나쁜놈 - 마이티 마우스&Soya

[00:00.0]나쁜놈 (坏家伙) - 마이티 마우스 (Mighty Mouth)/소야 (Soya)
[00:14.82]//
[00:14.82]내게 다가 다가와 살며시 안아줘
[00:17.88]靠近我 悄悄拥抱我
[00:17.88]이제 달콤 달콤한 사랑을 말해줘
[00:21.57]对我说甜蜜的爱情
[00:21.57]니가 자꾸 자꾸만 생각나 어떡해
[00:25.19]总是想念你 该怎么办
[00:25.19]도대체 넌 내 맘을 왜 몰라
[00:29.07]为何你不懂我的心
[00:29.07]내 맘을 다 훔쳐간 나쁜 놈
[00:32.7]偷走我心的坏家伙
[00:32.7]내 맘을 다 가져간 나쁜 놈
[00:36.32]把我的心全部偷走的坏家伙
[00:36.32]내 맘을 너무 몰라 나쁜 놈
[00:39.95]不懂我心的坏家伙
[00:39.95]내 맘을 뺏어 간 나쁜 놈 널 사랑해
[00:44.57]偷走我的心 坏家伙我爱你
[00:44.57]그래 백이면 백 날 보면 날라 다닐 거라 말하지
[00:47.88]是的一百人看到我都会说像要飞起来
[00:47.88]그런 내게 제일 못하는 것
[00:49.76]这种我最不会的就是
[00:49.76]바람바람 피는 거
[00:51.63]三心二意
[00:51.63]한 눈 파는 것 끼 부리는 거
[00:53.64]三心二意和耍帅
[00:53.64]뻥 치는 거 걱정 마 내 인생의 좌우명
[00:57.82]不要担心说大话 我人生的座右铭
[00:57.82]이 세상에 비밀은 없다
[00:59.07]这个世界没有秘密
[00:59.07]나의 천사가 되어줄래
[01:02.01]能成为我的天使吗
[01:02.01]너 말곤 아예 다른 여잔 전부 다 돌로
[01:05.82]除了你干脆把其他女人都当成石头
[01:05.82]볼게 약속해 내가 키 클 때까지
[01:09.85]我和你约定
[01:09.85]이런 내가 나쁜 남자 oh-no!
[01:11.72]这种我是坏男人吗 才不
[01:11.72]바로 진짜 남자지
[01:13.41]我就是真正的男人
[01:13.41]내게 다가 다가와 살며시 안아줘
[01:16.85]靠近我 悄悄拥抱我
[01:16.85]이제 달콤 달콤한 사랑을 말해줘
[01:20.47]对我说甜蜜的爱情
[01:20.47]니가 자꾸 자꾸만 생각나 어떡해
[01:24.16]总是想念你 该怎么办
[01:24.16]도대체 넌 내 맘을 왜 몰라
[01:28.22]为何你不懂我的心
[01:28.22]내 맘을 다 훔쳐간 나쁜 놈
[01:31.85]偷走我心的坏家伙
[01:31.85]내 맘을 다 가져간 나쁜 놈
[01:35.35]把我的心全部偷走的坏家伙
[01:35.35]내 맘을 너무 몰라 나쁜 놈
[01:39.04]不懂我心的坏家伙
[01:39.04]내 맘을 뺏어 간 나쁜 놈 널 사랑해
[01:43.67]偷走我的心 坏家伙我爱你
[01:43.67]아니 모르긴 뭘 몰라 나도 매일 보고파
[01:47.1]虽然不懂 但我每天都想看到你
[01:47.1]딱 기다려 널 데려갈 오빠 출발했어
[01:50.36]等我 哥哥已经出发去接你了
[01:50.36]I can't stop don't stop
[01:51.42]//
[01:51.42]You driving me so crazy
[01:52.92]//
[01:52.92]I want you to be my baby
[01:54.79]//
[01:54.79]My queen 1st lady 한마디로 넌 amazing
[01:58.29]我的公主 一句话你是令人惊异的
[01:58.29]내가 바람둥이란 말은 오해
[02:00.23]说我三心二意是误会
[02:00.23]나를 만나면 깜짝 놀래
[02:01.98]看到我 肯定会吓一跳
[02:01.98]I'm not a playboy badboy call me mr. one love
[02:05.55]//
[02:05.55]우린 다음주에 손을 꼭 잡고
[02:07.67]我们下周手牵手
[02:07.67]영화를 보고 있을 거라고
[02:09.3]肯定会去看电影
[02:09.3]넌 내꺼 내꺼 내꺼 내꺼
[02:11.24]你是我的 我的 我的
[02:11.24]날 미치게 만든 너야 말로 bad girl!
