Love You For A Long Time - Maggie Rogers

[00:00.0]Love You For A Long Time - Maggie Rogers (玛吉·罗杰斯)
[00:02.83]QQ音乐享有本翻译作品的著作权
[00:02.83]Lyrics by：Maggie Rogers/Doc McKinney/Michael Sonier
[00:05.66]
[00:05.66]Composed by：Maggie Rogers/Doc McKinney/Michael Sonier
[00:08.49]
[00:08.49]Came in like a vision from the old west wind
[00:11.98]就像久违的西风吹来的美景
[00:11.98]Like a bright new dream that I was stepping in
[00:17.19]就像踏进了一个崭新的梦境
[00:17.19]I saw your face and I know it was a sign
[00:20.45]我看到了你容颜 我知道那是个征兆
[00:20.45]And I still think about that moment all of the time
[00:34.32]我仍然时时刻刻回想着那一刻
[00:34.32]You know that I can never make this up
[00:38.48]你知道我永远无法编造那样的唯美
[00:38.48]I found the reason I'm not giving up
[00:42.71]我找到了我无法放弃的理由
[00:42.71]I fought the fever and I know it was mine
[00:45.91]我为爱冲昏头脑 我知道我避免不了
[00:45.91]Oh I am going to love you for a long time
[00:51.28]我会爱你很久 很久
[00:51.28]And in the morning when I'm waking up
[00:54.5]清晨醒来时分
[00:54.5]I swear you're the first thing that I'm thinking of
[00:58.74]我发誓我首先便想到你
[00:58.74]I feel it in my body know it in my mind
[01:03.03]身体的每一寸 心里的每一隅都感受得到
[01:03.03]Oh I I'm gonna love you for a long time
[01:09.17]我会爱你很久 很久
[01:09.17]I'm gonna love you for a long time
[01:13.520004]我会爱你很久 很久
[01:13.520004]I'm gonna love you for a long time
[01:20.84]我会爱你到天长地久
[01:20.84]Oh I never knew it
[01:22.01]我从没意识到
[01:22.01]Yeah you took me by surprise
[01:24.520004]你让我惊慌失色
[01:24.520004]While I was getting lost so deep inside your diamond eyes
[01:29.69]我彻底沦陷在你如钻石般闪亮的眼眸里
[01:29.69]So many things that I still wanna say
[01:32.619995]我还有很多话想说
[01:32.619995]And if devotion is a river then I'm floating away
[01:38.03]如果奉献是一条长河 那么我便一路漂流
[01:38.03]And in the morning when you pick me up
[01:41.259995]晨曦时分 你来寻我
[01:41.259995]And all the world is quiet except the mourning dove
[01:45.630005]万籁俱寂 唯有哀鸠诉说着心事
[01:45.630005]I feel it in my body know it in my mind
[01:49.78]身体的每一寸 心里的每一隅都感受得到
[01:49.78]Oh I I'm gonna love you for a long time
[01:55.94]我会爱你很久 很久
[01:55.94]I'm gonna love you for a long time
[02:00.24]我会爱你很久 很久
[02:00.24]I'm gonna love you for a long time
[02:06.05]我会爱你到天长地久
[02:06.05]Oh don't slow down now
[02:08.73]此刻 不要减慢攻势
[02:08.73]Come and break me down
[02:10.89]来将我迷倒
[02:10.89]Keep your hands in my hands
[02:13.05]十指相扣
[02:13.05]Keep your mouth on my mouth
[02:15.13]唇舌相交
[02:15.13]Don't slow this down
[02:17.35]不要减慢进程
[02:17.35]Never let me go
[02:19.28]永远别让我走
[02:19.28]Baby don't you want to see how far this thing can go
[02:33.24]宝贝 你不想知道我们的爱能走多远吗
[02:33.24]And in the morning when you wake me up
[02:36.35]清晨你温柔地唤我起床
[02:36.35]I know that forever could never be enough
[02:40.6]我便明白一辈子太短 永远也不够绵长
[02:40.6]I feel it in my body know it in my mind
[02:45.14]身体的每一寸 心里的每一隅都感受得到
[02:45.14]Oh I I'm gonna love you for a long time
[02:51.23]我会爱你很久 很久
[02:51.23]I'm gonna love you for a long time
[02:55.45999]我会爱你很久 很久
[02:55.45999]I'm gonna love you for a long time
[02:59.73]我会爱你到天长地久
[02:59.73]For a long time
[03:03.49]天长地久
[03:03.49]Oh I'm gonna love you for a long time
[03:07.73]我会爱你很久 很久
[03:07.73]Woah I'm gonna love you for a long time
[03:12.01]我会爱你很久 很久
[03:12.01]Yeah I'm gonna love you for a long time
[03:16.26]我会爱你到天长地久
[03:16.26]Won't you keep letting me love you for a long time
[03:20.97]你会让我长久地爱你吗
[03:20.97]For a long long long long time
[03:29.34]比地久 比天长
[03:29.34]Oh I'm gonna love you for a long time
[03:34.34]我会爱你很久 很久