Overflow - FANTASTICS from EXILE TRIBE

[00:00.0]Overflow - FANTASTICS from EXILE TRIBE (ファンタスティックス)
[00:03.82]QQ音乐享有本翻译作品的著作权
[00:03.82]词：Masaya Wada
[00:04.78]//
[00:04.78]曲：SKY BEATZ/CHRIS HOPE/J FAITH
[00:06.8]//
[00:06.8]Overflow
[00:11.45]满溢流淌
[00:11.45]Overflow
[00:12.69]满溢流淌
[00:12.69]Oh
[00:15.47]//
[00:15.47]Ah ah ah
[00:17.26]//
[00:17.26]Overflow
[00:18.78]满溢流淌
[00:18.78]Overflow
[00:19.33]满溢流淌
[00:19.33]Ah ah ah
[00:20.3]//
[00:20.3]Oh yeah yeah
[00:24.51]//
[00:24.51]Good times
[00:25.97]美好时光
[00:25.97]ビート刻みgood vibes
[00:28.95]烙印着节拍的美好氛围
[00:28.95]いつもより少し
[00:30.66]比以往稍微
[00:30.66]Just a little bit more
[00:32.33]要更加美好
[00:32.33]特別なday yeah
[00:36.22]特别的日子
[00:36.22]Never slow down
[00:37.69]从不放慢步伐
[00:37.69]思い立ったこと do now
[00:40.73]决定要做的事情 现在就要行动
[00:40.73]動き出したら
[00:42.56]只要采取行动后
[00:42.56]Spinning out of control
[00:44.53]失去控制
[00:44.53]制御効かないくらいに
[00:47.11]似已无法控制
[00:47.11]Na na now's the time
[00:49.04]现在该是时候
[00:49.04]笑い声が集まったら はじまりの時
[00:54.42]当你我的笑声聚集一堂 便是一切开始的时机
[00:54.42]Take me take me
[00:55.79]带我前往 带我前往
[00:55.79]君の行きたい場所へ
[00:59.14]去往你所憧憬那处
[00:59.14]声に出して伝えてほしい
[01:02.6]愿能将心意说出 传递给你
[01:02.6]好きなことを好きといえる
[01:05.66]能够坦然地对喜欢的事情说出喜欢
[01:05.66]そんな時代に僕ら
[01:08.29]我们在这样的时代
[01:08.29]飾らないで生きてる
[01:11.04]坦率地活着
[01:11.04]どこまでも続く空と
[01:14.72]无尽延伸的蓝天
[01:14.72]今だけのこの時間は
[01:17.55]当下仅此的时间
[01:17.55]知らないことだらけで
[01:20.270004]全是未知
[01:20.270004]楽しいことだらけで
[01:23.25]全是欢乐
[01:23.25]Overflow
[01:24.770004]满溢流淌
[01:24.770004]Ah ah ah
[01:29.3]//
[01:29.3]Overflow
[01:30.76]满溢流淌
[01:30.76]Ah ah ah
[01:33.0]//
[01:33.0]Love is overflowing now
[01:36.41]此刻的爱满溢
[01:36.41]Green light
[01:37.9]一路畅通无阻
[01:37.9]どこを向いてもgo
[01:40.869995]不论向往何方 冲吧
[01:40.869995]走るdirectionを
[01:42.56]奔跑的方向
[01:42.56]No matter where I go
[01:44.33]无论我去何处
[01:44.33]後押ししてる
[01:48.08]在背后推动着我
[01:48.08]No more maybe's
[01:49.869995]不再犹豫疑惑
[01:49.869995]リミッターなしgo crazy
[01:52.81]毫无限制 陷入疯狂
[01:52.81]早く打つ鼓動が
[01:54.84]不断加快的心跳
[01:54.84]My heart's beating so fast