[02:13.11]让我疯狂的你 才是坏女孩儿
[02:13.11]내게 다가 다가와 살며시 안아줘
[02:15.86]靠近我 悄悄拥抱我
[02:15.86]이제 달콤 달콤한 사랑을 말해줘
[02:19.61]对我说甜蜜的爱情
[02:19.61]니가 자꾸 자꾸만 생각나 어떡해
[02:23.18]总是想念你 该怎么办
[02:23.18]도대체 넌 내 맘을 왜 몰라
[02:27.24]为何你不懂我的心
[02:27.24]내 맘을 다 훔쳐간 나쁜 놈
[02:30.8]偷走我心的坏家伙
[02:30.8]내 맘을 다 가져간 나쁜 놈
[02:34.3]把我的心全部偷走的坏家伙
[02:34.3]내 맘을 너무 몰라 나쁜 놈
[02:38.05]不懂我心的坏家伙
[02:38.05]내 맘을 뺏어 간 나쁜 놈 널 사랑해
[02:42.74]虽然不懂 但我每天都想看到你
[02:42.74]Bad boy bad boy 난 너만 바라보는 bad boy
[02:45.99]我只喜欢你
[02:45.99]Hello hello 나만을 바라봐줘 bad boy
[02:49.62]请你只爱我
[02:49.62]Bad girl bad girl 너야말로 내 맘을 뺏은 bad girl
[02:53.25]你才是偷走我心的坏女孩
[02:53.25]Hello hello
[02:54.93]//
[02:54.93]Hey baby tell me what is good let’s go
[02:57.5]//
[02:57.5]나 좀 믿어줄래 일단 한번 믿어보시라니까
[03:01.0]相信我好吗 相信一次
[03:01.0]내 맘 받아줄래 알아서 모신다니까
[03:04.5]只要肯接受 我会尽力效劳
[03:04.5]내 모든 걸 줄게 묻지도 않고 따지지도 않고
[03:08.25]付出我的一切 不问不计较
[03:08.25]내 전부를 줄게 trust me 날 느끼려면 love me
[03:12.0]付出我的一切 感受我
[03:12.0]내게 다가 다가와 살며시 안아줘
[03:15.06]靠近我 悄悄拥抱我
[03:15.06]이제 달콤 달콤한 사랑을 말해줘
[03:18.56]对我说甜蜜的爱情
[03:18.56]니가 자꾸 자꾸만 생각나 어떡해
[03:22.25]总是想念你 该怎么办
[03:22.25]도대체 넌 내 맘을 왜 몰라
[03:26.0]为何你不懂我的心
[03:26.0]내 맘을 다 훔쳐간 나쁜 놈
[03:29.82]偷走我心的坏家伙
[03:29.82]내 맘을 다 가져간 나쁜 놈
[03:33.44]把我的心全部偷走的坏家伙
[03:33.44]내 맘을 너무 몰라 나쁜 놈
[03:37.38]不懂我心的坏家伙
[03:37.38]내 맘을 뺏어 간 나쁜 놈 널 사랑해
[03:42.38]不懂我心的坏家伙 我爱你