You're my world - Astro[韩]

[00:00.0]You're my world - ASTRO (아스트로)
[00:03.98]QQ音乐享有本翻译作品的著作权
[00:03.98]词：김창락/김수빈/진진/라키
[00:07.97]//
[00:07.97]曲：김창락/김수빈/마정훈/김정엽
[00:11.95]//
[00:11.95]기다렸던 날이 내게 찾아오네요
[00:17.36]期盼已久的日子终于降临
[00:17.36]꿈꿔왔던 순간 그대가 보이네요
[00:21.76]梦寐以求的瞬间 看见了你
[00:21.76]텅 빈 마음에 니가 들어와
[00:24.49]你走进了那空荡荡的心
[00:24.49]나를 안아줘서 참 고마워
[00:29.25]很感激你给我的怀抱
[00:29.25]난 그대네요
[00:32.21]我就是你啊
[00:32.21]우리의 하루가 지금 이 마음이
[00:37.89]希望我们的一天 此刻的心意
[00:37.89]언제나 변하지 않길 바래요
[00:43.32]永远都不要改变
[00:43.32]You're my dream you're my world
[00:46.03]//
[00:46.03]영원히 forever
[00:48.77]永远 永远
[00:48.77]You're my dream you're my world
[00:51.4]//
[00:51.4]영원히 forever
[00:54.07]永远 永远
[00:54.07]Could you be my dream
[00:55.45]//
[00:55.45]Could you be my world
[00:56.79]//
[00:56.79]가장 따뜻했던 너희 품 안에
[00:59.42]在你们那温暖的怀抱里
[00:59.42]Could I be your love
[01:00.84]//
[01:00.84]Could I be your hope
[01:02.23]//
[01:02.23]온기를 너에게 보답해 줄게
[01:05.31]让我用这温度给予回馈
[01:05.31]꿈 희망 너희들
[01:06.96]梦与希望 你们
[01:06.96]내 마음에 니가 들어와도 돼
[01:12.34]你可以走进我的心中
[01:12.34]이 바램이 언젠가 네게 닿기를
[01:17.69]愿这份期盼有朝一日能到达你身边
[01:17.69]기억할게 너희들의 마음에
[01:23.09]我会记得 在你们的心中
[01:23.09]찾아갈게 이젠 슬프지 않아
[01:28.51]我会去寻找 现在不会悲伤
[01:28.51]고마워요 감사해요
[01:33.880005]谢谢你 非常感谢
[01:33.880005]내가 그댈 꼭 안아 줄 거예요
[01:39.29]我会紧紧把你抱在怀里
[01:39.29]You're my world
[01:40.89]//
[01:40.89]나의 손을 잡아 서롤 느낄 수 있게
[01:46.270004]握住我的手 让我们能将彼此感受
[01:46.270004]믿기지가 않아 모두 꿈인 것 같아
[01:50.8]不敢相信 这一切都像是梦境
[01:50.8]텅 빈 마음에 니가 들어와
[01:53.45]你走进了那空荡荡的心
[01:53.45]나를 안아줘서 참 고마워
[01:58.130005]很感激你给我的怀抱
[01:58.130005]난 그대네요
[02:01.56]我就是你啊
[02:01.56]You're my dream you're my world
[02:04.23]//
[02:04.23]영원히 forever
[02:06.94]永远 永远
[02:06.94]You're my dream you're my world
[02:09.63]//
[02:09.63]영원히 forever
[02:12.34]永远 永远
[02:12.34]함께 꿈꿔왔던 세상을 나아가자
[02:14.57]一同向曾经梦想的世界前进吧
[02:14.57]이 모든 중심이 우리가 될 수 있게
[02:17.68]让一切都已我们为中心
[02:17.68]처음 다짐했던 순간을 이어가자
[02:19.97]实现最初下定决心的那个瞬间
[02:19.97]아름답고 소중했던 약속들을
[02:23.67]那些美好而珍贵的诺言
[02:23.67]꿈 희망 너희들
[02:25.25]梦与希望 你们
[02:25.25]내 마음에 니가 들어와도 돼
[02:30.56]你可以走进我的心中
[02:30.56]이 바램이 언젠가 네게 닿기를
[02:35.85]愿这份期盼有朝一日能到达你身边
[02:35.85]기억할게 너희들의 마음에
[02:41.3]我会记得 在你们的心中
[02:41.3]찾아갈게 이젠 슬프지 않아
[02:46.68]我会去寻找 现在不会悲伤
[02:46.68]고마워요
[02:55.5]谢谢你
[02:55.5]이 순간이 영원하기를
[02:58.97]愿这瞬间能够永恒
[02:58.97]난 너희를 보며 이 자리까지 왔고
[03:02.32]我望着你们 一路走到这里
[03:02.32]니 앞에 있어
[03:03.48]就在你面前
[03:03.48]지금처럼 지금처럼
[03:04.95]正如此刻 正如此刻
[03:04.95]이렇게만 행복하자
[03:06.6]就这样感受幸福吧
[03:06.6]꿈 희망 그리고 너희들
[03:08.48]梦与希望 还有你们
[03:08.48]내 마음에 니가 들어와도 돼
[03:13.65]你可以走进我的心中
[03:13.65]이 바램이 언젠가 네게 닿기를
[03:18.99]愿这份期盼有朝一日能到达你身边
[03:18.99]기억할게 너희들의 마음에
[03:24.38]我会记得 在你们的心中
[03:24.38]찾아갈게 이젠 슬프지 않아
[03:29.84]我会去寻找 现在不会悲伤
[03:29.84]고마워요
[03:32.45999]谢谢你
[03:32.45999]감사해요
[03:35.15]非常感谢
[03:35.15]내가 그댈 꼭 안아 줄 거예요
[03:40.69]我会紧紧把你抱在怀里
[03:40.69]고마워요
[03:43.22]谢谢你
[03:43.22]감사해요
[03:46.0]非常感谢
[03:46.0]내가 그댈 꼭
[03:47.85]我一定会把你
[03:47.85]안아 줄 거예요
[03:51.44]抱在怀里
[03:51.44]You're my world
[03:54.02]//
[03:54.02]내 모든 것
[03:56.74]我的一切
[03:56.74]나의 전부
[04:02.13]我的全部
[04:02.13]You're my world
[04:07.13]//
[04:07.13]/