 듯한 눈빛으로
[00:30.62]用似乎马上就会哭出来的眼神
[00:30.62]얼마나 많은 얘길 했었는지
[00:38.67]说了多少的话
[00:38.67]멈추지 말아달라던 니 목소리
[00:46.14]你曾请求我不要停下
[00:46.14]I'm standing on the edge at the break of dawn
[00:54.17]黎明破晓时分 我站在边缘之上
[00:54.17]뜬 눈으로 지샌 어둠 속
[00:58.20]在睁着眼 彻夜不眠的黑暗里
[00:58.20]손 내밀어준 너란 sunshine
[01:04.45]你这片阳光 伸出了手来
[01:04.45]I'm still standing because of you
[01:10.15]只因有你 我依然能昂首挺立
[01:10.15]눈 부신 너의 젊은 날을
[01:14.14]你那夺目耀眼的青葱岁月
[01:14.14]나로 가득 채워 빛을 준
[01:18.25]由我填满 焕发光芒
[01:18.25]You're my break of dawn
[01:24.89]你是我的黎明
[01:24.89]항상 괜찮다고 난
[01:28.90]我总是说没关系
[01:28.90]참기만해서 몰랐나
[01:32.93]只是一味忍耐 你不知道么
[01:32.93]이런 내 모습만은
[01:36.84]我这副模样
[01:36.84]끝까지 감추려했는데
[01:41.42]曾经想要隐藏到最后
[01:41.42]결국 나는 또
[01:43.40]最终我
[01:43.40]너의 눈물을
[01:45.39]又在看到了
[01:45.39]보고나서야
[01:46.90]你的泪水之后
[01:46.90]느껴버려 모든걸
[01:48.92]才感觉到一切
[01:48.92]사랑도 모르는 내가 널 어떻게
[01:54.68]连爱都不懂的我
[01:54.68]사랑할 수가 있겠어
[01:58.50]要如何去爱你呢
[01:58.50]두려워
[02:02.67]我好害怕
[02:02.67]날 사랑하는 방법도 모르는데
[02:10.11]也不知道如何爱我自己
[02:10.11]I'm standing on the edge at the break of dawn
[02:18.18]黎明破晓时分 我站在边缘之上
[02:18.18]뜬 눈으로 지샌 어둠 속
[02:22.15]在睁着眼 彻夜不眠的黑暗里
[02:22.15]손 내밀어준 너란 sunshine
[02:28.44]你这片阳光 伸出了手来
[02:28.44]I'm still standing because of you
[02:34.18]只因有你 我依然能昂首挺立
[02:34.18]눈 부신 너의 젊은 날을
[02:38.18]你那夺目耀眼的青葱岁月
[02:38.18]나로 가득 채워 빛을 준
[02:42.18]由我填满 焕发光芒
[02:42.18]You're my break of dawn
[02:46.18]你是我的黎明
[02:46.18]Now look at me look at you
[02:50.12]现在看看我 再看看你
[02:50.12]이걸로도 난 충분해
[02:54.15]我这样就感到足够
[02:54.15]'Cause I'm with you in this place
[03:02.18]因为我与你置身于这片天地里
[03:02.18]I'm standing on the edge at the break of dawn
[03:10.15]黎明破晓时分 我站在边缘之上
[03:10.15]뜬 눈으로 지샌 어둠 속
[03:14.15]在睁着眼 彻夜不眠的黑暗里
[03:14.15]손 내밀어준 너란 sunshine
[03:20.49]你这片阳光 伸出了手来
[03:20.49]I'm still standing because of you
[03:26.18]只因有你 我依然能昂首挺立
[03:26.18]눈 부신 너의 젊은 날을
[03:30.18]你那夺目耀眼的青葱岁月
[03:30.18]나로 가득 채워 빛을 준
[03:34.19]由我填满 焕发光芒
[03:34.19]You're my break of dawn
[03:39.02]你是我的黎明
[00:00.25]TME享有本翻译作品的著作权
[00:00.25]词：FRIDAY./효린
[00:00.50]
[00:00.50]曲：별들의 전쟁/WOOBIN (GALACTIKA *)/지혜
[00:00.75]
[00:00.75]编曲：team GALACTIKA
[00:00.99]
[00:00.99]I just wanna tell you that
[00:04.92]我只想告诉你
[00:04.92]You gave me everything
[00:07.90]你已经为我付出一切
