Mona Lisa - Carl Mann

[00:00.0]Mona Lisa - Carl Mann
[00:00.4]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:00.4]Written by：Ray Evans/Jay Livingston
[00:00.81]
[00:00.81]Well Mona Lisa Mona Lisa
[00:03.62]蒙娜·丽莎
[00:03.62]Men have named you
[00:07.16]人们给你起了名字
[00:07.16]You're so like the lady with the mystic smile
[00:12.6]你就像那个面带神秘微笑的女孩
[00:12.6]Is it only because you're lonely
[00:15.08]只是因为你寂寞吗
[00:15.08]They have named you
[00:17.89]他们给你起了名字
[00:17.89]For that Mona Lisa strangeness in your smile
[00:22.63]就像蒙娜·丽莎一样你的笑容里透着一股陌生感
[00:22.63]Well do you smile to tempt a lover
[00:26.09]你会用微笑来诱惑爱人吗
[00:26.09]Mona Lisa
[00:28.83]蒙娜·丽莎
[00:28.83]Or is this the way to hide a broken heart
[00:34.31]还是说这样才能掩饰一颗破碎的心
[00:34.31]Are you warm
[00:35.7]你温暖吗
[00:35.7]Are you real
[00:37.0]你是真的吗
[00:37.0]Mona Lisa
[00:39.73]蒙娜·丽莎
[00:39.73]Or just a cold and lonely lovely work of art
[01:06.73]或者只是一件冰冷孤独的艺术品
[01:06.73]Well in a villa
[01:08.61]在别墅里
[01:08.61]In a little old Italian town
[01:13.47]在一个古老的意大利小镇上
[01:13.47]Lives a girl whose beauty shames a rose
[01:18.29]住着一个女孩她的美丽让玫瑰相形见绌
[01:18.29]Many dreams have been brought to her
[01:21.51]我给她带来了许多梦想
[01:21.51]They all tumble down
[01:24.45]他们都倒下了
[01:24.45]What does she want
[01:26.08]她想要什么
[01:26.08]Nobody knows
[01:28.66]无人知晓
[01:28.66]Well Mona Lisa Mona Lisa
[01:31.770004]蒙娜·丽莎
[01:31.770004]Men have named you
[01:35.45]人们给你起了名字
[01:35.45]You're so like the lady with the mystic smile
[01:40.96]你就像那个面带神秘微笑的女孩
[01:40.96]Is it only because you're lonely
[01:43.490005]只是因为你寂寞吗
[01:43.490005]They have named you
[01:46.35]他们给你起了名字
[01:46.35]For that Mona Lisa strangeness in your smile
[01:51.17]就像蒙娜·丽莎一样你的笑容里透着一股陌生感
[01:51.17]Well do you smile to tempt a lover
[01:54.65]你会用微笑来诱惑爱人吗
[01:54.65]Mona Lisa
[01:57.42]蒙娜·丽莎
[01:57.42]Or is this the way to hide a broken heart
[02:03.0]还是说这样才能掩饰一颗破碎的心
[02:03.0]Are you warm
[02:04.35]你温暖吗
[02:04.35]Are you real Mona Lisa
[02:08.11]你是真的蒙娜·丽莎吗
[02:08.11]Or just a cold and lonely Lovely work of art
[02:13.7]或者只是一件冰冷孤独的艺术品
[02:13.7]Or just a cold and lonely lovely work of art
[02:19.15]或者只是一件冰冷孤独的艺术品
[02:19.15]Or just a cold and lonely lovely work of art
[02:24.015]或者只是一件冰冷孤独的艺术品