gequbao.com

找歌就用歌曲宝

cover

꽃 (Flower) - Roy Kim

꽃 (Flower)-Roy Kim.mp3
[00:00.0]꽃 (Flower) (花) - 로이킴 (Roy Kim) [00:0...
[00:00.0]꽃 (Flower) (花) - 로이킴 (Roy Kim)
[00:00.45]QQ音乐享有本翻译作品的著作权
[00:00.45]词:럭키클로버 (AVEC)
[00:00.81]//
[00:00.81]曲:럭키클로버 (AVEC)
[00:01.17]//
[00:01.17]编曲:럭키클로버 (AVEC)
[00:01.59]//
[00:01.59]그때는 조금은 예뻤을까
[00:09.01]当时是有点好看吧
[00:09.01]지금 이 모습과 달랐을까
[00:15.77]是和现在的样子不同么
[00:15.77]허전해진 마음에 작은 기억 속에
[00:23.9]在空虚的心里 在点滴记忆里
[00:23.9]꽃이 있네
[00:29.68]有花朵存在
[00:29.68]조금씩 나아질 수 있겠지
[00:37.16]会渐渐好起来的吧
[00:37.16]다시 한번 웃을 수 있겠지
[00:43.71]能够再次欢笑吧
[00:43.71]시간을 지나 언젠가 그날 그 시간에
[00:51.93]时间过去 总有一天 在那一天那个时候
[00:51.93]꽃이 피네
[00:57.87]花朵绽放
[00:57.87]참 많은 꽃들을 피웠었구나
[01:08.13]绽放了簇簇繁花
[01:08.13]그때의 난
[01:12.88]那时的我
[01:12.88]이미 말라버린 맘도 피어나겠지
[01:25.7]已经干涸的内心 也会绽放的吧
[01:25.7]아무 일 없던 것처럼
[01:35.3]就像什么事都没有那样
[01:35.3]하염없이 걷던 이 길에도
[01:42.79]在我茫然若失走的这条路上
[01:42.79]작은 들꽃이 여기 있는데
[01:49.46]这里也有小小的野花
[01:49.46]어디에서 왔는지 알 수 없다 해도
[01:57.46]即便不知道是哪里来
[01:57.46]꽃은 피네
[02:03.52]也开出花来
[02:03.52]참 많은 꽃들을 피웠었구나
[02:13.7]绽放了簇簇繁花
[02:13.7]그때의 난
[02:18.3]那时的我
[02:18.3]이미 말라버린 맘도 피어나겠지
[02:34.06]已经干涸的内心 也会绽放的吧
[02:34.06]아무리 달려봐도 제자리인 것 같아
[02:40.86]无论怎样奔跑 感觉还是在原地
[02:40.86]어디서 왔는지 어디로 가는지
[02:44.82]从哪里来 到哪里去
[02:44.82]끝은 있는 건지
[02:48.98]尽头在哪里
[02:48.98]지쳐서 주저앉아 고갤 떨궜을 때
[02:55.02]累到瘫坐在地 垂下头时
[02:55.02]여기 있었구나 기억해 난
[03:03.43]原来在这里呀 我记得
[03:03.43]참 많은 꽃들을 피웠었구나
[03:13.79]绽放了簇簇繁花
[03:13.79]눈물이 나
[03:18.33]流下泪水
[03:18.33]다시 피울 수 있을까
[03:23.99]能够再次绽放么
[03:23.99]그때의 나처럼
[03:28.99]就像那时的我一样
展开