[01:56.58]我的心在急速跳动
[01:56.58]君に聞こえるように
[01:59.229996]只愿你也能够听到
[01:59.229996]Na na now's the time
[02:01.02]现在该是时候
[02:01.02]今までよりも
[02:02.57]愿能比至今为止
[02:02.57]もっと自由になれるように
[02:06.27]更加自由
[02:06.27]Tell me tell me
[02:07.76]向我倾诉 向我倾诉
[02:07.76]やりたいこと全てを
[02:11.16]愿能将渴望完成的所有事情说出
[02:11.16]声に出して伝えてほしい
[02:14.54]传递给你
[02:14.54]好きなことを好きといえる
[02:17.69]能够坦然地对喜欢的事情说出喜欢
[02:17.69]そんな時代に僕ら
[02:20.29001]我们在这样的时代
[02:20.29001]飾らないで生きてる
[02:23.02]坦率地活着
[02:23.02]どこまでも続く空と
[02:26.61]无尽延伸的蓝天
[02:26.61]今だけのこの時間は
[02:29.61]当下仅此的时间
[02:29.61]知らないことだらけで
[02:32.28]全是未知
[02:32.28]楽しいことだらけで
[02:35.28]全是欢乐
[02:35.28]Overflow
[02:36.72]满溢流淌
[02:36.72]なにかに
[02:37.49]现在 我似被什么
[02:37.49]押さえつけられてたように
[02:40.31]不断压迫着
[02:40.31]Oh yeah
[02:42.89]//
[02:42.89]ずっと君は動けなくなってた
[02:46.54001]你一直都无法动弹
[02:46.54001]けれどyeah
[02:48.05]但是
[02:48.05]足に絡まっていた見えない鎖は
[02:54.09]纠缠在脚边 无法眼见的枷锁
[02:54.09]本当ははじめから無かったんだよ
[02:59.33]其实从一开始 就不曾存在
[02:59.33]Overflow
[03:26.03]满溢流淌
[03:26.03]見たことない色が見たい
[03:29.51]渴望看见不曾领略过的光景
[03:29.51]触れたことないモノに触れたい
[03:32.69]渴望触碰不曾触及之物
[03:32.69]何やってもit's alright
[03:35.29001]不论做什么 都会没事的
[03:35.29001]ココロで感じるままに
[03:38.29001]顺着内心感受
[03:38.29001]声に出して伝えてほしい
[03:41.49]愿能将心意说出 传递给你
[03:41.49]好きなことを好きといえる
[03:44.65]能够坦然地对喜欢的事情说出喜欢
[03:44.65]そんな時代に僕ら
[03:47.38]我们在这样的时代
[03:47.38]飾らないで生きてる
[03:50.27]坦率地活着
[03:50.27]どこまでも続く空と
[03:53.70999]无尽延伸的蓝天
[03:53.70999]今だけのこの時間は
[03:56.7]当下仅此的时间
[03:56.7]知らないことだらけで
[03:58.69]全是未知
[03:58.69]Oh yeah
[03:59.44]//
[03:59.44]楽しいことだらけで
[04:02.26]全是欢乐
[04:02.26]Overflow
[04:04.13]满溢流淌
[04:04.13]Ah ah ah
[04:08.3]//
[04:08.3]Overflow
[04:09.82]满溢流淌
[04:09.82]Ah ah ah
[04:12.22]//
[04:12.22]Love is overflowing now
[04:13.64]此刻的爱满溢
[04:13.64]Love is overflowing now
[04:14.5]此刻的爱满溢
[04:14.5]Overflow
[04:15.85]满溢流淌
[04:15.85]Ah ah ah
[04:16.76]//
[04:16.76]Yeah
[04:17.88]//
[04:17.88]Ah ah ah
[04:19.64]//
[04:19.64]Love is overflowing now
[04:21.79]此刻的爱满溢
[04:21.79]Ah ah ah
[04:24.11]//
[04:24.11]Love is overflowing now
[04:29.11]此刻的爱满溢