Mama's Boy - Ryan Griffin

[00:00.0]Mama's Boy - Ryan Griffin/Mich Allan/Sara Haze/Cameron Bedell
[00:01.36]
[00:01.36]Lyrics by：Ryan Griffin/Cameron Bedell/Sara Haze/Mitch Allan
[00:02.79]
[00:02.79]Composed by：Ryan Griffin/Cameron Bedell/Sara Haze/Mitch Allan
[00:12.8]
[00:12.8]You wear your hat like your daddy
[00:14.98]你像你爸爸一样戴着帽子
[00:14.98]Always flip it 'round backwards
[00:18.27]总是把帽子反过来戴
[00:18.27]And I think it's kinda funny
[00:20.27]我觉得这很有趣
[00:20.27]You act tough when you get hurt
[00:22.86]当你受伤时 你故作坚强
[00:22.86]You're just like me
[00:24.97]你与我是如此相似
[00:24.97]The apple don't fall far from the tree
[00:27.84]有其父必有其子
[00:27.84]But the best parts of you nah boy
[00:31.36]可这是你最好的品质 男孩
[00:31.36]You don't get 'em from me
[00:32.98]你并非从我身上继承
[00:32.98]The way you talk with your hands
[00:35.88]你用手语交流的样子
[00:35.88]The way you laugh when you dance
[00:38.6]当你起舞时 你开怀大笑的样子
[00:38.6]How you can't stay mad yeah
[00:43.25]你不能一直生气
[00:43.25]You're your mama's boy
[00:44.26]你是你妈妈的乖孩子
[00:44.26]You don't hold nothing back
[00:46.78]你什么都不必隐瞒
[00:46.78]And you love with all you have
[00:50.54]你倾尽所有 勇敢去爱
[00:50.54]I know you wanna be just like me
[00:53.36]我知道你想变得跟我一样
[00:53.36]But thank God your heart's like your mama's boy
[00:58.96]但是感谢上帝 你的心与你妈妈的心是如此相似 男孩
[00:58.96]Oh like your mama's boy
[01:08.0]就像你妈妈的心一样 男孩
[01:08.0]You get your outside from me
[01:10.04]你从我身上继承开朗的性格
[01:10.04]A little party that don't stop
[01:12.91]一场不会停止的小小派对
[01:12.91]You love to drive your mama crazy
[01:15.7]你喜欢让你妈妈失去理智
[01:15.7]Just a chip off the old block
[01:17.99]简直是从一个模子里刻出来
[01:17.99]You always sing
[01:19.17]你总是歌唱
[01:19.17]Always sing
[01:20.12]总是歌唱
[01:20.12]Your old heart out from the backseat
[01:22.92]你历经沧桑的心离开后座
[01:22.92]But the best parts of you
[01:25.03]可这是你最好的品质
[01:25.03]Nah boy you don't get 'em from me
[01:28.08]男孩 你并非从我身上继承
[01:28.08]The way you talk with your hands
[01:31.04]你用手语交流的样子
[01:31.04]The way you laugh when you dance
[01:33.79]当你起舞时 你开怀大笑的样子
[01:33.79]How you can't stay mad yeah
[01:38.259995]你不能一直生气
[01:38.259995]You're your mama's boy
[01:39.630005]你是你妈妈的乖孩子
[01:39.630005]You don't hold nothing back
[01:42.0]你什么都不必隐瞒
[01:42.0]And you love with all you have
[01:45.84]你倾尽所有 勇敢去爱
[01:45.84]I know you wanna be just like me
[01:48.56]我知道你想变得跟我一样
[01:48.56]But thank God your heart's like your mama's boy
[01:54.39]但是感谢上帝 你的心与你妈妈的心是如此相似 男孩
[01:54.39]Oh like your mama's boy
[02:03.19]就像你妈妈的心一样 男孩
[02:03.19]I'll teach you everything I know boy
[02:04.94]我会教给你我知道的一切 男孩
[02:04.94]Everything I know boy
[02:06.08]我知道一切 男孩
[02:06.08]I'll do the best I can
[02:07.46]我会尽我所能
[02:07.46]The best I can
[02:08.71]尽我所能
[02:08.71]But as long as you love like your mama
[02:11.47]但是只要你像你妈妈一样付出爱
[02:11.47]You'll be a good man
[02:12.74]你会成为一个好男人
[02:12.74]Be a good man
[02:13.67]成为一个好男人
[02:13.67]I'll pray you understand
[02:15.99]我会祈祷你能够理解
[02:15.99]You're just like me
[02:17.84]你与我是如此相似
[02:17.84]The apple don't fall far from the tree
[02:20.77]有其父必有其子
[02:20.77]But the best parts of you nah boy
[02:24.51]但是这是你最好的品质 男孩
[02:24.51]You don't get 'em from me
[02:26.18]你并非从我身上继承
[02:26.18]The way you talk with your hands
[02:28.98]你用手语交流的样子
[02:28.98]The way you laugh when you dance
[02:31.75]当你起舞时 你开怀大笑的样子
[02:31.75]How you can't stay mad yeah
[02:36.16]你不能一直生气
[02:36.16]You're your mama's boy
[02:37.5]你是你妈妈的乖孩子
[02:37.5]You don't hold nothing back
[02:39.97]你什么都不必隐瞒
[02:39.97]And you love with all you have
[02:43.55]你倾尽所有 勇敢去爱
[02:43.55]I know you wanna be just like me
[02:46.45]我知道你想变得跟我一样
[02:46.45]But thank God your heart's like your mama's boy
[02:50.44]但是感谢上帝 你的心与你妈妈的心是如此相似 男孩
[02:50.44]Boy
[02:51.86]男孩
[02:51.86]Oh like your mama's boy
[02:58.86]就像你妈妈的心一样 男孩
[02:58.86]Oh like your mama's boy
[03:03.05]就像你妈妈的心一样 男孩
[03:03.05]Oh like your mama's boy
[03:08.005]就像你妈妈的心一样 男孩