[00:07.90]그땐
[00:08.93]那时候
[00:08.93]너의 한마디로도
[00:12.91]哪怕用你的一句话
[00:12.91]전부 채워졌던 신기루
[00:17.42]也全部填满了的海市蜃楼
[00:17.42]They could never know
[00:19.42]他们永远无法知道
[00:19.42]모를 수밖에
[00:21.42]只能不知道
[00:21.42]우리가 어떤 꿈을 같이 꿨는지
[00:24.96]我们一同做了怎样的梦
[00:24.96]금방이라도 울 듯한 눈빛으로
[00:30.62]用似乎马上就会哭出来的眼神
[00:30.62]얼마나 많은 얘길 했었는지
[00:38.67]说了多少的话
[00:38.67]멈추지 말아달라던 니 목소리
[00:46.14]你曾请求我不要停下
[00:46.14]I'm standing on the edge at the break of dawn
[00:54.17]黎明破晓时分 我站在边缘之上
[00:54.17]뜬 눈으로 지샌 어둠 속
[00:58.20]在睁着眼 彻夜不眠的黑暗里
[00:58.20]손 내밀어준 너란 sunshine
[01:04.45]你这片阳光 伸出了手来
[01:04.45]I'm still standing because of you
[01:10.15]只因有你 我依然能昂首挺立
[01:10.15]눈 부신 너의 젊은 날을
[01:14.14]你那夺目耀眼的青葱岁月
[01:14.14]나로 가득 채워 빛을 준
[01:18.25]由我填满 焕发光芒
[01:18.25]You're my break of dawn
[01:24.89]你是我的黎明
[01:24.89]항상 괜찮다고 난
[01:28.90]我总是说没关系
[01:28.90]참기만해서 몰랐나
[01:32.93]只是一味忍耐 你不知道么
[01:32.93]이런 내 모습만은
[01:36.84]我这副模样
[01:36.84]끝까지 감추려했는데
[01:41.42]曾经想要隐藏到最后
[01:41.42]결국 나는 또
[01:43.40]最终我
[01:43.40]너의 눈물을
[01:45.39]又在看到了
[01:45.39]보고나서야
[01:46.90]你的泪水之后
[01:46.90]느껴버려 모든걸
[01:48.92]才感觉到一切
[01:48.92]사랑도 모르는 내가 널 어떻게
[01:54.68]连爱都不懂的我
[01:54.68]사랑할 수가 있겠어
[01:58.50]要如何去爱你呢
[01:58.50]두려워
[02:02.67]我好害怕
[02:02.67]날 사랑하는 방법도 모르는데
[02:10.11]也不知道如何爱我自己
[02:10.11]I'm standing on the edge at the break of dawn
[02:18.18]黎明破晓时分 我站在边缘之上
[02:18.18]뜬 눈으로 지샌 어둠 속
[02:22.15]在睁着眼 彻夜不眠的黑暗里
[02:22.15]손 내밀어준 너란 sunshine
[02:28.44]你这片阳光 伸出了手来
[02:28.44]I'm still standing because of you
[02:34.18]只因有你 我依然能昂首挺立
[02:34.18]눈 부신 너의 젊은 날을
[02:38.18]你那夺目耀眼的青葱岁月
[02:38.18]나로 가득 채워 빛을 준
[02:42.18]由我填满 焕发光芒
[02:42.18]You're my break of dawn
[02:46.18]你是我的黎明
[02:46.18]Now look at me look at you
[02:50.12]现在看看我 再看看你
[02:50.12]이걸로도 난 충분해
[02:54.15]我这样就感到足够
[02:54.15]'Cause I'm with you in this place
[03:02.18]因为我与你置身于这片天地里
[03:02.18]I'm standing on the edge at the break of dawn
[03:10.15]黎明破晓时分 我站在边缘之上
[03:10.15]뜬 눈으로 지샌 어둠 속
[03:14.15]在睁着眼 彻夜不眠的黑暗里
[03:14.15]손 내밀어준 너란 sunshine
[03:20.49]你这片阳光 伸出了手来
[03:20.49]I'm still standing because of you
[03:26.18]只因有你 我依然能昂首挺立
[03:26.18]눈 부신 너의 젊은 날을
[03:30.18]你那夺目耀眼的青葱岁月
[03:30.18]나로 가득 채워 빛을 준
[03:34.19]由我填满 焕发光芒
[03:34.19]You're my break of dawn
[03:39.02]你是我的黎明