愛のネタバレ - クリープハイプ

[00:00.0]愛のネタバレ - CreepHyp (クリープハイプ)
[00:01.86]
[00:01.86]词：尾崎世界観
[00:02.96]
[00:02.96]曲：尾崎世界観
[00:04.28]
[00:04.28]初めて見た時
[00:05.68]第一次见面时
[00:05.68]初めて見たと思えたそれだけで
[00:09.48]只觉得是初次见面而已
[00:09.48]当たり前だけどなんか嬉しかった
[00:16.31]虽然理所当然 却总觉得很开心
[00:16.31]どこかであったような
[00:18.82]与其说是无端的心血来潮
[00:18.82]気がするよりもっと運命で
[00:22.12]不如说命中注定一般的
[00:22.12]好きだと思ったんだ
[00:28.48]发现自己喜欢上了你
[00:28.48]星5のうち3.2
[00:31.48]五分之中只有三点二分
[00:31.48]なんとも言えないこの評価
[00:34.49]是有些微妙的评价
[00:34.49]好きか嫌いかで言えば好き
[00:37.32]问我喜欢还是讨厌的话肯定还是喜欢的
[00:37.32]でもここからはネタバレを含む
[00:40.6]可是从这开始就包含剧透了
[00:40.6]この人を好きな人は
[00:43.67]喜欢这个角色的人们
[00:43.67]こんな人も好きだろうとか
[00:46.62]也会喜欢像这一类的人吧
[00:46.62]誰かが決めた人じゃなくて
[00:49.42]而并不是由谁事先决定的人选
[00:49.42]ここからネタバレ
[00:53.59]从这开始就是剧透了
[00:53.59]これでお別れ 握りしめた手
[00:59.52]就此告别 紧握的手
[00:59.52]笑えないって 笑えがんばれ
[01:05.66]虽然笑不出来 却也在努力微笑
[01:05.66]夜のコンビニ 駅前の椅子 帰り道で
[01:14.99]夜晚的便利店与车站前的椅子 走在这样的回家路上
[01:14.99]泣きそうになる
[01:20.8]感觉快要哭出来了
[01:20.8]っていうか泣いてる
[01:41.53]不如说已经泪流满面了
[01:41.53]急上昇ワード1位
[01:44.22]迅速上升的热词第一名
[01:44.22]「二人でいるのに一人みたい」
[01:47.4]“明明两个人在一起 却感觉像只有一个人”
[01:47.4]言われたあの日から
[01:50.44]从你说出这句话的那天开始
[01:50.44]いつまでも忘れられなくて
[01:53.520004]便一直无法忘记
[01:53.520004]最後に見た時
[01:55.009995]最后一次见面时
[01:55.009995]最後に見たと思ったそれだけで
[01:58.5]只觉得是会是最后一次见到你了
[01:58.5]当たり前だけどいつも愛しかった
[02:11.73]虽然理所当然 还是会觉得很爱你
[02:11.73]あの口コミで知りました
[02:17.64]从他人的议论中了解到
[02:17.64]あなたの奥の方
[02:23.8]更深层次的你
[02:23.8]蜂蜜みたいな味とか 嘘ついたけど
[02:35.48]说味道像蜂蜜一样什么的 其实是说谎了
[02:35.48]だから これでお別れ
[02:39.81]那么 就此告别吧
[02:39.81]まるでネタ切れ
[02:42.84]就像招数用尽一般
[02:42.84]握りしめた手を振り払え
[02:48.97]甩开紧握的手
[02:48.97]自分の家が自分の家過ぎて
[02:57.59]自己的家太有自己熟悉的气息
[02:57.59]やっと笑えた
[03:00.34]你终于笑了
[03:00.34]誰かの落とし物 どこかで花火
[03:06.3]不知是谁遗失的东西 不知从何处升空的烟花
[03:06.3]たまに間違えるスーパーライト
[03:12.47]与偶尔会弄混的怡型香烟盒
[03:12.47]初めて別れて
[03:15.45]最初的离别
[03:15.45]初めて別れたと思った
[03:18.33]只觉得是第一次分手
[03:18.33]当たり前だけどそれが悲しくて
[03:22.47]虽然理所当然 却如此悲伤
[03:22.47]泣きそうになる
[03:28.27]感觉快要哭出来了
[03:28.27]っていうか泣いてる
[03:46.86]不如说已经泪流满面了
[03:46.86]ぜんぶネタバレ
[03:51.086]全都是爱的剧透罢了