The Weary Kind-《疯狂的心》电影插曲|第82届奥斯卡最佳原创歌曲获奖歌曲 - Ryan Bingham

[00:00.0]The Weary Kind (疲惫不堪) - Ryan Bingham
[00:20.55]
[00:20.55]Your heart's on the loose
[00:24.4]你的心豪放不羁
[00:24.4]You rolled them seven's with nothing lose
[00:30.43]你让他们毫发无损
[00:30.43]And this ain't no place for the weary kind
[00:39.81]这里容不下你疯狂的心
[00:39.81]You called all your shots
[00:43.58]你当机立断
[00:43.58]Shooting 8 ball at the corner truck stop
[00:49.44]一触即发
[00:49.44]Somehow this don't feel like home anymore
[00:59.22]没有了家一般的感觉
[00:59.22]And this ain't no place for the weary kind
[01:08.88]这里容不下你疯狂的心
[01:08.88]And this ain't no place to lose your mind
[01:18.44]这里不容你失去理智
[01:18.44]And this ain't no place to fall behind
[01:27.729996]这里容不了你落后于他人
[01:27.729996]Pick up your crazy heart and give it one more try
[01:56.520004]放弃那些疯狂的想法，再试一次吧
[01:56.520004]Your body aches
[02:00.41]你的心在痛
[02:00.41]Playing your guitar and sweating out the hate
[02:06.37]弹着你的吉他，释放你的仇恨
[02:06.37]The days and the nights all feel the same
[02:16.1]日夜如一
[02:16.1]Whiskey has been a thorn in your side
[02:21.72]威士忌在你喉咙中流动
[02:21.72]And it doesn't forget
[02:25.51]不要忘记
[02:25.51]The highway that calls for your heart inside
[02:35.18]内心深处的梦想
[02:35.18]And this ain't no place for the weary kind
[02:44.79001]这里容不下你疯狂的心
[02:44.79001]And this ain't no place to lose your mind
[02:54.42]这里容不下你疯狂的心
[02:54.42]And this ain't no place to fall behind
[03:03.73]这里容不了你落后于他人
[03:03.73]Pick up your crazy heart and give it one more try
[03:32.48]放弃那些疯狂的想法，再试一次吧
[03:32.48]Your lovers won't kiss
[03:36.22]你的爱人不会亲吻你
[03:36.22]It's too damn far from your fingertips
[03:42.35]与你相隔太远
[03:42.35]You are the man that ruined her world
[03:51.6]你是摧毁她世界的那个人
[03:51.6]Your heart's on the loose
[03:55.45999]你的心豪放不羁
[03:55.45999]You rolled them seven's with nothing lose
[04:01.59]你让他们毫发无损
[04:01.59]And this ain't no place for the weary kind
[04:06.59]这里容不下你疯狂的心
[04:06.59]这