Seasons Of Love - 林忆莲

[00:00.0]Seasons Of Love - 林忆莲 (Sandy Lam)
[00:18.09]五十二万五千六百分钟
[00:18.09]Five hundred twenty-five thousand six hundred moments so dear
[00:23.59]五十二万五千六百个精彩时刻
[00:23.59]Five hundred twenty-five thousand six hundred minutes
[00:29.52]五十二万五千六百分钟
[00:29.52]How do you measure -- measure a year
[00:34.56]你如何衡量,衡量一年的时间?
[00:34.56]In daylights -- in sunsets
[00:35.95]以度过的日出日落
[00:35.95]In midnights -- in cups of coffee
[00:39.24]以静谧午夜与香醇咖啡
[00:39.24]In inches -- in miles
[00:43.12]以路途的或近或远
[00:43.12]In laughter -- in strife
[00:44.37]以经历的欢笑争执
[00:44.37]In -- five hundred twenty-five thousand six hundred minutes
[00:51.62]五十二万五千六百分钟
[00:51.62]How do you measure a year in the life
[00:56.54]你如何衡量这一年?
[00:56.54]How about love
[01:02.15]以爱衡量?
[01:02.15]How about love
[01:08.38]以爱衡量?
[01:08.38]How about love
[01:14.01]以爱衡量?
[01:14.01]Measure in love
[01:18.76]以爱衡量
[01:18.76]Seasons of love
[01:23.12]这是爱的季节
[01:23.12]Seasons of love
[01:31.93]这是爱的季节
[01:31.93]Five hundred twenty-five thousand six hundred minutes
[01:36.770004]五十二万五千六百分钟
[01:36.770004]Five hundred twenty-five thousand
[01:39.9]五十二万五千次
[01:39.9]Journeys to plan
[01:42.65]待规划的旅程
[01:42.65]Five hundred twenty-five thousand six hundred minutes
[01:48.45]五十二万五千六百分钟
[01:48.45]How do you measure the life
[01:51.7]你如何衡量
[01:51.7]Of a woman or a man
[01:54.32]人一生的价值
[01:54.32]In truths that she learned
[01:55.509995]以掌握的真理
[01:55.509995]Or in times that he cried
[01:59.21]或以哭泣的次数
[01:59.21]In bridges he burned
[02:02.07]以挥别的往昔
[02:02.07]Or the way that she died
[02:10.69]或以离世的方式
[02:10.69]All
[02:11.81]
[02:11.81]It's time now - to sing out
[02:13.5]就趁现在放声高歌
[02:13.5]Tho' the story never ends
[02:14.86]即使故事仍将继续
[02:14.86]Let's celebrate
[02:16.73]让我们一同欢庆
[02:16.73]Remember a year in the life of friends
[02:19.48]以今生挚友缅怀岁月
[02:19.48]Remember the love
[02:21.66]铭记爱!
[02:21.66]Remember the love
[02:26.91]铭记爱!
[02:26.91]Remember the love
[02:32.83]铭记爱!
[02:32.83]Measure in love
[02:35.39]以爱衡量
[02:35.39]Measure measure your life in love
[02:40.32]以爱衡量
[02:40.32]Seasons of love
[02:46.01]这是爱的季节
[02:46.01]Seasons of love
[02:52.11]这是爱的季节
[02:52.11]In daylights -- in sunsets
[03:17.20999]以度过的日出日落
[03:17.20999]In midnights -- in cups of coffee
[03:21.89]以静谧午夜与香醇咖啡
[03:21.89]In inches -- in miles
[03:26.69]以路途的或近或远
[03:26.69]In laughter -- in strife
[03:28.14]以经历的欢笑争执
[03:28.14]In -- five hundred twenty-five thousand six hundred minutes
[03:32.87]五十二万五千六百分钟
[03:32.87]How do you measure a year in the life
[03:38.74]你如何衡量这一年?
[03:38.74]Five hundred twenty-five thousand six hundred minutes
[03:44.05]五十二万五千六百分钟
[03:44.05]How do you measure a year in the life
[03:50.04001]你如何衡量这一年?
[03:50.04001]Five hundred twenty-five thousand six hundred minutes
[03:55.27]五十二万五千六百分钟
[03:55.27]How do you measure a year in the life
[04:00.4]你如何衡量这一年?
[04:00.4]Remember the love
[04:05.32]铭记爱!
[04:05.32]Remember the love
[04:11.25]铭记爱!
[04:11.25]Remember the love
[04:17.18]铭记爱!
[04:17.18]Seasons of love
[04:22.018]这是爱的季节